-
1 βυτίνη
βυτίνηfem nom /voc sg (attic epic ionic) -
2 βυτίνη
Grammatical information: f.Other forms: Cf. Att. πῡτῑ́νη `flask covered with plated osier' (Poll.), title of a comedy of Cratinus, Ar. fr. 880 K.-A..Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The interchange π\/β shows Pre-Gr. origin (voiced\/voiceless being extremely frequent in such words: Fur. 101-200). The suffix -ῑν- is also frequent in Pre-Gr. (Beekes, Pre-Greek). - From here VLat. butina with further loans in Germanic, e. g. OE byden, OHG butin, Germ. Bütte; from Germanic Finn. putina, Russ. bódnja etc., s. Vasmer Russ. et. Wb. s. v. Perhaps further to Lat. buttis `barrel' with but(t)icula, butticella. - ModGr. forms Georgakas ByzZ 42, 78.Page in Frisk: 1,278Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βυτίνη
-
3 βυτίνη
η1) мор. бачок (для питьевой воды или хранения продуктов); 2) глиняный сосуд (для хранения масла, молока, и т. п.) -
4 βεντίνα
η см. βυτίνη -
5 βυτίνα
η см. βυτίνη 2 -
6 βύτανα
-
7 πυτίνη
-
8 βοῦττις
Grammatical information: f.Meaning: `vase in the form of a frustum of a cone' (Hero).Other forms: also βούτηOrigin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: S. Szemerényi, BSOAS 19 (1957) 627f. See βυτίνη, βωτίον, βωσίον. Lat. buttis may be a loanword. Clearly a loanword.Page in Frisk: 1,261Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βοῦττις
-
9 βοῦτις
Grammatical information: f.Meaning: `vase in the form of a frustum of a cone' (Hero).Other forms: also βούτηOrigin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: S. Szemerényi, BSOAS 19 (1957) 627f. See βυτίνη, βωτίον, βωσίον. Lat. buttis may be a loanword. Clearly a loanword.Page in Frisk: 1,261Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βοῦτις
-
10 πυτίνη
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πυτίνη
См. также в других словарях:
βυτίνη — fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βυτίνα — Ορεινός οικισμός (υψόμ. 1.040 μ., 885 κάτ.) στην πρώην επαρχία Γορτυνίας του νομού Αρκαδίας. Αποτελεί έδρα του δήμου Βυτίνας. Βρίσκεται σε ορεινή κοιλάδα του βόρειου Μαινάλου, σε γραφική θέση, με ξηρό και εξαιρετικά υγιεινό κλίμα. Διαθέτει λαϊκή… … Dictionary of Greek
βούτη — και βούτα και βούτσα, η (Μ βούττη και βοῡττις) 1. ξύλινος κάδος για διάφορες χρήσεις, φύλαξη τυριού, μεταφορά σταφίδας κ.λπ. 2. σκάφη 3. δοχείο απορριμμάτων. [ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. πρόκειται για δάνεια λ., όπως εξάλλου πολλές λέξεις που δηλώνουν… … Dictionary of Greek
budinō — *budinō, *budinjō, *buddinō, *buddinjō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Bottich, Bütte, Fass, Tonne ( Femininum) (1); ne. butt, vat; Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. butina; … Germanisches Wörterbuch
butin? — *butin? germ., Substantiv: nhd. Korb, Gefäß, Bütte; ne. basket, vessel, butt; Interferenz: Lehnwort lat. butina; Etymologie: s. lat. butina, Femininum, Flasche, Gefäß; … Germanisches Wörterbuch
b(e)u-2, bh(e)ū̆- — b(e)u 2, bh(e)ū̆ English meaning: to swell, puff Deutsche Übersetzung: “aufblasen, schwellen” Note: Explosive sound of the inflated cheek, like pu , phu see d .; running beside primeval creation crosses the sound lawful… … Proto-Indo-European etymological dictionary
