Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

διανυκτερεύω

  • 1 διανυκτερεύω

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres subj act 1st sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 1st sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres subj act 1st sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύω

  • 2 διανυκτερεύω

    A pass the night,

    νύκτα X.HG5.4.3

    , cf. PTeb.268.73 (iii A.D.): abs., Ph.2.488, Plu.Aem.16, al.;

    ἐν τῇ προσευχῇ Ev.Luc. 6.12

    , cf. Hdn.1.16.5.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διανυκτερεύω

  • 3 διανυκτερεύω

    διανυκτερεύω (νυκτερεύω ‘pass the night’; s. νύξ and prec. entry; Xen., HG 5, 4, 3 et al.; PTebt, Dictys, Fgm. 268, 73) spend the whole night (intr. Diod S 13, 62, 1; 13, 84, 5; Plut., Mor. 950b; M. Ant, 7, 66; Herodian 1, 16, 4 al.; Job 2:9c [=TestJob 24:3]; Philo, Aet. M. 4, In Flacc. 36; Jos., Bell. 3, 418, Ant. 6, 311) ἐν τῇ προσευχῇ Lk 6:12 (Appian, Bell. Civ. 3, 71 §294 διενυκτέρευσεν ἐν τοῖς ὅπλοις). ἐν θελήματι τοῦ θεοῦ AcPl Ha 7, 12.—M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > διανυκτερεύω

  • 4 διανυκτερεύω

    + V 0-0-0-1-0=1 Jb 2,9c

    Lust (λαγνεία) > διανυκτερεύω

  • 5 νυκτερεύω

    (→διανυκτερεύω,,)

    Lust (λαγνεία) > νυκτερεύω

  • 6 διανυκτερεύσει

    διανυκτερεύω
    pass the night: aor subj act 3rd sg (epic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: fut ind mid 2nd sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: fut ind act 3rd sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: aor subj act 3rd sg (epic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: fut ind mid 2nd sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύσει

  • 7 διανυκτερευσάντων

    διανυκτερεύω
    pass the night: aor part act masc /neut gen pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: aor imperat act 3rd pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: aor part act masc /neut gen pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: aor imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > διανυκτερευσάντων

  • 8 διανυκτερευόντων

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut gen pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres imperat act 3rd pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut gen pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > διανυκτερευόντων

  • 9 διανυκτερεύει

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind mp 2nd sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind mp 2nd sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύει

  • 10 διανυκτερεύομεν

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 1st pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 1st pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύομεν

  • 11 διανυκτερεύοντα

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act neut nom /voc /acc pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc acc sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act neut nom /voc /acc pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύοντα

  • 12 διανυκτερεύοντι

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut dat sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd pl (doric)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut dat sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd pl (doric)

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύοντι

  • 13 διανυκτερεύουσι

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύουσι

  • 14 διανυκτερεύουσιν

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύουσιν

  • 15 διανυκτερευούσης

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act fem gen sg (attic epic ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act fem gen sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > διανυκτερευούσης

  • 16 διανυκτερεύειν

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres inf act (attic epic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύειν

  • 17 διανυκτερεύοντας

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc acc pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc acc pl

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύοντας

  • 18 διανυκτερεύοντες

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc nom /voc pl
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύοντες

  • 19 διανυκτερεύοντος

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut gen sg
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act masc /neut gen sg

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύοντος

  • 20 διανυκτερεύουσα

    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    διανυκτερεύω
    pass the night: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > διανυκτερεύουσα

См. также в других словарях:

  • διανυκτερεύω — pass the night pres subj act 1st sg διανυκτερεύω pass the night pres ind act 1st sg διανυκτερεύω pass the night pres subj act 1st sg διανυκτερεύω pass the night pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διανυκτερεύω — διανυκτερεύω, διανυκτέρευσα βλ. πίν. 19 Σημειώσεις: διανυκτερεύω : εύχρηστη η λόγια μτχ. ενεστώτα (διανυκτερεύοντα φαρμακεία) …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • διανυκτερεύω — (AM διανυκτερεύω) [νυκτερεύω] 1. περνώ τη νύχτα κάπου (κοιμισμένος ή άγρυπνος) 2. ξενυχτώ, αγρυπνώ …   Dictionary of Greek

  • διανυκτερεύω — διανυκτέρευσα 1. περνώ τη νύχτα μου εκτός σπιτιού: Όταν ταξιδεύω, διανυκτερεύω σε μοτέλ. 2. (για κατάστημα), λειτουργώ: Ποιο φαρμακείο διανυκτερεύει; …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • διανυκτερεύσει — διανυκτερεύω pass the night aor subj act 3rd sg (epic) διανυκτερεύω pass the night fut ind mid 2nd sg διανυκτερεύω pass the night fut ind act 3rd sg διανυκτερεύω pass the night aor subj act 3rd sg (epic) διανυκτερεύω pass the night fut ind mid… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διανυκτερευσάντων — διανυκτερεύω pass the night aor part act masc/neut gen pl διανυκτερεύω pass the night aor imperat act 3rd pl διανυκτερεύω pass the night aor part act masc/neut gen pl διανυκτερεύω pass the night aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διανυκτερευόντων — διανυκτερεύω pass the night pres part act masc/neut gen pl διανυκτερεύω pass the night pres imperat act 3rd pl διανυκτερεύω pass the night pres part act masc/neut gen pl διανυκτερεύω pass the night pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διανυκτερεύει — διανυκτερεύω pass the night pres ind mp 2nd sg διανυκτερεύω pass the night pres ind act 3rd sg διανυκτερεύω pass the night pres ind mp 2nd sg διανυκτερεύω pass the night pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διανυκτερεύομεν — διανυκτερεύω pass the night pres ind act 1st pl διανυκτερεύω pass the night pres ind act 1st pl διανυκτερεύω pass the night imperf ind act 1st pl (homeric ionic) διανυκτερεύω pass the night imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διανυκτερεύοντα — διανυκτερεύω pass the night pres part act neut nom/voc/acc pl διανυκτερεύω pass the night pres part act masc acc sg διανυκτερεύω pass the night pres part act neut nom/voc/acc pl διανυκτερεύω pass the night pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διανυκτερεύοντι — διανυκτερεύω pass the night pres part act masc/neut dat sg διανυκτερεύω pass the night pres ind act 3rd pl (doric) διανυκτερεύω pass the night pres part act masc/neut dat sg διανυκτερεύω pass the night pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»