-
1 διαχωρεω
1) проходить насквозь(δι΄ ὕδατος καὴ γῆς Plat.)
2) ( об обуви) раздаваться, расходиться(πλατύνεσθαι καὴ δ. Plut.)
3) иметь хождение, обращаться4) идти вперед, развиваться(ἴσως Polyb.)
(ἄπεπτα διαχωρεῖ Arst.)
ἤμουν καὴ κάτω διεχώρει αὐτοῖς Xen. — они страдали рвотой и поносом -
2 διαχωρέω
3 of food, to be excreted, Hp.Vict. 2.45 (also [voice] Pass., ibid.): impers., κάτω διεχώρει αὐτοῖς they suffered from diarrhoea, X.An.4.8.20, cf. Pl.Phdr. 268b; of a person, Anon. Lond.Fr.1.1; δ. ἄπεπτα pass food, Arist.PA 675a20, cf. Hp.Morb.4.44.4 of coins, to be current, Luc.Luct.10.5 metaph., pass muster, obtain credence, Plb.18.43.3.II part asunder, divide, Arr. An.1.1.8; δ. εἰς πλάτος or εἰς βάθος, of a mountain-range, part so as to leave a plain between, ib.2.8.2,7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαχωρέω
-
3 διαχωρέω
δια-χωρέω, (1) durchgehen; bes. κάτω διαχωρεῖν, abführen; τινί, den Durchfall haben. Übertr., glücklich von Statten gehen; τὸ νόμισμα διαχωρεῖ παρά τινι, die Münze ist im Umlauf, gültig. (2) auseinander gehen, sich trennen -
4 διαχωρεόντων
διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut gen pl (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut gen pl (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) -
5 διαχωρηθέντα
διαχωρέωpass through: aor part pass neut nom /voc /acc plδιαχωρέωpass through: aor part pass masc acc sgδιαχωρέωpass through: aor part pass neut nom /voc /acc plδιαχωρέωpass through: aor part pass masc acc sg -
6 διαχωρουμένη
διαχωρέωpass through: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic)διαχωρέωpass through: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic)——————διαχωρέωpass through: pres part mp fem dat sg (attic epic)διαχωρέωpass through: pres part mp fem dat sg (attic epic) -
7 διαχωρουμένων
διαχωρέωpass through: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric) -
8 διαχωρούμενον
διαχωρέωpass through: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
9 διαχωρούντων
διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)διαχωρέωpass through: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
10 διαχωρέει
διαχωρέωpass through: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)διαχωρέωpass through: pres ind act 3rd sg (epic ionic)διαχωρέωpass through: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)διαχωρέωpass through: pres ind act 3rd sg (epic ionic) -
11 διαχωρέον
διαχωρέωpass through: pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic) -
12 διαχωρέοντα
διαχωρέωpass through: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)διαχωρέωpass through: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic) -
13 διαχωρέουσι
διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)διαχωρέωpass through: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)διαχωρέωpass through: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
14 διαχωρέουσιν
διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)διαχωρέωpass through: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)διαχωρέωpass through: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)διαχωρέωpass through: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
15 διαχωρήσαντα
διαχωρέωpass through: aor part act neut nom /voc /acc plδιαχωρέωpass through: aor part act masc acc sgδιαχωρέωpass through: aor part act neut nom /voc /acc plδιαχωρέωpass through: aor part act masc acc sg -
16 διαχωρείτω
διαχωρέωpass through: pres imperat act 3rd sg (attic epic)διαχωρέωpass through: pres imperat act 3rd sg (attic epic) -
17 διαχωρηθείσης
διαχωρέωpass through: aor part pass fem gen sg (attic epic ionic)διαχωρέωpass through: aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) -
18 διαχωρηθέντων
διαχωρέωpass through: aor part pass masc /neut gen plδιαχωρέωpass through: aor part pass masc /neut gen pl -
19 διαχωρηθήσεται
διαχωρέωpass through: fut ind pass 3rd sgδιαχωρέωpass through: fut ind pass 3rd sg -
20 διαχωρουμένην
διαχωρέωpass through: pres part mp fem acc sg (attic epic)διαχωρέωpass through: pres part mp fem acc sg (attic epic)
См. также в других словарях:
διαχωρῇ — διαχωρέω pass through pres subj mp 2nd sg διαχωρέω pass through pres ind mp 2nd sg διαχωρέω pass through pres subj act 3rd sg διαχωρέω pass through pres subj mp 2nd sg διαχωρέω pass through pres ind mp 2nd sg διαχωρέω pass through pres subj act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωρέῃ — διαχωρέω pass through pres subj mp 2nd sg (epic ionic) διαχωρέω pass through pres ind mp 2nd sg (epic ionic) διαχωρέω pass through pres subj act 3rd sg (epic ionic) διαχωρέω pass through pres subj mp 2nd sg (epic ionic) διαχωρέω pass through pres … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωρεῖ — διαχωρέω pass through pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) διαχωρέω pass through pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) διαχωρέω pass through pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) διαχωρέω pass through pres ind act 3rd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωρεῦντα — διαχωρέω pass through pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic) διαχωρέω pass through pres part act masc acc sg (epic doric ionic) διαχωρέω pass through pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic) διαχωρέω pass through pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωρεόντων — διαχωρέω pass through pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) διαχωρέω pass through pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) διαχωρέω pass through pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) διαχωρέω pass… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωρηθέντα — διαχωρέω pass through aor part pass neut nom/voc/acc pl διαχωρέω pass through aor part pass masc acc sg διαχωρέω pass through aor part pass neut nom/voc/acc pl διαχωρέω pass through aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωρουμένων — διαχωρέω pass through pres part mp fem gen pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part mp fem gen pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part mp masc/neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωροῦν — διαχωρέω pass through pres part act masc voc sg (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part act masc voc sg (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωροῦντα — διαχωρέω pass through pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part act masc acc sg (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωροῦντι — διαχωρέω pass through pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres ind act 3rd pl (doric) διαχωρέω pass through pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχωροῦσι — διαχωρέω pass through pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres ind act 3rd pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διαχωρέω pass through pres ind act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)