-
1 γρυπόομαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γρυπόομαι
-
2 γρυπουμένων
γρυπόομαιto become hooked: pres part mp fem gen plγρυπόομαιto become hooked: pres part mp masc /neut gen pl -
3 γρυποί
γρυπόομαιto become hooked: pres subj mp 2nd sgγρυπόομαιto become hooked: pres ind mp 2nd sgγρῡποί, γρυπόςhook-nosed: masc nom /voc pl -
4 γρυπουμένοις
γρυπόομαιto become hooked: pres part mp masc /neut dat pl -
5 γρυπού
γρυπόομαιto become hooked: pres imperat mp 2nd sgγρυπόομαιto become hooked: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)γρῡποῦ, γρυπόςhook-nosed: masc /neut gen sg -
6 γρυποῦ
γρυπόομαιto become hooked: pres imperat mp 2nd sgγρυπόομαιto become hooked: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)γρῡποῦ, γρυπόςhook-nosed: masc /neut gen sg -
7 κατεγρυπωμένον
κατά-γρυπόομαιto become hooked: perf part mp masc acc sgκατά-γρυπόομαιto become hooked: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
8 γρυπούνται
-
9 γρυποῦνται
-
10 γρυπούσθαι
-
11 γρυποῦσθαι
-
12 γρυπούται
-
13 γρυποῦται
-
14 γρυπαίνω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γρυπαίνω
-
15 γρῡπός
γρῡπόςGrammatical information: adj.Meaning: `hook-nosed, curved' (Pl.).Derivatives: γρυπότης (X.). Denom. γρυπόομαι `get curbed, of nails' (Hp.), γρύπωσις (medi.); γρύπτω, γρυπαίνω and, γρυμπαίνειν γρυποῦσθαι, συγκάμπτειν H. Thematic aorist ἔγρυπον (like ἔκτυπον) `become wrinkled', of the earth in an earthquake' (Melanth. Hist. 1); thus γᾶν ἐγρυμμέναν (Gortyn); idem γρυπανίζω (Antiph. Soph.) and γρυπάνιος (ib.); γρυπάλιον γερόντιον. η γρυπάνιον H. γρυπνόν στυγνόν (s. DELG) - Root noun γρῡ́ψ, - πός m. the mythological `griffin' (Aristeas ap. Hdt., A.), later the real `Lämmergeier' (LXX); cf. γύψ, σκώψ, γλαῦξ; also γρῦπαι αἱ νεοσσιαὶ τῶν γυπῶν. οἱ δε γῦπαι H. - γρυβός γρυψ H. after the nouns in - βος? (Chantr. Form. 261). Metaph. γρῦπες μέρος τῶν τῆς νεὼς σκευῶν καὶ ἄγκυραι H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: A connection with OE crumb, OHG krump ` krumm' is not very probable (the nasal difficult). The nasal in γρυμπαίνω could be Pre-Greek prenasalization but may be of Greek origin. The long u is difficult for IE (requires *- uH-). - Güntert Reimwortbildungen 132f. thought that γρύψ was γύψ influenced by γρυπός; which is not convincing. Grimme Glotta 14, 17 assumed a loan from Akkadian ( karūbu `griffin, cherub'; cf. Hebr. kerūb and Lewy Fremdw. 11f.) through Hittite. From the archaeological perspective origin in Asia Mindor (and the Near East: Elam) is very probable; DNP s.v. Greif; Hemmerdinger Glotta 48 (1970) 51f. (but not toAkk. karūbu); Wild, SBWien 241\/4 (1963) 3-28. It is not certain that γρύψ is related to γρυπός. The adjective makes the impression of a Pre-Greek word ( γρυμπ-) and this will be true of the mythical bird as well (whatever it ultimate origin); note γρυβός, which may well show Pre-Greek alternation. Fur. 175 assumes more variations on the basis of the Latin forms. Note also γρῦνος γρύψ H., which fits in Furnée's system as showing π\/F (236).- Through Lat. gryphus the word came in the WEur. languages (griffin. Greif).Page in Frisk: 1,329-330Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γρῡπός
См. также в других словарях:
γρυπουμένων — γρυπόομαι to become hooked pres part mp fem gen pl γρυπόομαι to become hooked pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γρυποί — γρυπόομαι to become hooked pres subj mp 2nd sg γρυπόομαι to become hooked pres ind mp 2nd sg γρῡποί , γρυπός hook nosed masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γρυποῦ — γρυπόομαι to become hooked pres imperat mp 2nd sg γρυπόομαι to become hooked imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) γρῡποῦ , γρυπός hook nosed masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γρυπουμένοις — γρυπόομαι to become hooked pres part mp masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γρυποῦνται — γρυπόομαι to become hooked pres ind mp 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γρυποῦσθαι — γρυπόομαι to become hooked pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γρυποῦται — γρυπόομαι to become hooked pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεγρυπωμένον — κατά γρυπόομαι to become hooked perf part mp masc acc sg κατά γρυπόομαι to become hooked perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
