-
1 αυταρκης
21) самодовлеющий, достаточно сильный или богатый, не нуждающийся в посторонней помощи, независимый(θεός Plat.; χώρα Isocr., Polyb.; τὸ τέλειον ἀγαθόν Arst.)
ἥ πόλις αὐτάρκη θέσιν κειμένη Thuc. — город, выгодно расположенный;οἰκία αὐταρκέστερον ἑνός, πόλις δ΄ οἰκίας Arst. — семья (экономически) самостоятельнее личности, а город - семьи;αὐ. εἴς τι Plat., πρός τι Xen., Plat., Polyb., Plut. и ποιεῖν τι Xen., Dem. — обладающий достаточными средствами для чего-л.2) довольствующийся своим, удовлетворенный(ὅ σοφός Arst.; ἔχων ἅλα καὴ δύο κρῖμνα Anth.)
-
2 αὐτάρκης
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αὐτάρκης
-
3 αυτάρκης
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αυτάρκης
-
4 αυτάρκης
ης, ες1) обеспеченный, живущий в достатке, материально независимый; 2) довольствующийся малым, умеренный, воздержанный -
5 αὐτάρκης
довольный своим положением, удовлетворенный.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > αὐτάρκης
-
6 αὐτάρκης
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > αὐτάρκης
-
7 842
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 842
См. также в других словарях:
αὐτάρκης — sufficient in oneself masc/fem acc pl (attic epic doric) αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem nom/voc pl (doric aeolic) αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem nom sg αὐταρκέω supply with necessaries imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αυτάρκης — ( ους), ες (AM αὐτάρκης, ες) [αρκώ] 1. αυτός που έχει αρκετά για τον εαυτό του χωρίς να περιμένει τίποτε από τους άλλους νεοελλ. ολιγαρκής, λιτός αρχ. μσν. επίρρ. αὐτάρκως σε αρκετό βαθμό, αρκετά αρχ. 1. αυτός που έχει αυτοπεποίθηση 2. ο αρκετά… … Dictionary of Greek
αυτάρκης, -ης, αύταρκες — ους, αυτός που αρκείται σ’ όσα έχει ο ίδιος, ο υλικά ή πνευματικά ανεξάρτητος: Πολύ λίγοι άνθρωποι είναι αυτάρκεις … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
αὐταρκέστερον — αὐτάρκης sufficient in oneself adverbial comp αὐτάρκης sufficient in oneself masc acc comp sg αὐτάρκης sufficient in oneself neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτάρκει — αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem/neut dat sg αὐτάρκεϊ , αὐτάρκης sufficient in oneself dat sg (epic) αὐταρκέω supply with necessaries imperf ind act 3rd sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτάρκη — αὐτάρκης sufficient in oneself neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem acc sg (attic epic doric) αὐταρκέω supply with necessaries… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐταρκεστάτων — αὐτάρκης sufficient in oneself fem gen superl pl αὐτάρκης sufficient in oneself masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐταρκέστατα — αὐτάρκης sufficient in oneself adverbial superl αὐτάρκης sufficient in oneself neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐταρκέστατον — αὐτάρκης sufficient in oneself masc acc superl sg αὐτάρκης sufficient in oneself neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτάρκεα — αὐτάρκης sufficient in oneself neut nom/voc/acc pl (epic ionic) αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐτάρκεις — αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem acc pl αὐτάρκης sufficient in oneself masc/fem nom/voc pl (attic epic) αὐταρκέω supply with necessaries imperf ind act 2nd sg (attic epic doric) αὐταρκέω supply with necessaries imperf ind act 2nd sg (attic … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)