-
1 απονέωνται
ἀπονέομαιgo away: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονέομαιgo away: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονέωunload: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονέωunload: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονίναμαιhave the use: aor subj mid 3rd pl (epic doric ionic aeolic) -
2 ἀπονέωνται
ἀπονέομαιgo away: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονέομαιgo away: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονέωunload: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονέωunload: pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀπονίναμαιhave the use: aor subj mid 3rd pl (epic doric ionic aeolic) -
3 παλιμ-πετής
παλιμ-πετής, ές, zurückfallend, zurückkehrend; das adj. erst sehr Sp. – Adv. ist παλιμπετές, zurück, z. B. ἂψ ἐπὶ νῆας ἔεργε παλ. Il. 16, 395, ἐν νηῒ παλ. ἀπονέωνται, zurückkehren, Od. 5, 27, wo einige Alte es für eine syncopirte Form statt παλιμπετέες erklärten (vgl. Buttm. Lexil. I p. 42). Nachgeahmt von sp. D., wie Ap. Rh. 2, 1252 Callim. Del. 294; – παλιμπετῶς Schol. Il. 16, 395.
-
4 ἀπο-νέομαι
ἀπο-νέομαι (s. νέομαι), nur praes. u. impf., weggehen, zurückkehren; Hom. oft ἀπονέεσϑαι, z. B. Iliad. 2, 113; απονέωνται Od. 5, 27; ἀπονεοίμην Iliad. 21, 561; ἀπονέοντο Iliad. 3, 313. 15, 305. 24, 330; – sp. D. [ᾱ des Metrums wegen].
-
5 παλιμπετής
A falling back, Nonn.D.3.30; recurrent, Theol.Ar.57: in early writers only in neut. as Adv., back again,ἂψ ἐπὶ νῆας ἔεργε παλιμπετές Il.16.395
;ὡς.. ἐν νηῒ παλιμπετὲς ἀπονέωνται Od.5.27
, cf. Call.Del. 294, A.R.2.1250, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παλιμπετής
-
6 ἀπονέομαι
A go away, depart, freq in Hom., only in [tense] pres. (sts. with [tense] fut. sense, as Il.2.113 ) and [tense] impf., always at the end of the line, with the first syll. long, metri gr.,ἀπονέεσθαι Il.
l. c., etc.;ἀπονέωνται Od. 5.27
;ἀπονέοντο Il.3.313
, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπονέομαι
-
7 ἀπονέομαι
ἀπο-νέομαι, subj. ἆπονέωνται, inf. ἆπονέεσθαι, ipf. ἆπονέοντο (the ᾶ is a necessity of the rhythm, and the place of these forms is at the end of the verse): return, go home; in Od. 15.308 the word applies to the real Odysseus rather than to his assumed character.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀπονέομαι
-
8 παλιμπετής
παλιμ-πετής, ές, zurückfallend, zurückkehrend. Adv. ist παλιμπετές, zurück; ἐν νηῒ παλ. ἀπονέωνται, zurückkehren
См. также в других словарях:
ἀπονέωνται — ἀπονέομαι go away pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀπονέομαι go away pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀπονέω unload pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀπονέω unload pres subj mp 3rd pl (epic doric ionic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)