-
1 βακτήριον
A = βακτηρία, prob. in Achae.21.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βακτήριον
-
2 βακτηρεύω
A = βακτρεύω, Suid.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βακτηρεύω
-
3 βακτηρία
βακτηρ-ία, ἡ,A staff, cane, Ar.Ach. 682, Th.8.84, Lys.24.12, X.Eq.11.4, etc.; συκίνη β., = σ. ἐπικουρία (q.v.), Alciphr.1.39, Macar.7.83.II wand, as a badge of office, carried by δικασταί, D.18.210;ὁ λαβὼν τὴν β. βαδίζει εἰς τὸ δικαστήριον τὸ ὁμόχρων τῇ β. Arist.Ath.65.2
. (Cf. Lat. baculum, imbēcillus, OIr. bacc 'crook, curved stick'.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βακτηρία
-
4 βακτηρίδιον
A s.v. κάλιον.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βακτηρίδιον
-
5 βακτηρία
βακτηρία, βάκτρονGrammatical information: f.Meaning: `staff, stick, scepter (as symbol of judges)' (Ar.).Other forms: Also βακτήριον (Ar.), βακτηρίδιον (H.), βακτηρίς, - ίδος f. (Achae. [?]). Cf. βάκτρον n. `stick, cudgel' (A.).Dialectal forms: Cypr. pakara LSJ Supp.Derivatives: βακτρεύω `prop' (arg. metr. in S. OC), βάκτρευμα (E.; βακτηρεύω (Suid.) influenced by βακτηρία.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eur.Etymology: βακτηρία looks like an abstract formation from *βακτήρ, with βάκτρον like ἀροτήρ beside ἄροτρον. One compares βάκται ἰσχυροί H. (doubtful) and βακόν (improbable). - To Lat. baculum `staff, stick', from * bak-tlo-m (but s. Pisani REIE 3, 53); from baculum again βάκλον `stick, cudgel' (Aesop.); also OIr. bacc `hook, crook' etc. Pok. 93 gives other, quite doubtful, forms. A loanword; from Europe?Page in Frisk: 1,211-212Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βακτηρία
-
6 βάκτρον (1)
βακτηρία, βάκτρονGrammatical information: f.Meaning: `staff, stick, scepter (as symbol of judges)' (Ar.).Other forms: Also βακτήριον (Ar.), βακτηρίδιον (H.), βακτηρίς, - ίδος f. (Achae. [?]). Cf. βάκτρον n. `stick, cudgel' (A.).Dialectal forms: Cypr. pakara LSJ Supp.Derivatives: βακτρεύω `prop' (arg. metr. in S. OC), βάκτρευμα (E.; βακτηρεύω (Suid.) influenced by βακτηρία.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eur.Etymology: βακτηρία looks like an abstract formation from *βακτήρ, with βάκτρον like ἀροτήρ beside ἄροτρον. One compares βάκται ἰσχυροί H. (doubtful) and βακόν (improbable). - To Lat. baculum `staff, stick', from * bak-tlo-m (but s. Pisani REIE 3, 53); from baculum again βάκλον `stick, cudgel' (Aesop.); also OIr. bacc `hook, crook' etc. Pok. 93 gives other, quite doubtful, forms. A loanword; from Europe?Page in Frisk: 1,211-212Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βάκτρον (1)
-
7 νάρθηξ
νάρθηξ, - ηκοςGrammatical information: m.Meaning: `giant fennel, `Ferula communis, its hollow stalk, a.o. used as thyrsos' (Hes.), also `capsule, cupboard' (Str.).Compounds: Few compp., e.g. ναρθηκοφόρος 'ν. -bearer' (Pl., X.).Derivatives: ναρθήκιον `small splint' (medic.), - ία name of a narthex-like plant (Thphr.; cf. βακτηρ-ία, ἀρτηρ-ία a.o.); ναρθήκ-ινος `of νάρθηξ' (Arist.), ναρθηκ-ίζω `to splint' (medic.) with - ισμός, - ισμα (Apollod. Poliork. a.o.); ναρθηκιῶντες νάρθηξι πλήσσοντες H. -- ON Ναρθάκιον (Phthiotis, also mountain in Thessalia; X., Plu.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The variant νάθραξ νάρθηξ H. (with metathesis) as well as the PN Ναρθάκιον point to orig. -ᾱκ-; so formation like ὅρπηξ, μύρμηξ a.o. (Schwyzer 497, Chantraine Form. 380 f., Björck Alpha impurum 261). Further unknown. The general similarity with Skt. naḍá- `cane', Lith. néndrė `id.' has since long been remarked (naḍá- and νάρθηξ from a common Anatolian source acc. to Porzig ZII 5,269f.); cf. Fur. 199, but s. Mayrhofer and Fraenkel s. vv. Older combinations in WP. 317f. and 700. S. also on νάρδος etc. -ᾱκ is a Pre-Greek suffix.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νάρθηξ
См. также в других словарях:
βακτηρία — βακτηρία, η (AM) ραβδί, μπαστούνι μσν. στήριγμα, βοήθεια αρχ. το ραβδί των δικαστών, έμβλημα του αξιώματός τους. [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. βακτηρία προέρχεται πιθ. από *βακτήρ, υποθ. τ. παράλληλος προς το βάκτρον* (πρβλ. αροτήρ, άροτρον). Βάση αυτών των… … Dictionary of Greek
