-
1 διαπεραινω
тж. med. доводить до конца, заканчивать, завершать(ὁδόν Plat.)
φέρε δέ διαπεράνωμεν λόγους Eur. — давай окончим этот разговор;τέν ἀπόκρισιν, ἣν ἠρόμην, διαπέρανον Plat. — заканчивай ответ на поставленный мной вопрос;διαπεράνασθαι κρίσιν τινός Eur. — услышать (наконец) суждение о чем-л.;τὸν ἑαυτοῦ δ. κύκλον Arst. — совершать оборот вокруг своей оси -
2 διαπεραίνω
A bring to a conclusion, ; describe thoroughly, τι Pl.Phlb. 47b, etc.; διαπέραινέ μοι tell me all, E.Andr. 1056;δ. ὁδόν Pl.Lg. 625b
:—[voice] Med., μορφῆς διαπεράνασθαι κρίσιν to get the trial of beauty decided, E.Hel.26;διαπεράνασθαι λόγον Pl.Phdr. 263e
, etc.:—[voice] Pass., Iamb.Myst.7.4.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαπεραίνω
-
3 διαπεραίνω
(αόρ. διεπέρανα) μετ. заканчивать, завершать -
4 διαπεραίνω
δια-περαίνω, vollenden, endigen; bes. = vollständig erzählen. Διαπεραντέον, man muß vollenden -
5 διαπεραίνετε
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres imperat act 2nd plδιαπεραίνωbring to a conclusion: pres ind act 2nd plδιαπεραίνωbring to a conclusion: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
6 διαπερανθέντα
διαπεραίνωbring to a conclusion: aor part pass neut nom /voc /acc plδιαπεραίνωbring to a conclusion: aor part pass masc acc sg -
7 διαπεραίνει
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres ind mp 2nd sgδιαπεραίνωbring to a conclusion: pres ind act 3rd sg -
8 διαπεραίνομεν
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres ind act 1st plδιαπεραίνωbring to a conclusion: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
9 διαπεραίνοντα
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres part act neut nom /voc /acc plδιαπεραίνωbring to a conclusion: pres part act masc acc sg -
10 διαπεραίνουσιν
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διαπεραίνωbring to a conclusion: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
11 διαπέραινε
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres imperat act 2nd sgδιαπεραίνωbring to a conclusion: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
12 διαπειραίνονται
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres ind mp 3rd pl -
13 διαπεπεράνθαι
διαπεραίνωbring to a conclusion: perf inf mp -
14 διαπεραινομένην
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
15 διαπεραινομένης
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
16 διαπεραινομένους
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres part mp masc acc pl -
17 διαπεραινέτω
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres imperat act 3rd sg -
18 διαπεραινόμενοι
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres part mp masc nom /voc pl -
19 διαπεραινόμενος
διαπεραίνωbring to a conclusion: pres part mp masc nom sg -
20 διαπερανθέν
διαπεραίνωbring to a conclusion: aor part pass neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
διαπεραίνω — (AM διαπεραίνω) [περαίνω] αρχ. μσν. διασχίζω κάποιο μέρος και φτάνω κάπου αρχ. 1. περατώνω, φέρω σε πέρας, αποτελειώνω 2. διηγούμαι μέχρι τέλους 3. περιγράφω επακριβώς 4. ( ομαι) αποφασίζω … Dictionary of Greek
διαπεραίνετε — διαπεραίνω bring to a conclusion pres imperat act 2nd pl διαπεραίνω bring to a conclusion pres ind act 2nd pl διαπεραίνω bring to a conclusion imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερανεῖ — διαπεραίνω bring to a conclusion fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) διαπεραίνω bring to a conclusion fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερανθέντα — διαπεραίνω bring to a conclusion aor part pass neut nom/voc/acc pl διαπεραίνω bring to a conclusion aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπεραίνει — διαπεραίνω bring to a conclusion pres ind mp 2nd sg διαπεραίνω bring to a conclusion pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπεραίνομεν — διαπεραίνω bring to a conclusion pres ind act 1st pl διαπεραίνω bring to a conclusion imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπεραίνοντα — διαπεραίνω bring to a conclusion pres part act neut nom/voc/acc pl διαπεραίνω bring to a conclusion pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπεραίνουσιν — διαπεραίνω bring to a conclusion pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διαπεραίνω bring to a conclusion pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπέραινε — διαπεραίνω bring to a conclusion pres imperat act 2nd sg διαπεραίνω bring to a conclusion imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπειραίνονται — διαπεραίνω bring to a conclusion pres ind mp 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπεπεράνθαι — διαπεραίνω bring to a conclusion perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)