-
1 διατελέω
Aδιατετέλεκα X.Cyr.1.5.4
, IG22.223A5:—bring quite to an end, accomplish,ἐπεί περ ἠρξάμην, διατελέσαι βούλομαι X.HG7.3.4
;δ. χάριν E.Heracl. 434
; so of Time, l. c.II abs.,1 mostly c. part., continue being or doing so and so,τὸ λοιπὸν τῆς ζόης δ. ἐόντα τυφλόν Hdt.6.117
;δ. ἐόντες ἐλεύθεροι Id.7.111
, cf. 1.32, etc.;δ. τὸν λοιπὸν βίον δουλεύοντες And.1.38
;δ. καθεύδοντες Pl.Ap. 31a
;μινυρίζων δ. τὸν βίον ὅλον Id.R. 411a
; διετέλεσας πειρώμενος you have been trying all along, Id.Tht. 206a: with Adjs., δ. πρόθυμος continue zealous, Th.6.89, cf. 1.34;δ. ἀχίτων X. Mem.1.6.2
;ἡδὺς δ. Alex.45.9
.2 with no part. or Adj., continue, live,δ. μετ' ἀλλήλων διὰ βίου Pl.Smp. 192c
;δ. χαριέντως Id.R. 426a
;ἐν ἀγρῷ Men.Georg.4
.b generally, continue, persevere,διατέλει ὥσπερ ἤρξω Pl.Grg. 494c
;δ. ἐν ὕπνῳ Arist.GA 779a24
;ἐν τῇ θαλάττῃ Id.Pr. 933a14
; of things, continue,ἐὰν αἱ μιμήσεις ἐκ νέων πόρρω δ. Pl.R. 395d
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διατελέω
-
2 διατελής
διατελ-ής, ές,A continuous, incessant, ; ever-flowing,ὕδατα Ael.VH13.1
; permanent,τυραννίδες Pl.R. 618a
; perpetual,ἀρετή IG7.2509
([place name] Thebes). ( διὰ τέλους serves as the Adv.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διατελής
-
3 διατέμνω
A cut through, cut in twain, dissever,διὰ δὲ γλῶσσαν τάμε μέσσην Il.17.618
, cf. 522 (tm.), Hdt.2.139;διὰ κάρα τεμών S.Fr.799.6
; διὰ κῦμα τεμών cleaving the wave, ib.271.5 (anap.); διχῇ γαῖαν δ. part it asunder, A.Supp. 545 (lyr.);δίχα δ. Pl.Smp. 190d
;τι ἀπό τινος Id.Plt. 280b
: metaph., disunite,διατετ μηκότα τὴν πολιτείαν Aeschin.3.207
.2 cut up, Hdt.2.41.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διατέμνω
-
4 διατετραίνω
A- τετρανέω Hdt.
(v. infr.), or- τρήσω Apollod. Poliorc.148.3
: [tense] aor.- έτρησα Plu.2.370b
, App.Mith.26:—[voice] Med.,- τρήσαιο Gal.4.708
:—[voice] Pass., [tense] aor. part. : [tense] pf. part.- τετρηυένος Apollod.Poliorc.152.2
:—bore through,κεφαλάς Hdt. 3.12
; ᾠόν Plu.l.c.:—[voice] Med., [tense] aor.,ὦτα διετετρήνατο Ar.Th.18
:—[suff] διατελ-διατιτραίνω Thphr.CP1.17.9 ([voice] Pass.); also (as if from διατίτρημι) part.διατιτράντες D.C.69.12
, [tense] impf. :—late [tense] pres. [full] διατιτράω Suid.: [tense] impf.διετίτρων App.Hisp.77
;διετίτρα Gal.14.18
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διατετραίνω
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский