-
1 διεκπλέω
διεκπλέωsail out through: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)διεκπλέωsail out through: pres subj act 1st sgδιεκπλέωsail out through: pres ind act 1st sg -
2 διεκπλεω
ион. διεκπλώω1) переплывать2) проплывать мимо(Ἡρακλέων στηλέων Her.; τὰ ἕλη Plut.)
3) выплывать на другую сторону4) воен. прорываться на кораблях(διεκπλώοντες ἐναυμάχεον Her.; δ. οὐ διδόναι Thuc.: διὰ τῶν πολεμίων νεῶν Polyb.; εἴκοσι ναυσί Plut.)
-
3 διεκπλέω
A sail out through,τὸν Ἑλλήσποντον Hdt.7.147
;τὰς Κυανέας Id.4.89
;τὴν διώρυχα Id.7.122
;σχοίνους δυώδεκα Id.2.29
;Ἡρακλέων στηλέων Id.4.42
: abs., sail out, ib.43.II in naval tactics, break the enemy's line by sailing through it, so as to be able to charge their ships in flank or rear, Hdt.6.15, Th.1.50, 7.36, Sosyl.p.31 B., Plb.1.51.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διεκπλέω
-
4 διεκπλέω
δι-εκ-πλέω (s. πλέω), durch- u. herausschiffen, durchsegeln. Bes. = mit den Schiffen durchbrechen -
5 διεκπλεόντων
διεκπλέωsail out through: pres part act masc /neut gen pl (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres part act masc /neut gen plδιεκπλέωsail out through: pres imperat act 3rd pl -
6 διεκπλέοντα
διεκπλέωsail out through: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres part act neut nom /voc /acc plδιεκπλέωsail out through: pres part act masc acc sg -
7 διεκπλεύσει
διεκπλέωsail out through: aor subj act 3rd sg (epic)διεκπλέωsail out through: fut ind act 3rd sgδιεκπλέωsail out through: fut ind mid 2nd sg -
8 διεκπλεύσαντα
διεκπλέωsail out through: aor part act neut nom /voc /acc plδιεκπλέωsail out through: aor part act masc acc sg -
9 διεκπλέειν
διεκπλέωsail out through: pres inf act (epic ionic)διεκπλέωsail out through: pres inf act (epic ionic) -
10 διεκπλέοιεν
διεκπλέωsail out through: pres opt act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres opt act 3rd pl -
11 διεκπλέοντες
διεκπλέωsail out through: pres part act masc nom /voc pl (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres part act masc nom /voc pl -
12 διεκπλέουσαν
διεκπλέωsail out through: pres part act fem acc sg (epic doric ionic)διεκπλέωsail out through: pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) -
13 διεκπλέων
διεκπλέωsail out through: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)διεκπλέωsail out through: pres part act masc nom sg -
14 διεκπλώοντα
διεκπλέωsail out through: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic ionic)διεκπλέωsail out through: pres part act masc acc sg (epic ionic) -
15 διεκπλώουσι
διεκπλέωsail out through: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διεκπλέωsail out through: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
16 διεξέπλεον
διεκπλέωsail out through: imperf ind act 3rd plδιεκπλέωsail out through: imperf ind act 1st sg -
17 διεκπεπλευκότος
διεκπλέωsail out through: perf part act masc /neut gen sg -
18 διεκπλεύσαντες
διεκπλέωsail out through: aor part act masc nom /voc pl -
19 διεκπλεύσαντι
διεκπλέωsail out through: aor part act masc /neut dat sg -
20 διεκπλώουσαι
διεκπλέωsail out through: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
διεκπλέω — sail out through pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) διεκπλέω sail out through pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) διεκπλέω sail out through pres subj act 1st sg διεκπλέω sail out through pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλέω — (AM διεκπλέω) [εκπλέω] διέρχομαι θάλασσα απ άκρη σ άκρη, διαπλέω αρχ. 1. εκπλέω 2. ναυτ. (για πολεμική τακτική) διασπώ την εχθρική γραμμή επιτιθέμενος στο μέσο της έτσι που να μπορώ να προσβάλλω τα εχθρικά πλοία από πίσω ή από τα πλάγια … Dictionary of Greek
διεκπλεόντων — διεκπλέω sail out through pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) διεκπλέω sail out through pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) διεκπλέω sail out through pres part act masc/neut gen pl διεκπλέω sail out through pres … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλέοντα — διεκπλέω sail out through pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic aeolic) διεκπλέω sail out through pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic) διεκπλέω sail out through pres part act neut nom/voc/acc pl διεκπλέω sail out… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλεύσει — διεκπλέω sail out through aor subj act 3rd sg (epic) διεκπλέω sail out through fut ind act 3rd sg διεκπλέω sail out through fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλευσοῦνται — διεκπλέω sail out through fut ind mid 3rd pl (attic epic doric) διεκπλέω sail out through fut ind mid 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλεῖν — διεκπλέω sail out through pres inf act (attic epic doric) διεκπλέω sail out through pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλεῦσαι — διεκπλέω sail out through pres part act fem nom/voc pl (epic doric ionic) διεκπλέω sail out through aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλεύσαντα — διεκπλέω sail out through aor part act neut nom/voc/acc pl διεκπλέω sail out through aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλέειν — διεκπλέω sail out through pres inf act (epic ionic) διεκπλέω sail out through pres inf act (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεκπλέοιεν — διεκπλέω sail out through pres opt act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) διεκπλέω sail out through pres opt act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)