-
1 γομφιάζω
V 0-0-1-0-1=2 Ez 18,2; Sir 30,10to grind one’s teeth Sir 30,10; to be set on edge Ez 18,2; neol.Cf. CAIRD 1968b=1972 122 -
2 γομφιάζω
2 of the teeth, suffer pain, ib.Ez.18.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γομφιάζω
-
3 γομφιάσεις
γομφίασιςtoothache: fem nom /voc pl (attic epic)γομφίασιςtoothache: fem nom /acc pl (attic)γομφιάζωhave pain in the back teeth: aor subj act 2nd sg (epic)γομφιάζωhave pain in the back teeth: fut ind act 2nd sg -
4 γομφιώντες
-
5 γομφιῶντες
-
6 εγομφίασαν
-
7 ἐγομφίασαν
-
8 γόμφος
Grammatical information: m.Derivatives: γομφίος ( ὀδών) `grinder-tooth' (Ion.-Att.), γομφίτης `kind of styrax' (Aët.; Redard Les noms grecs en - της 70), γομφάριον fish name (Sch.). - Denom. γομφόομαι, - όω `fasten with bolt or nails' (A.) with γόμφωσις (Gal.), γόμφωμα `frame-work, peg' (Plu.); γομφωτήρ `shipbuilder' (AP), γομφωτήριον `tenon' (Delos IIIa); γομφωτικη τέχνη `shipbuilding' (Pl.). - γομφιάζω `have toothache, gnash the teeth' (LXX) with γομφιασμός (LXX) and γομφίασις (Dsc.).Origin: IE [Indo-European] [369] *ǵembh-, ǵombhos `bite; cutting tooth'Etymology: Old word for `tooth', prob. `cutting tooth': Skt. jámbha-, Alb. dhëmb, OCS zǫbъ, Latv. zùobs, Toch. A kam, B keme; cf. κόμβους ὀδόντας γομφίους H. (Illyrian? Krahe IF 60, 297). With metaph. meaning, e. g. OHG kamb `comb', and Lith. žam̃bas `sharp side'. - On the deviant meaning in Greek (from the use of the cutting teeth as pegs) s. Porzig Gliederung 184f. - Verbs in Skt. iterative jambháyati `grind'; and Lith. žembiù, žem̃bti `cut', OCS zębǫ `tear up'; on the meanings see Narten KZ 79 (1965) 255ff..Page in Frisk: 1,319-320Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γόμφος
См. также в других словарях:
γομφιάζω — (Α) [γομφίος] 1. αισθάνομαι πόνο κατά την έκφυση τών γομφίων 2. τρίζω τα δόντια μου 3. πονώ στα δόντια γενικά … Dictionary of Greek
γομφιῶντες — γομφιάζω have pain in the back teeth fut part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγομφίασαν — γομφιάζω have pain in the back teeth aor ind act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γομφιάσεις — γομφίασις toothache fem nom/voc pl (attic epic) γομφίασις toothache fem nom/acc pl (attic) γομφιάζω have pain in the back teeth aor subj act 2nd sg (epic) γομφιάζω have pain in the back teeth fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γομφίασις — γομφίασις, η (Α) [γομφιάζω] ο γομφιασμός … Dictionary of Greek
γομφιασμός — γομφιασμός, ο (Α) [γομφιάζω] 1. πόνος στους γομφίους 2. τρίξιμο δοντιών … Dictionary of Greek