-
1 βομβαξ
-
2 βομβάξ
βομβάξ, interjection, -
3 βομβαλο-βομβάξ
βομβαλο-βομβάξ, wie βομβάξ, Ar. Th. 48. 45, kom. Ausruf des Staunens.
-
4 ἀ-φροσι-βόμβαξ
ἀ-φροσι-βόμβαξ ( ἄφρων), der alberne Wichtigthuer, Timon. bei D. L. 2, 126, v. l. ἀφρασιβόμβαξ.
-
5 βομβαλοβομβαξ
-
6 bombax
bombax, Interi. (βομβάξ), Ausdr. der (wirklichen od. spöttischen) Verwunderung, ei der Tausend! potz Blitz! Plaut. Pseud. 365.
-
7 πύππαξ
πύππαξ u. πύπαξ, Ausruf der Verwunderung, des Erstaunens, potz! potztausend! (vgl. πόποι, βαβαί, βομβάξ) Plat. Euthyd. 303 a πυππὰξ ὦ 'Ἡράκλεις καλοῠ λόγου, wo das Folgende zu vergleichen. – Hesych. erwähnt auch φύππαξ.
-
8 παρ-εμ-βολο-ειδής
παρ-εμ-βολο-ειδής, ές, einem Einschiebsel, einer Interjection ähnlich, Hesych. v. βόμβαξ.
-
9 αφροσιβομβαξ
-
10 bombax
bombax, Interi. (βομβάξ), Ausdr. der (wirklichen od. spöttischen) Verwunderung, ei der Tausend! potz Blitz! Plaut. Pseud. 365. -
11 παρεμβολοειδής
παρεμβολο-ειδής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρεμβολοειδής
-
12 ἀφροσιβόμβαξ
-
13 βομβαλοβομβάξ
-
14 βόμβος
Grammatical information: m.Meaning: `noise with a low tone' (Ion. -Att.)Derivatives: βομβέω `give a low tone, hum' (Il.). - βομβάξ interjection, as ironic imitation of a swollen style (Ar. Th. 45), with intensive reduplikation βομβαλοβομβάξ (ibid. 48). - Related: βομβυλιός (accent. Hdn. 1, 116; Ion.-Att.) `humming insect', also vase with a small neck (from the sound when emptied), also βομβύλην λήκυθον H. and βομβυλία κρήνη ἐν Βοιωτίᾳ H.; - w. diff. meaning: βομβυλίδας πομφόλυγας H. `waterbubbles' - βόμβυξ, -ῡκος m. `low sounding flute, the lowest tone of a flute' (Ar.); βομβυκίας ( κάλαμος; Thphr.); Βομβύκᾱ f. name of a flute player (Theoc.); also `drone', with βομβύκιον kind of bee (Arist.). - βομβρύζων τονθορύζων, βοῶν; βομβρυνάζειν βρενθύεσθαι H. - Related βέμβιξ `whipping-top; insect'. Variants πέμφιξ, πομφόλυξ, where onom. and Pre-Greek charactertistics go together (note also -ῡκ- beside -ῑκ-).Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations], PG [Pre-Greek]Etymology: Onomatop. Cf. Lith. bim̃balas, Latv. bam̃bals `beetle', RussCS bubenъ `drum', Alb. bumbulit `thunder', ON bumla f. `drum'. Lat. bombus is a Gr. loan. - S. βολβός.Page in Frisk: 1,250-251Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βόμβος
См. также в других словарях:
βομβάξ — (Α) (ειρων. επιφώνημα) καταπληκτικός! περίφημος! [ΕΤΥΜΟΛ. Επιφώνημα που δημιουργήθηκε βάσει της λ. βόμβος* με στόχο την ειρωνική μίμηση του πομπώδους ύφους] … Dictionary of Greek
βομβαλοβομβάξ — (Α) (επιφών. ειρων.) βομβάξ. [ΕΤΥΜΟΛ. < βομβάξ, με αναδιπλασιασμό] … Dictionary of Greek
