-
1 βλωθρός
βλωθρόςtall: masc nom sg -
2 βλωθρός
A tall,πίτυς β. Il.13.390
;β. ὄγχνη Od.24.234
, cf. A.R.4.1476, Q.S.8.204;βλωθρῇ ἐπὶ ποίῃ Arat.1089
. (Perh. cf. Skt. mūrdhā´ 'head', OE. molda 'head'.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βλωθρός
-
3 βλωθρός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > βλωθρός
-
4 βλωθρός
Grammatical information: adj.Meaning: `(grown) high' (of trees; Il.).Other forms: γλωθρός (Hes.), a form mostly not mentioned.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Hardly as *μλωθρός to a word for `head', Skt. mūrdhán- m. - βλώσκω "est loin pour le sens." (DELG). (Not to μέλαθρον or βλαστάνω.) Beekes, Dev. 215f. The form with γ- suggests Pre-Greek.Page in Frisk: 1,246Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βλωθρός
-
5 βλωθρά
βλωθρόςtall: neut nom /voc /acc plβλωθρά̱, βλωθρόςtall: fem nom /voc /acc dualβλωθρά̱, βλωθρόςtall: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
6 βλωθρή
βλωθρόςtall: fem nom /voc sg (epic ionic) -
7 βλωθρήν
βλωθρόςtall: fem acc sg (epic ionic) -
8 βλωθράς
-
9 βλωθρᾶς
-
10 βλωθρή
-
11 βλωθρῇ
-
12 βλωθρής
-
13 βλωθρῆς
-
14 βλωθρήσιν
-
15 βλωθρῇσιν
-
16 βλωθροίο
-
17 βλωθροῖο
-
18 βλωθράς
βλωθρά̱ς, βλωθρόςtall: fem acc pl -
19 βλαστάνω
Grammatical information: v.Meaning: `but, sprout, grow' (A.),Other forms: Aor. βλαστεῖν, intr. fut. βλαστήσω (Thphr.), aor. trans. ἐβλάστησα (Emp.), perf. βεβλάστηκα (Hp.), ἐβλάστηκα (E.); recent βλαστέω, βλαστάω.Derivatives: βλάστημα `offdhoot' (A.), βλαστικός (Thphr.); deverb. βλαστός `id.' (Hdt.), βλάστη `origin' (S.). from where βλαστέω (Thphr.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The aorist βλαστεῖν is the basis of all forms. Its analysis is uncertain; perhaps *βλαθ-τεῖν ( βλαδ-, βλατ-). Connection with βλωθρός `tall' (q. v.) is impossible if the words are IE (*ml̥dh-, *mlōdh-: ablaut ō is impossible in an adj.); same for μολεύω `cut off (and transplant) the shoots of trees' (q. v. and βλώσκω). From other languages one mentions OHG. blat etc.`leaf' (but this is rather non-IE).Page in Frisk: 1,241Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βλαστάνω
-
20 μέλαθρον
Grammatical information: n.Meaning: `vault of the roof, roof-beams, roof', also (often in plur.) `living, house' (Il., also inscr. [Delos IIIa], LXX, pap.).Other forms: Also μελάθρα f. (Delos IVa).Derivatives: μελαθρόομαι `provide with roof-beams' (LXX).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Etymologically unclear. Acc. to the ancients " ἀπὸ τοῦ μελαίνεσθαι ὑπὸ τοῦ καπνοῦ" (EM 576, 16). If at all an inherited word (cf. Schwyzer 533, Chantraine Form. 374), perh. only in ablaut different from βλωθρός `high(roofed)' (from *μλ-; s. v.); but this would require * mlh₃-. Not to κμέλεθρον `beam' (s.v.) because of the ε's. Thus Güntert Reimwortbildungen 144f. and Pisani KZ 71, 125f. New attempt by Deroy Rev. belge de phil. 26, 533ff. (to be rejected). No doubt a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,198Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μέλαθρον
См. также в других словарях:
βλωθρός — βλωθρός, ά, όν (Α) (για δέντρα) ψηλός, μεγαλόπρεπος. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Υποστηρίχτηκε ότι ο τ. βλωθρός < *μλωθρός < (ινδοευρ. ρίζα) *melōdh «ύψωμα, κεφάλι» (πρβλ. αρχ. ινδ mūrdhάn «κεφάλι, κορυφή», αγγλοσαξ. molda «κορυφή του… … Dictionary of Greek
βλωθρός — tall masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθρά — βλωθρός tall neut nom/voc/acc pl βλωθρά̱ , βλωθρός tall fem nom/voc/acc dual βλωθρά̱ , βλωθρός tall fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθροῖο — βλωθρός tall masc/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθρᾶς — βλωθρός tall fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθρῆς — βλωθρός tall fem gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθρῇ — βλωθρός tall fem dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθρῇσιν — βλωθρός tall fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθρή — βλωθρός tall fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλωθρήν — βλωθρός tall fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
морда — I морда I., укр., блр. морда. Судя по наличию р , заимств. из ир. *mǝrǝδa , ср. авест. ka mǝrǝδa голова , собственно что за голова, отвратительная голова (Бартоломэ 440); родственно др. инд. mūrdhan м. лоб, голова, вершина, верхушка , англос.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
