-
1 αυτόφι
αὐτόφιthe very spot: indeclform (adverb)αὐτόςself: neut dat pl (epic)αὐτόςself: masc dat pl (epic) -
2 αὐτόφι
αὐτόφιthe very spot: indeclform (adverb)αὐτόςself: neut dat pl (epic)αὐτόςself: masc dat pl (epic) -
3 αὐτόφι
αὐτόφι, [suff] αὔτο-φιν, [dialect] Ep. case-forms of αὐτός, in Hom. always with Prep., ἀπ' αὐτόφιν fromA the very spot, Il.11.44; so παρ' αὐτόφιν or -φι, 12.302, 13.42, etc.; ἐπ' αὐτόφιν on the spot, 19.255. -
4 αὐτόφι(ν)
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > αὐτόφι(ν)
-
5 αυτόφιν
-
6 αὐτόφιν
-
7 αὐτόθι
αὐτόθῐ, Adv.A = αὐτοῦ, on the spot,αὐτόθ' ἔασε κεῖσθαι Il.5.847
, etc.; παρ' αὐ. (vv.ll. αὐτόφι, αὐτίκα) 23.147, cf. Hdt.1.93, 2.44,56, al.: also in Com. and [dialect] Att. Prose, Ar.Eq. 119, Pherecr.84, Lys.23.11, Pl. Prt. 314b,al.II later of Time, on the spot, Luc.Cal.24. -
8 -φι(ν)
- φι(ν): a vestige of several old caseendings, appended to the stem-vowel of the various declensions, (1st decl.) -ηφι, -ῆφι (but ἐσχαρόφι), (2d decl.) - όφι, (3d decl.) - έσφι (but ναῦφι); of persons only in two words, θεόφι, αὐτόφι. The form produced by the suffix may stand for a gen. (ablative), or a dative (instrumental, locative), with or without prepositions.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > -φι(ν)
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский