-
1 διακαρτερεω
1) крепиться, выдерживать до конца, держаться(ἐς τὸ ἔσχατον Her.; τὸ λειπόμενον μέρος τῆς ἡμέρας Plut.)
δ. ἐν τῇ συμμαχία Xen. — продолжать сохранять верность союзникам;ἐὰν διακαρτερῶμεν πολεμοῦντες Xen. — если мы будем воевать до конца;δ. μέ λέγειν τἀληθῆ Arst. — упорно отказываться говорить правду2) терпеливо переносить(τέν κακοπάθειαν Polyb.)
-
2 διακαρτερέω
V 0-0-0-0-2=2 Jdt 7,30; 4 Mc 6,9to endure to the end Jdt 7,30; to bear patiently 4 Mc 6,9 -
3 διακαρτερέω
A endure to the end, Hdt.3.52;ἐς τὸ ἔσχατον Id.7.107
; εἰς τὴν πατρίδα δ. stand by one's country, Lycurg.85;ἐν τῇ συμμαχίᾳ X.HG7.2.1
: c. part., δ. πολεμῶν ib.4.8, cf. Plu.Sert.7: c. inf., δ. μὴ λέγειν τἀληθῆ to be obstinate in refusing to speak the truth, Arist.Rh. 1377a4.2 c. acc., bear patiently,δ. τηλικαύτην ἡμέραν Alex.233
;κακοπάθειαν δ. Plb.36.16.4
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διακαρτερέω
-
4 διακαρτερέω
δια-καρτερέω, ausharren, ausdauern;; εἰς τὴν πατρίδα, im Vaterland, od. besser fürs Vaterland; πολεμῶν, er harrt im Kriege aus; τὴν κακοπάϑειαν, ertragen -
5 διακαρτερούντων
διακαρτερέωendure to the end: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)διακαρτερέωendure to the end: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)διακαρτερέωendure to the end: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)διακαρτερέωendure to the end: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
6 διακαρτερήσαντα
διακαρτερέωendure to the end: aor part act neut nom /voc /acc plδιακαρτερέωendure to the end: aor part act masc acc sgδιακαρτερέωendure to the end: aor part act neut nom /voc /acc plδιακαρτερέωendure to the end: aor part act masc acc sg -
7 διακαρτερήσατε
διακαρτερέωendure to the end: aor imperat act 2nd plδιακαρτερέωendure to the end: aor imperat act 2nd plδιακαρτερέωendure to the end: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)διακαρτερέωendure to the end: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
8 διακαρτερήσομεν
διακαρτερέωendure to the end: aor subj act 1st pl (epic)διακαρτερέωendure to the end: fut ind act 1st plδιακαρτερέωendure to the end: aor subj act 1st pl (epic)διακαρτερέωendure to the end: fut ind act 1st pl -
9 διακαρτέρει
διακαρτερέωendure to the end: pres imperat act 2nd sg (attic epic)διακαρτερέωendure to the end: pres imperat act 2nd sg (attic epic)διακαρτερέωendure to the end: imperf ind act 3rd sg (attic epic)διακαρτερέωendure to the end: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
10 διακαρτερέων
διακαρτερέωendure to the end: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)διακαρτερέωendure to the end: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) -
11 διακαρτερήσαιμι
διακαρτερέωendure to the end: aor opt act 1st sgδιακαρτερέωendure to the end: aor opt act 1st sg -
12 διακαρτερήσαντες
διακαρτερέωendure to the end: aor part act masc nom /voc plδιακαρτερέωendure to the end: aor part act masc nom /voc pl -
13 διακαρτερήσαντι
διακαρτερέωendure to the end: aor part act masc /neut dat sgδιακαρτερέωendure to the end: aor part act masc /neut dat sg -
14 διακαρτερήσειεν
διακαρτερέωendure to the end: aor opt act 3rd sgδιακαρτερέωendure to the end: aor opt act 3rd sg -
15 διακαρτερήσειν
διακαρτερέωendure to the end: fut inf act (attic epic)διακαρτερέωendure to the end: fut inf act (attic epic) -
16 διακαρτερήσωμεν
διακαρτερέωendure to the end: aor subj act 1st plδιακαρτερέωendure to the end: aor subj act 1st pl -
17 διακαρτερήσωσι
διακαρτερέωendure to the end: aor subj act 3rd plδιακαρτερέωendure to the end: aor subj act 3rd pl -
18 διακαρτερήσωσιν
διακαρτερέωendure to the end: aor subj act 3rd plδιακαρτερέωendure to the end: aor subj act 3rd pl -
19 διεκαρτέρουν
διακαρτερέωendure to the end: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)διακαρτερέωendure to the end: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
20 διεκαρτερήσατε
διακαρτερέωendure to the end: aor ind act 2nd pl
См. также в других словарях:
διακαρτερεῖ — διακαρτερέω endure to the end pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) διακαρτερέω endure to the end pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) διακαρτερέω endure to the end pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) διακαρτερέω endure to… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτεροῦντα — διακαρτερέω endure to the end pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres part act masc acc sg (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτεροῦσι — διακαρτερέω endure to the end pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres ind act 3rd pl (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διακαρτερέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτεροῦσιν — διακαρτερέω endure to the end pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres ind act 3rd pl (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διακαρτερέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτερούντων — διακαρτερέω endure to the end pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) διακαρτερέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτερήσαντα — διακαρτερέω endure to the end aor part act neut nom/voc/acc pl διακαρτερέω endure to the end aor part act masc acc sg διακαρτερέω endure to the end aor part act neut nom/voc/acc pl διακαρτερέω endure to the end aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτερήσατε — διακαρτερέω endure to the end aor imperat act 2nd pl διακαρτερέω endure to the end aor imperat act 2nd pl διακαρτερέω endure to the end aor ind act 2nd pl (homeric ionic) διακαρτερέω endure to the end aor ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτερήσομεν — διακαρτερέω endure to the end aor subj act 1st pl (epic) διακαρτερέω endure to the end fut ind act 1st pl διακαρτερέω endure to the end aor subj act 1st pl (epic) διακαρτερέω endure to the end fut ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτέρει — διακαρτερέω endure to the end pres imperat act 2nd sg (attic epic) διακαρτερέω endure to the end pres imperat act 2nd sg (attic epic) διακαρτερέω endure to the end imperf ind act 3rd sg (attic epic) διακαρτερέω endure to the end imperf ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτερεῖν — διακαρτερέω endure to the end pres inf act (attic epic doric) διακαρτερέω endure to the end pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διακαρτερεῖς — διακαρτερέω endure to the end pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) διακαρτερέω endure to the end pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)