-
1 γραῖα
γραῖα, ἡ (γεραιά), die Alte, das alte Weib, Hom. einmal, Odyss. 1, 438 γραίης, var. lect. γρηός, s. Scholl.; Soph. Tr. 870 γραῖα; Ar. Th. 1024; Eur. öfter; auch Plat. Lys. 205 d; adj., γραῖα μήτηρ Eur Heracl. 584; Phoen. 1443; γυναῖκες Hec. 323; γραῖαι παλαιαὶ παῖδες Aesch. Eum. 68; vgl. Theocr. 6, 40. 7, 126; übertr., γρ. ἐρείκη Aesch. Ag. 290; ἄκανϑα Soph. frg. 748; vgl. γραῖος u. Nom. pr.
-
2 γραῖα
γραῖα, die Alte, das alte Weib -
3 Graea
Graea, ae, f. (Γραια), Stadt in Böotien, Stat. Theb. 7, 332.
-
4 πολύ-μῡθος
πολύ-μῡθος, von vielen Worten; – 1) geschwätzig, Il. 3, 214 Od. 2, 200, nach den Schol. »gewaltig drohend«; γραῖα, Bass. 2 (XI, 72); auch Καλλιόπη, die viel Sagen kennt, Dionys. 7 (IX, 523). – 2) wovon viel gesprochen wird, wovon viele Sagen, Erzählungen vorhanden sind; ἀρεταί, Pind. P. 9, 76 (vgl. πολύμοχϑος); – viel Mythen enthaltend, Arist. poet. 18, 15.
-
5 συν-οφρυόομαι
συν-οφρυόομαι, dep. med., die Augenbrauen zusammenziehen, die Stirn runzeln; ὡς ἀήϑης καὶ συνωφρυωμένη χωρεῖ πρὸς ἡμᾶς γραῖα, Soph. Trach. 866, wo es Zeichen der Trauer ist; συνωφρυωμένῳ προςώπῳ, Eur. Alc. 777, vgl. 800.
-
6 γραῖος
-
7 γραῦς
γραῦς, γρᾱός, ἡ, ion. γρηῠς, γρηός, poet. auch γρηΰς, voc. γρηΰ, γρᾶο sagt der Scythe Ar. Th. 1222; Hom. nominat. γρηΰς Odyss. 7, 8, γρηῠς Odyss. 19, 346, genit. γρηός Odyss. 1, 438, v. l. γραίης, dat. γρηί Odyss. 1, 191, vocat. γρηΰ Odyss. 22, 481, γρηῠ Odyss. 22, 411; doch wohl jedenfalls verwandt mit γέρων, γεραιός, γραῖα. – 1) Greisin, alte Frau, alte Jungfer, altes Weib; von Hom. an überall; γρ. παλαιή Od. 19, 346, γρηὶ παλαιγενέι Iliad. 3, 386, γρηϋ παλαιγενές Odyss. 22, 395; γυνὴ Σικελὴ γρηΰς Odyss. 24, 211; δούλη γυνὴ γραῦς Eur. Troad. 490; γραῦς γυνή Ar. Th. 345; Dem. 19, 283; Sp. auch γραῦς ἵππος; – komisch ὁ γραῦς ein alter Mann als ein altes Weib verkleidet, Ar. Th. 1214. – 2) die runzelige Haut, welche sich über Milch, Brei u. dgl. bildet, auch Schaum auf kochendem Wasser; Ar. Plut. 1206; Arist. gen. anim. 2, 6; Ath. XIII, 585 c. – 3) eine Art Seekrebs, Artemid. 2, 14.
-
8 γρήϊος
-
9 ἀ-μενής
-
10 ἀ-ήθης
ἀ-ήθης, ες, 1) ungewohnt, μάχης Thuc. 4, 34; λόγων Piat. Lach. 194 a; τοῦ κατακούειν Dem. 1, 23; oft von Sachen, ungewöhnlich, ὄψις Aesch. Suppl. 562; γραῖα Soph. Tr. 866, mit der Nebenbedeutung des Schrecklichen. – 2) Ohne Charakter, entgegengesetzt ἦϑος ἔχων, Arlst. Poet. 25. – Adv. ἀήϑως, Thuc. 4, 17.
-
11 ἔγ-χαλκος
-
12 Graea
Graea, ae, f. (Γραια), Stadt in Böotien, Stat. Theb. 7, 332. -
13 συνοφρυόομαι
συν-οφρυόομαι, die Augenbrauen zusammenziehen, die Stirn runzeln; ὡς ἀήϑης καὶ συνωφρυωμένη χωρεῖ πρὸς ἡμᾶς γραῖα, wo es Zeichen der Trauer ist
См. также в других словарях:
γραία — γραίᾱ , γραίη old woman fem nom/voc/acc dual γραίᾱ , γραίη old woman fem nom/voc sg (attic doric aeolic) γραίᾱ , γραῖα old woman fem nom/voc/acc dual γραίᾱ , γραῖα old woman fem nom/voc/acc dual (ionic) γραίᾱ , γραῖα old woman fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γραίᾳ — γραίᾱͅ , γραίη old woman fem dat sg (attic doric aeolic) γραίᾱͅ , γραῖα old woman fem dat sg (attic doric aeolic) γραίᾱͅ , γραῖα old woman fem dat sg (attic doric ionic aeolic) γραίᾱͅ , γραῖος fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Γραία — Γραίᾱ , Γραῖα old woman fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Γραίᾳ — Γραίᾱͅ , Γραῖα old woman fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Γραῖα — old woman fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γραῖα — old woman fem nom/voc sg γραῖος neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γραία — Αρχαία πόλη της Βοιωτίας, που μνημονεύεται από τον Όμηρο, αλλά ποτέ μετά από αυτόν, ίσως επειδή εξαφανίστηκε μετά τη μυκηναϊκή εποχή. Ο Αριστοτέλης την τοποθετούσε κοντά στον Ωρωπό. Ο Στράβων την ταύτισε με τη μυθολογική Τανάγρα, που ονομάστηκε Γ … Dictionary of Greek
γραίας — γραίᾱς , γραίη old woman fem acc pl γραίᾱς , γραίη old woman fem gen sg (attic doric aeolic) γραίᾱς , γραῖα old woman fem acc pl γραίᾱς , γραῖα old woman fem gen sg (attic doric aeolic) γραίᾱς , γραῖα old woman fem acc pl (ionic) γραίᾱς ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γραιάων — γραιά̱ων , γραίη old woman fem gen pl (epic aeolic) γραιά̱ων , γραῖα old woman fem gen pl (epic aeolic) γραιά̱ων , γραῖα old woman fem gen pl (epic ionic aeolic) γραιά̱ων , γραῖος masc/fem gen pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γραίαι — γραίᾱͅ , γραίη old woman fem dat sg (attic doric aeolic) γραίᾱͅ , γραῖα old woman fem dat sg (attic doric aeolic) γραίᾱͅ , γραῖα old woman fem dat sg (attic doric ionic aeolic) γραίᾱͅ , γραῖος fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γραίαν — γραίᾱν , γραίη old woman fem acc sg (attic doric aeolic) γραίᾱν , γραῖα old woman fem acc sg (attic doric ionic aeolic) γραίᾱν , γραῖος fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)