-
1 Σκαιαι
-
2 Σκαιάι
Σκαιᾷ, Σκαίηfem dat sg (attic doric aeolic)Σκαιᾷ, Σκαιόςleft: fem dat sg (attic doric aeolic) -
3 Σκαιᾶι
Σκαιᾷ, Σκαίηfem dat sg (attic doric aeolic)Σκαιᾷ, Σκαιόςleft: fem dat sg (attic doric aeolic) -
4 σκαιάι
-
5 σκαιᾶι
-
6 Σκαιαί
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Σκαιαί
-
7 Σκαιαί
Σκαίηfem nom /voc pl (doric)Σκαιαίfem nom /voc plΣκαιόςleft: fem nom /voc pl -
8 σκαιαί
σκαιόςleft: fem nom /voc pl -
9 Scaea porta
Scaea porta, ae, f. und Scaeae portae (Σκαιαὶ πύλαι), das westliche Tor von Troja, Sing., Verg. Aen. 3, 351. Sil. 13, 73. Serv. Verg. Aen. 2, 13: Plur., Verg. Aen. 2, 612: u. bl. Scaeae, Auson. epitaph. 16, 3. p. 75 Schenkl. – / Plaut. Bacch. 955 jetzt Porta Phrygia.
-
10 πύλη
πύλη, ἡ, Thür, Thor der Stadt; Σκαιαὶ πύλαι, Il. 3, 145 u. oft; Δαρδάνιαι, 5, 798; des Lagers, πύλας ποιήσομεν εὖ ἀραρυίας, 7, 339; des Hauses u. Zimmers; bei Hom. u. Hes. nur im plur., wobei vielleicht an Flügelthüren zu denken ist; ἰϑὺς σανίδων, αἵ ῥα πύλας εἴρυντο πύκα στιβαρῶς ἀραρυίας, Il. 12, 454, vgl. 18, 275, ὑψηλαί τε πύλαι, σανίδες τ' ἐπὶ τῇς ἀραρυῖαι; vgl. noch πεπταμένας ἐν χερσὶ πύλας ἔχετε, geöffnet, 21, 531; ἄνεσάν τε πύλας καὶ ἀπῶσαν ὀχῆας, ib. 537; auch οὐρανοῠ, 5, 749; u. ἐχϑρὸς γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς Ἀΐδαο πύλῃσιν, 9, 312 Od. 14, 156, d. i. wie der Tod; πύλας Ἀΐδαο περήσειν, Il. 5, 646, in's Reich der Todten eingehen werden; τὰν Ἀΐδαο πύλαν ἀραξεῖ, Theocr. 2, 160; Pind. οἰχϑεισᾶν πυλᾶν, N. 1, 41, u. öfter, immer im plur.; auch übertr., πύλας ὕμνων ἀναπιτνάμεν, Ol. 6, 27; Aesch. u. Eur. immer im plur., πύλας ἀνοῖξαι, Ag. 590, Spt. oft; Soph. auch im sing., Ai. 11, κλῇϑρ' ἀνασπάστου πύλης χαλῶσα Ant. 1171, häufiger aber im plur.; auch in Prosa im sing., der eine von zwei Thürflügeln, ἑτέρην πύλην παρακλίνας, Her. 3, 156; κλῄσαντες τὰς τοῦ βασιλικοῠ πύλας, Plat. Rep. VIII, 560 e; – auch übertr., πύλας πάνυ μεγάλας τοῖς ὠσὶν ἐπίϑεσϑε, Conv. 218 b; – ein Theil der Leber, Tim. 71 e; – Paß, im Gebirge, Her. 5, 52; Xen. An. 1, 4, 4; s. N. pr.; – überh. Oeffnung, Sp.
-
11 σκαιός
σκαιός, lat. scaevus, links, auf der linken Seite; ἡ σκαιά, sc. χείρ, die Linke, die linke Hand, bei Hom. immer σκαιῇ, mit der Linken, Il. 1, 501 u. sonst, wie vollständig Hes. Th. 179 χειρὶ σκαιῇ; auch in Prosa, σκαιά, im Ggstz von δεξιά, Plat. Phaedr. 266 a. – Weil aber der griechische Vogelschauer sein Gesicht gegen Mitternacht kehrte, ist zu seiner linken Hand Sonnenuntergang, Westen, daher σκαιός = westlich, abendlich, wie man Σκαιαὶ πύλαι in der Il. das Abend- od. Westthor erklärt, u. Od. 3, 295 σκαιὸν ῥίον wahrscheinlich das westliche Vorgebirge ist. Von links her fliegende Vögel bedeuten Unglück; dah. σκαιός = Unglück verkündend, ungünstig, widrig, Nachtheil bringend; φιλοτιμίη κτῆμα σκαιόν, Her. 3, 53; οὐ σκαιότερον χρῆμ' ἕκαστον, Pind. Ol. 9, 104; σκαιὸν ἐκλύσων στό μα, Soph. Ai. 1204, wo der Schol. λόγους κακούς erkl. – Gew. linkisch, ungeschickt, unbeholfen, plump, vom Betragen, auch vom Wissen, ungebildet, dumm; ὅπου Ἀπόλλων σκαιὸς ᾖ, τίνες σοφοί; Eur. El. 972, vgl. Med. 298; πόλλ' ἀγρώσταις σκαιὰ πρόςκειται φρενί, Rhes. 266; σκαιὸς καὶ ἀπαίδευτος, Ar. Vesp. 1183; Ggstz von δεξιός, Plut. 1023 u. öfter; σκαιότατον ἔπος, Av. 174; auch im adv., σκαιῶς λέγειν τι, Eccl. 644; in Prosa: σκαιότατος καὶ ἀδικώτατος, Her. 1, 129; μή με σκαιὸν ἡγησάμενος φοιτητὴν μὴ προςδέχοιτο, Plat. Euthyd. 295 d; οὕτω σκαιὸς ὥστε μαϑεῖν οὐ δύνασϑαι, Lys. 10, 15; σκαιὸς οὕτω καὶ ἀναίσϑητος εἶ, Dem. 18, 120, vgl. 24, 183; οὑτω σκαιός ἐστι καὶ βάρβαρος τὸν τρόπον, 26, 17; τίς ἂν στρατηγὸς ἀλογιστότερος καὶ σκαιότερος ἡγεμών, Pol. 3, 48, 1; oft bei Luc. u. Plut.; vgl. Jac. Ach. Tat. p. 998. – Zuweilen auch = schief, krumm gebogen. im Ggstz von ὀρϑός, wie es Nic. Ther. 266, vom Gange der Schlangen gebraucht, durch πλάγιος erklärt wird.
-
12 Σκαιήισι
Σκαιῇσι, Σκαίηfem dat pl (epic doric ionic)Σκαιῇσι, Σκαιαίfem dat pl (epic ionic)Σκαιῇσι, Σκαιόςleft: fem dat pl (epic ionic) -
13 Σκαιῆισι
Σκαιῇσι, Σκαίηfem dat pl (epic doric ionic)Σκαιῇσι, Σκαιαίfem dat pl (epic ionic)Σκαιῇσι, Σκαιόςleft: fem dat pl (epic ionic) -
14 Σκαιής
Σκαίηfem gen sg (epic doric ionic)Σκαιόςleft: fem gen sg (epic ionic)——————Σκαίηfem dat pl (epic doric ionic)Σκαιαίfem dat pl (epic ionic)Σκαιόςleft: fem dat pl (epic ionic) -
15 Σκαιήσι
Σκαίηfem dat pl (epic doric ionic)Σκαιαίfem dat pl (epic ionic)Σκαιόςleft: fem dat pl (epic ionic) -
16 Σκαιῇσι
Σκαίηfem dat pl (epic doric ionic)Σκαιαίfem dat pl (epic ionic)Σκαιόςleft: fem dat pl (epic ionic) -
17 Σκαιαίς
-
18 Σκαιαῖς
-
19 Σκαιών
Σκαίαfem gen plΣκαίηfem gen pl (doric)Σκαιαίfem gen plΣκαιόςleft: fem gen plΣκαιόςleft: masc /neut gen pl -
20 Σκαιῶν
Σκαίαfem gen plΣκαίηfem gen pl (doric)Σκαιαίfem gen plΣκαιόςleft: fem gen plΣκαιόςleft: masc /neut gen pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Σκαιαί — Σκαίη fem nom/voc pl (doric) Σκαιαί fem nom/voc pl Σκαιός left fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαιαί — σκαιός left fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σκαιᾶι — Σκαιᾷ , Σκαίη fem dat sg (attic doric aeolic) Σκαιᾷ , Σκαιός left fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκαιᾶι — σκαιᾷ , σκαιός left fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σκαιαί Πύλαι — Οι δυτικές πύλες της Τροίας, οι οποίες αναφέρονται συχνά από τον Όμηρο. Κοντά σ’ αυτές διαδραματίστηκαν σπουδαία περιστατικά της Ιλιάδας, όπως ο αποχαιρετισμός του Έκτορα και της Ανδρομάχης, ο φόνος του Έκτορα κλπ. Σύμφωνα με την άποψη του… … Dictionary of Greek
ТРОАДА — • Troas, Τρώας, также Τροία (Хеn. Anab. 7, 8, 7. Hdt. 5, 122) или Ίλιὰς γη̃, область древнего города Трои, впоследствии вошла в состав Мисии, но сохранила свое название; в южном направлении простиралась от морского берега около Абида … Реальный словарь классических древностей
Portes Scées — Les Portes Scées (en latin Portae Scaeae, en grec ancien Σκαιαί πύλαι, de σκαιός « occidental ») sont une double porte de l enceinte de Troie. Seule porte qui soit mentionnée par Homère, elle était située près du tombeau de Laomédon et… … Wikipédia en Français
σκαιός — ά, ό / σκαιός, ά, όν, ΝΜΑ, θηλ. και ή, Ν μτφ. (για πρόσ.) βάναυσος, τραχύς, σκληρός, απότομος (α. «ο σκαιός χαρακτήρας του τόν αποξενώνει από όλους» β. «σκαιός.... καὶ ἀναίσθητος», Δημοσθ.) αρχ. 1. αυτός που βρίσκεται προς τα αριστερά, αριστερός… … Dictionary of Greek
Σκαιαῖς — Σκαίη fem dat pl (doric) Σκαιαί fem dat pl Σκαιός left fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σκαιάς — Σκαιά̱ς , Σκαίη fem acc pl (doric) Σκαιά̱ς , Σκαιαί fem acc pl Σκαιά̱ς , Σκαιός left fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σκαιάων — Σκαιά̱ων , Σκαία fem gen pl (epic aeolic) Σκαιά̱ων , Σκαίη fem gen pl (epic doric aeolic) Σκαιά̱ων , Σκαιαί fem gen pl (epic aeolic) Σκαιά̱ων , Σκαιός left masc/fem gen pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)