-
1 πάρα
Grammatical information: Adv. a. prep. (w. gen., dat. a. acc.).Meaning: `besides, by; from, next to, alongside, against' (Il.);Dialectal forms: Myc. paroEtymology: With παραί agrees except the reduced vowel α Ital., e.g. Lat. prae (could be IE * prh₂-ei: * preh₂-i); πάρ may be identical with Ital., e.g. Lat. por- ( por-tendō a.o.), also with Goth. faur `along etc.'; πάρα like κάτα, ἄνα, μέτα a.o. (cf. Schwyzer 622). On Arm. ar̄ `by, at, beside', often identified with πάρα, s. πόρρω; on Hitt. parā `forwards, outside' s. πρό. In παραί, prae an old dat. may have been preserved, s. on πάλαι. Further details w. lit. Schwyzer-Debrunner 491 ff., W.-Hofmann s. prae, WP. 2, 32f., Pok. 811 f.; older lit. also in Bq. -- Cf. πάρος, πέρα, πέρι, πρίν, πρό, πρός.Page in Frisk: 2,472-473Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πάρα
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский