-
1 тяжесть
1. физ. το βάροςη βαρύτηταη βαρύτης2. (тяжёлый предмет, тяжёлая вещь) το βάροςτο φορτίοο φόρτοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > тяжесть
-
2 вес
весм1. τό βάρος, τό ζύγι:атомный (молекулярный) \вес τό ἀτομικό[ν] (τό μοριακό) βάρος· удельный \весτό είδικό[ν] βάρος· меры \веса τά σταθμά, τά ζύγια· \весом в 100 килограммов βάρους ἐκατό κιλών на \вес μέ τό ζύγι· по \весу σύμφωνα μέ τό ζύγι (или βάρος), ἀνάλογα μέ τό βάρος· прибавить в \весе αὐξάνω τό βάρος, παχαίνω, βάζω βάρος· убавить в \весе ἐλαττώνω (или μειώνω) τό βάρος, ἀδυνατίζω, χάνω βάρος'2. спорт. τό βάρος:наилегчайший \вес ὑπερελαφρὠν βαρῶν легкий \вес ἐλαφρῶν βαρῶν полулегкий \вес ήμιελαφρων βαρῶν средний \вес μέσων βαρῶν полусредний \вес ήμιμέσων βαρὠν· тяжелый \вес βαρέων βαρών· превосходить в \весе ξεπερνώ στό βάρος, ζυγίζω περισσότερο·3. перен ἡ βαρύτης, ἡ ἀξία, τό κύρος:человек с большим \весом ἀνθρωπος μέ κύρος· ◊ на \весу́ κρεμαστός, ἀνηρτημένος· на \вес золота πολύ ἀκριβά, ἀκριβός σάν τό χρυσάφι. -
3 тяготение
тяготени||ес1. физ. ἡ βαρύτητα, ἡ βαρύτης:закон всемирного \тяготениея ὁ νόμος τής παγκοσμίας ίλξεως (τής βαρύτητος)·2. перен (κ чему-л.) ἡ κλίση [-ις], ἡ τάσπ [-ις]/ ἡ ἐπιθυμία, ὁ πόθος (влечение). -
4 тяжесть
тяжест||ьж1. фаз· τό βάρος, ἡ βαρύτητα, ἡ βαρύτης:сила \тяжестьи ἡ δύναμη τής βαρύτητας·2. (груз) τό βάρος, τό φορτίο[ν], ὁ φόρτος:перевозка \тяжестьей ἡ μεταφορά φορτίων центр \тяжестьи τό κέντρο τοῦ βάρους·3. перен τό βάρος, τό ἄχθος, ἡ σοβαρότητα:у меня на душе какая-то \тяжесть ἔχω κάποιο βάρος στήν καρδιά· \тяжесть забот τό βάρος τῶν φροντίδων \тяжесть преступления ἡ σοβαρότητα τοῦ ἐγκλήματος. -
5 Aggravation
subs.Vexatiousness: P. and V. δυσχέρεια, ἡ, P. βαρύτης, ἡ.Going to further lengths: P. and V. ὑπερβολή, ἡ.Is not this an aggravation of his shocking greed? P. ταῦτʼ οὐχ ὑπερβολὴ δεινῆς αἰσχροκερδείας; (Dem. 825).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Aggravation
-
6 Deepness
subs.Of a voice; P. βαρύτης, ἡ; see Depth.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Deepness
-
7 Dinginess
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dinginess
-
8 Disagreeableness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Disagreeableness
-
9 Heaviness
subs.P. βαρύτης, ἡ, V. βάρος, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Heaviness
-
10 Irksomeness
subs.P. βαρύτης, ἡ, P. and V. δυσχέρεια, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Irksomeness
-
11 Laboriousness
subs.P. βαρύτης, ἡ.Industry: P. φιλοπονία, ἡ, φιλεργία, ἡ.Difficulty: P. and V. ἀπορία, ἡ, δυσχέρεια, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Laboriousness
-
12 Massiveness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Massiveness
-
13 Objectionableness
subs.P. ἀηδία, ἡ, βαρύτης, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Objectionableness
-
14 Obnoxiousness
subs.P. βαρύτης, ἡ, ἀηδία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Obnoxiousness
-
15 Odiousness
subs.P. βαρύτης, ἡ, ἀηδία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Odiousness
-
16 Offensiveness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Offensiveness
-
17 Onerousness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Onerousness
-
18 Oppressiveness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oppressiveness
-
19 Ponderosity
subs.Heaviness: P. βαρύτης, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ponderosity
-
20 Rankness
subs.Rankness of smell: V. δυσοσμία, ἡ, P. and V. ὀσμή, ἡ.Offensiveness: P. βαρύτης, ἡ.Abundance: P. ἀφθονία, ἡ.Fruitfulness: P. πολυφορία, ἡ (Xen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rankness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
βαρύτης — weight fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρυτήτων — βαρύτης weight fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρύτησι — βαρύτης weight fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρύτησιν — βαρύτης weight fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρύτητα — βαρύτης weight fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρύτητας — βαρύτης weight fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρύτητες — βαρύτης weight fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρύτητι — βαρύτης weight fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαρύτητος — βαρύτης weight fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
тягота — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. βάρος) тягость, бремя; значительность; важность,… … Словарь церковнославянского языка
βαρύτητα — Η δύναμη έλξης που ασκείται από το γήινο δυναμικό πεδίο. (Φυσ.) Β. ονομάζεται η ιδιότητα όλων των υλικών σωμάτων να έλκονται από τη Γη. Η έλλειψη β. στο εσωτερικό των τεχνητών δορυφόρων εμφανίζεται γιατί ο δορυφόρος μπορεί να θεωρηθεί ως σώμα που … Dictionary of Greek