-
1 διαδεω
1) обвязывать, перевязывать(πλοῖον ἀμφοτέρωθεν Her.; τὰ χαλκεῖα ταινίᾳ Arst.)
2) связывать(σχοινίοισί τινα Her.)
3) привязывать(ἥ ψυχέ διαδεδεμένη ἐν τῷ σώματι Plat.)
-
2 διαδέω
A bind on either side,δ. τὸ πλοῖον ἀμφοτέρωθεν Hdt.2.29
, cf. 4.154;δ. τὰ χαλκεῖα ταινίᾳ Arist.Aud. 802a40
; bandage, Herod.Med. ap.Orib.10.18.2; put in chains,δοῦλον POxy.1423.9
(iv A. D.); fast-bound,Pl.
Phd. 82e:—[voice] Med., δ. ἱμάτια ταῖς λαιαῖς bind, wrap them round their left arms, App.Mith.86: abs., διαδεῖσθαι καυσίαις bind one's head (with a diadem), Plu.Demetr. 41; ὁ διαδούμενος the boy binding his hair, a famous statue by Polyclitus, Plin.HN34.55;διαδησάμενος Plu.2.489f
:—[voice] Pass., διαδεδέσθαι τὴν κεφαλὴν διαδήματι, μίτρᾳ, have one's head bound with.., D.S.4.4, Luc.DMort.12.3. -
3 διαδέω
V 0-0-0-0-1=1 4 Mc 9,11 -
4 διαδέω
δια-δέω (s. δέω), (1) durchbinden; um-, festbinden; bes. vom Diadem; dah. διαδήσαμενος, sich das Diadem aufgesetzt habend. (2) ab-, unterbinden -
5 διαδησάντων
διαδέωbind on either side: aor part act masc /neut gen plδιαδέωbind on either side: aor imperat act 3rd plδιαδέωbind on either side: aor part act masc /neut gen plδιαδέωbind on either side: aor imperat act 3rd pl -
6 διαδέομεν
διαδέωbind on either side: pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic)διαδέωbind on either side: pres ind act 1st plδιαδέωbind on either side: imperf ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic)διαδέωbind on either side: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
7 διαδήσαις
διαδέωbind on either side: aor part act masc nom /voc sg (doric aeolic)διαδέωbind on either side: aor opt act 2nd sgδιαδέωbind on either side: aor part act masc nom /voc sg (doric aeolic)διαδέωbind on either side: aor opt act 2nd sg -
8 διαδήσομεν
διαδέωbind on either side: aor subj act 1st pl (epic)διαδέωbind on either side: fut ind act 1st plδιαδέωbind on either side: aor subj act 1st pl (epic)διαδέωbind on either side: fut ind act 1st pl -
9 διαδέοντες
διαδέωbind on either side: pres part act masc nom /voc pl (epic doric ionic aeolic)διαδέωbind on either side: pres part act masc nom /voc plδιαδέωbind on either side: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric ionic aeolic) -
10 διαδέοντος
διαδέωbind on either side: pres part act masc /neut gen sg (epic doric ionic aeolic)διαδέωbind on either side: pres part act masc /neut gen sgδιαδέωbind on either side: pres part act masc /neut gen sg (attic epic doric ionic aeolic) -
11 διαδέουσα
διαδέωbind on either side: pres part act fem nom /voc sg (epic doric ionic)διαδέωbind on either side: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)διαδέωbind on either side: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic) -
12 διαδέων
διαδέωbind on either side: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)διαδέωbind on either side: pres part act masc nom sgδιαδέωbind on either side: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic) -
13 διαδεδεμένον
διαδέωbind on either side: perf part mp masc acc sgδιαδέωbind on either side: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
14 διαδεδεμένων
διαδέωbind on either side: perf part mp fem gen plδιαδέωbind on either side: perf part mp masc /neut gen pl -
15 διαδεθέντα
διαδέωbind on either side: aor part pass neut nom /voc /acc plδιαδέωbind on either side: aor part pass masc acc sg -
16 διαδείσθω
διαδέωbind on either side: pres imperat mp 3rd sg (attic epic)διαδέωbind on either side: pres imperat mp 3rd sg (attic epic) -
17 διαδησάμενοι
διαδέωbind on either side: aor part mid masc nom /voc plδιαδέωbind on either side: aor part mid masc nom /voc pl -
18 διαδησάμενος
διαδέωbind on either side: aor part mid masc nom sgδιαδέωbind on either side: aor part mid masc nom sg -
19 διαδούμενον
διαδέωbind on either side: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)διαδέωbind on either side: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
20 διαδέειν
διαδέωbind on either side: pres inf act (epic ionic)διαδέωbind on either side: pres inf act (epic ionic)
См. также в других словарях:
διαδέω — βλ. διαδώ … Dictionary of Greek
διαδήσῃ — διαδέω bind on either side aor subj mid 2nd sg διαδέω bind on either side aor subj act 3rd sg διαδέω bind on either side fut ind mid 2nd sg διαδέω bind on either side aor subj mid 2nd sg διαδέω bind on either side aor subj act 3rd sg διαδέω bind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδεῖ — διαδέω bind on either side pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) διαδέω bind on either side pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) διαδέω bind on either side pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) διαδέω bind on either side pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδησάντων — διαδέω bind on either side aor part act masc/neut gen pl διαδέω bind on either side aor imperat act 3rd pl διαδέω bind on either side aor part act masc/neut gen pl διαδέω bind on either side aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδέομεν — διαδέω bind on either side pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) διαδέω bind on either side pres ind act 1st pl διαδέω bind on either side imperf ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) διαδέω bind on either side imperf ind act 1st pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδήσαις — διαδέω bind on either side aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) διαδέω bind on either side aor opt act 2nd sg διαδέω bind on either side aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) διαδέω bind on either side aor opt act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδήσομεν — διαδέω bind on either side aor subj act 1st pl (epic) διαδέω bind on either side fut ind act 1st pl διαδέω bind on either side aor subj act 1st pl (epic) διαδέω bind on either side fut ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδοῦσι — διαδέω bind on either side pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διαδέω bind on either side pres ind act 3rd pl (attic epic doric) διαδέω bind on either side pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) διαδίδωμι pass on aor part … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδέοντες — διαδέω bind on either side pres part act masc nom/voc pl (epic doric ionic aeolic) διαδέω bind on either side pres part act masc nom/voc pl διαδέω bind on either side pres part act masc nom/voc pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδέοντος — διαδέω bind on either side pres part act masc/neut gen sg (epic doric ionic aeolic) διαδέω bind on either side pres part act masc/neut gen sg διαδέω bind on either side pres part act masc/neut gen sg (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαδέουσα — διαδέω bind on either side pres part act fem nom/voc sg (epic doric ionic) διαδέω bind on either side pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) διαδέω bind on either side pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)