-
1 βόστρυχος
βόστρυχοςcurl: masc nom sg -
2 βόστρυχος
Grammatical information: m.Meaning: `curl, lock of hair' (Archil.).Other forms: pl. also βόστρυχα (AP)Derivatives: βοστρύχιον, also `vine-tendril' (Arist., AP), βοστρύχια στέμφυλα H.; cf. βότρυχος s. βότρυς; ; βοστρυχηδόν `in locks' (Luk.). - βοστρυχίζω, βοστρυχόομαι. On the χ-Suffix Schwyzer 498, Chantr. Form. 402.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Unknown. The suffix - υχ- could well be Pre-Greek (-υC- is frequent), and this is probable for the whole word. On the confusion with βότρυς s.v.Page in Frisk: 1,254Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βόστρυχος
-
3 βοστρυχός
-οῦ ὁ N 2 0-2-0-2-0=4 JgsA 16,14.19; Ct 5,2.11lock of hair, curl -
4 βόστρυχος
Aβόστρυχας Dionys.Av.2.7
:—curl, lock of hair, Archil. 58, A.Ch. 178, Ar.Nu. 536, etc.: in sg. collectively, hair,ἀμπέτασον β. ὤμοις E.Hipp. 202
(lyr.).2 poet., anything twisted or wreathed, πυρὸς ἀμφήκης β. thunderbolt, A.Pr. 1044: in pl., tendrils, Philostr. VA3.4.3 metaph., ornament, τῆς ἠπείρου, of Smyrna, Aristid. Or.18(20).9; of Nicomedia, Lib.Or.61.12; ἑστίας χρυσοῦς β., of a son, Him. Or.23.7.2 in pl., sea-wecd, Dionys.Av. l.c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βόστρυχος
-
5 βοστρύχοις
βόστρυχοςcurl: masc dat plβόστρυχοςcurl: neut dat pl -
6 βοστρύχοισι
βόστρυχοςcurl: masc dat pl (epic ionic aeolic)βόστρυχοςcurl: neut dat pl (epic ionic aeolic) -
7 βοστρύχοισιν
βόστρυχοςcurl: masc dat pl (epic ionic aeolic)βόστρυχοςcurl: neut dat pl (epic ionic aeolic) -
8 βοστρύχων
βόστρυχοςcurl: masc gen plβόστρυχοςcurl: neut gen pl -
9 βοστρύχου
βόστρυχοςcurl: masc gen sg -
10 βοστρύχους
βόστρυχοςcurl: masc acc pl -
11 βοτρύχοισι
βόστρυχοςcurl: masc dat pl (epic ionic aeolic)βότρυχοςpeduncle of bunch of grapes: masc dat pl (epic ionic aeolic) -
12 βοτρύχους
βόστρυχοςcurl: masc acc plβότρυχοςpeduncle of bunch of grapes: masc acc pl -
13 βοτρύχων
βόστρυχοςcurl: masc gen plβότρυχοςpeduncle of bunch of grapes: masc gen pl -
14 βόστρυχα
βόστρυχοςcurl: neut nom /voc /acc pl -
15 βόστρυχοι
βόστρυχοςcurl: masc nom /voc pl -
16 βόστρυχον
βόστρυχοςcurl: masc acc sg -
17 βότρυχοι
βόστρυχοςcurl: masc nom /voc plβότρυχοςpeduncle of bunch of grapes: masc nom /voc pl -
18 βότρυχον
βόστρυχοςcurl: masc acc sgβότρυχοςpeduncle of bunch of grapes: masc acc sg -
19 βότρυχος
βόστρυχοςcurl: masc nom sgβότρυχοςpeduncle of bunch of grapes: masc nom sg -
20 βότρυς
βότρυς, - υοςGrammatical information: m.Meaning: `bunch of grapes' (Il.).Other forms: acc. also βότρυα (Euph.), LSJSupp.Derivatives: βοτρυηρός `of the grape kind' (Thphr., cf. οἰνηρός Chantr. Form. 233). - βοτρυΐτης, - ῖτις ( λίθος) kind of pearl `Kalamine' (Dsc., vgl. Redard Noms grecs en - της 53). - Adv. βοτρυδόν (Il.). - Isolated βοτρυμός τρυγητός H., as if from *βοτρύω; s. Schwyzer 492. - After βόστρυχος arose βότρυχος `lock of hair' (Pherecr.; prob. E. Or. 1267) and βοστρύχιον `vine-tendril' and βοστριχίτης, s. βόστρυχος.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Like ἄμπελος prob. Pre-Greek. Hardly Semitic (Hebr. boṣer `uvae immaturae acerbae') with Semerényi, Gnomon 43 (1971) 661. Fur. 302 considers original identity with βόστρυχος, with στ\/τ; very doubtful.Page in Frisk: 1,255Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βότρυς
См. также в других словарях:
βόστρυχος — curl masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βόστρυχος — ο (AM βόστρυχος, Α, πληθ., βόστρυχοι, οι και βόστρυχα, τα) 1. μπούκλα, τούφα μαλλιών 2. πλεξίδα μαλλιών αρχ. 1. η έλικα του κλήματος 2. ονομασία εντόμου 3. φρ. «βόστρυχος πυρός» η αστραπή. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Η σύνδεση με αρχ. νορβ. kvaster … Dictionary of Greek
βοστρύχοις — βόστρυχος curl masc dat pl βόστρυχος curl neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοστρύχοισι — βόστρυχος curl masc dat pl (epic ionic aeolic) βόστρυχος curl neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοστρύχοισιν — βόστρυχος curl masc dat pl (epic ionic aeolic) βόστρυχος curl neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοστρύχων — βόστρυχος curl masc gen pl βόστρυχος curl neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοστρύχου — βόστρυχος curl masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοστρύχους — βόστρυχος curl masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοστρύχῳ — βόστρυχος curl masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοτρύχοισι — βόστρυχος curl masc dat pl (epic ionic aeolic) βότρυχος peduncle of bunch of grapes masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοτρύχους — βόστρυχος curl masc acc pl βότρυχος peduncle of bunch of grapes masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)