-
1 βουλευτηρίω
βουλευτήριονcouncil-chamber: neut dat sgβουλευτήριοςgiving advice: masc /fem /neut dat sg -
2 βουλευτηρίῳ
βουλευτήριονcouncil-chamber: neut dat sgβουλευτήριοςgiving advice: masc /fem /neut dat sg -
3 βουλευτηρίωι
βουλευτηρίῳ, βουλευτήριονcouncil-chamber: neut dat sgβουλευτηρίῳ, βουλευτήριοςgiving advice: masc /fem /neut dat sg -
4 ἀνεῖπον
Aἀνειπάτω IG22.1186.19
, but - έτω ib.1247.13:—announce, proclaim, esp. by herald, ἀ. τινά proclaim conqueror, Pi.P.1.32, 10.9;στέφανον IG12(5).129.33
(Paros, cf. Docum. ap. D.18.55;τῷ ἀπειθοῦντι πάντα τὰ χαλεπὰ ἀνεῖπεν X.Cyr.4.2.35
;τὸν νόμον ἄνειπε Herod.2.42
: c. acc. et inf., make proclamation that.., ;κήρυγμα τόδε ἀνειπών.. τὸν μὲν βουλόμενον.. μένειν κτλ. Th.4.105
; alsoεἴ τις εἴη.. ἐκφαίνεσθαι X.Cyr.4.5.56
: abs., proclaim, give notice, in law-courts, theatres, etc.,ἀνεῖπεν ὁ κῆρυξ, εἴ τις βούλεται.. ξυμμαχεῖν, τίθεσθαι τὰ ὅπλα Th.2.2
, cf. Pl.R. 580b, etc.;ὁ δ' ἀνεῖπεν, εἴσαγ', ὦ Θέογνι, τὸν χορόν Ar.Ach.11
; ἐν τῷ βουλευτηρίῳ ἀ. Docum. ap. D.l.c. supr.: simply, say aloud,τῷ δὲ ἀνεῖπεν ἔνδοθεν, εἰς κόρακας Luc.Alex.46
.—[voice] Pass., [tense] aor.ἀνερρήθην, ἀναρρηθεὶς ἡγεμών X.HG1.4.20
, etc.; , cf. ib.149;τὸν ἐν τῇ ἐκκλησία στέφανον ἀναρρηθέντα Aeschin.3.47
: [tense] fut. ἀναρρηθήσεται ib.147: [tense] pf. imper. let the proclamation be taken as made,Pl.
R. 58oc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνεῖπον
См. также в других словарях:
βουλευτηρίῳ — βουλευτήριον council chamber neut dat sg βουλευτήριος giving advice masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βουλευτηρίωι — βουλευτηρίῳ , βουλευτήριον council chamber neut dat sg βουλευτηρίῳ , βουλευτήριος giving advice masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
