-
1 διακομίζω
διακομίζωpres subj act 1st sgδιακομίζωpres ind act 1st sg -
2 διακομιζω
переправлять, перевозить, доставлять(σταδίους πέντε καὴ τεσσεράκοντα Her.; τινὰ ἐς νῆσον Thuc.; εἰς Καρχηδόνα τοὺς θύννους Arst.; ἐκ Λιβύης διακομισθείς Plut.)
διακομίζεσθαι παῖδας καὴ γυναῖκας Thuc. — перевозить с собой детей и жен;pass. — переезжать (εἰς ἀγριώτερον ἔτι τόπον Plat.) -
3 διακομίζω
μετ.1) эвакуировать; 2) переселять; 3) перевозить; переносить -
4 διακομίζω
V 0-2-0-0-8=10 Jos 4,3.8; 1 Ezr 2,11; 2 Mc 4,5; 9,29A: to carry over or across [τινα] Jos 4,3P: to be carried, to be brought (over) (of things) 1 Ezr 2,11; to pass over, to cross, to go (of pers.) 2 Mc 4,5 -
5 διακομίζω
δια-κομίζω, hinüberschaffen, -fahren; übersetzen; zu sich hinüberschaffen. Pass., übergesetzt werden; übh. = übergehen -
6 διακομίζω
taşımak, nakletmek -
7 διακομίσει
διακομίζωaor subj act 3rd sg (epic)διακομίζωfut ind mid 2nd sgδιακομίζωfut ind act 3rd sg -
8 διακομίσουσιν
διακομίζωaor subj act 3rd pl (epic)διακομίζωfut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διακομίζωfut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
9 διακομίσω
διακομίζωaor subj act 1st sgδιακομίζωfut ind act 1st sgδιακομίζωaor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
10 διακομιζομένων
διακομίζωpres part mp fem gen plδιακομίζωpres part mp masc /neut gen pl -
11 διακομιζόμενον
διακομίζωpres part mp masc acc sgδιακομίζωpres part mp neut nom /voc /acc sg -
12 διακομιζόντων
διακομίζωpres part act masc /neut gen plδιακομίζωpres imperat act 3rd pl -
13 διακομισάμενον
διακομίζωaor part mid masc acc sgδιακομίζωaor part mid neut nom /voc /acc sg -
14 διακομισάντων
διακομίζωaor part act masc /neut gen plδιακομίζωaor imperat act 3rd pl -
15 διακομίζει
διακομίζωpres ind mp 2nd sgδιακομίζωpres ind act 3rd sg -
16 διακομίζον
διακομίζωpres part act masc voc sgδιακομίζωpres part act neut nom /voc /acc sg -
17 διακομίζοντα
διακομίζωpres part act neut nom /voc /acc plδιακομίζωpres part act masc acc sg -
18 διακομίζοντι
διακομίζωpres part act masc /neut dat sgδιακομίζωpres ind act 3rd pl (doric) -
19 διακομίζουσι
διακομίζωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διακομίζωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 διακομίζουσιν
διακομίζωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διακομίζωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
διακομίζω — pres subj act 1st sg διακομίζω pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακομίζω — διακομίζω, διακόμισα βλ. πίν. 33 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
διακομίζω — (AM διακομίζω) μεταφέρω, μετακομίζω νεοελλ. μεταφέρω από το μέτωπο στα μετόπισθεν τραυματίες ή ασθενείς μσν. 1. κληροδοτώ 2. μεταβιβάζω κληροδότημα στον δικαιούχο αρχ. 1. περνώ, διαβαίνω 2. φρ. «διαβιβάζω σισίτιο» αναζωογονώ, δυναμώνω κάποιον… … Dictionary of Greek
διακομίζω — διακόμισα, διακομίστηκα, διακομισμένος, μεταφέρω κάτι ή κάποιον που δεν μπορεί να μετακινηθεί μόνος του: Οι φάκελοι διακομίσθηκαν μέσω του ταχυδρομείου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
διακομίζῃ — διακομίζω pres subj mp 2nd sg διακομίζω pres ind mp 2nd sg διακομίζω pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακομίσει — διακομίζω aor subj act 3rd sg (epic) διακομίζω fut ind mid 2nd sg διακομίζω fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακομίσουσιν — διακομίζω aor subj act 3rd pl (epic) διακομίζω fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διακομίζω fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακομίσω — διακομίζω aor subj act 1st sg διακομίζω fut ind act 1st sg διακομίζω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακομίσῃ — διακομίζω aor subj mid 2nd sg διακομίζω aor subj act 3rd sg διακομίζω fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακομιεῖ — διακομίζω fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) διακομίζω fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακομιζομένων — διακομίζω pres part mp fem gen pl διακομίζω pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)