-
1 οιακίζω
-
2 οἰακίζω
-
3 Οιακιζω
ион. οἰηκίζω управлять(τὰς ἀσπίδας τελαμῶσι σκυτίνοισι Her.; τινὰ ἡδονῇ καὴ λύπῃ Arst.; ἵππους Polyb.)
-
4 οἰᾱκίζω
οἰᾱκίζω, ion. οἰηκίζω, lenken, wenden, handhaben; τελαμῶσι σκυτίνοισι οἰηκίζοντες τὰς ἀσπίδας, Her. 1, 171; παιδεύουσι τοὺς νέους οἰακίζοντες ἡδονῇ καὶ λύπῃ, Arist. Eth. 10, 1; Sp., wie Pol. 8, 8, 2, D. Sic. 18, 59.
-
5 οἰᾱκίζω
οἰᾱκίζω, lenken, wenden, handhaben -
6 οἰακίζω
V 0-0-0-1-0=1Jb 37,10to manage, to govern -
7 οἰακίζω
A steer: hence, govern, guide, manage,τελαμῶσι σκυτίνοις οἰηκίζοντες [τὰς ἀσπίδας] Hdt.1.171
; [ἵππους] οἰ. guide them (when swimming), Plb.3.43.4, etc.:—[voice] Pass., of horses,ἀπὸ ῥαβδίου -ίζεσθαι Str.17.3.7
; of the seasons, Gal.9.914.2 metaph.,τὰ πάντα οἰ. Κεραυνός Heraclit.64
;τοὺς νέους -οντες ἡδονῇ καὶ λύπῃ Arist.EN 1172a21
:—[voice] Pass., .Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > οἰακίζω
-
8 μετ-οιᾱκίζω
μετ-οιᾱκίζω, um-, anders wohin steuern, lenken, Plut. de aud. poet. 11, v. l. μετοικ.
-
9 οιακιζούσας
οἰᾱκιζούσᾱς, οἰακίζωsteer: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)οἰᾱκιζούσᾱς, οἰακίζωsteer: pres part act fem gen sg (doric) -
10 οἰακιζούσας
οἰᾱκιζούσᾱς, οἰακίζωsteer: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)οἰᾱκιζούσᾱς, οἰακίζωsteer: pres part act fem gen sg (doric) -
11 οιακιζόμενον
οἰᾱκιζόμενον, οἰακίζωsteer: pres part mp masc acc sgοἰᾱκιζόμενον, οἰακίζωsteer: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
12 οἰακιζόμενον
οἰᾱκιζόμενον, οἰακίζωsteer: pres part mp masc acc sgοἰᾱκιζόμενον, οἰακίζωsteer: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
13 οιακιζόντων
οἰᾱκιζόντων, οἰακίζωsteer: pres part act masc /neut gen plοἰᾱκιζόντων, οἰακίζωsteer: pres imperat act 3rd pl -
14 οἰακιζόντων
οἰᾱκιζόντων, οἰακίζωsteer: pres part act masc /neut gen plοἰᾱκιζόντων, οἰακίζωsteer: pres imperat act 3rd pl -
15 οιακίζει
-
16 οἰακίζει
-
17 οιακίζοντα
οἰᾱκίζοντα, οἰακίζωsteer: pres part act neut nom /voc /acc plοἰᾱκίζοντα, οἰακίζωsteer: pres part act masc acc sg -
18 οἰακίζοντα
οἰᾱκίζοντα, οἰακίζωsteer: pres part act neut nom /voc /acc plοἰᾱκίζοντα, οἰακίζωsteer: pres part act masc acc sg -
19 οιακίζουσι
οἰᾱκίζουσι, οἰακίζωsteer: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)οἰᾱκίζουσι, οἰακίζωsteer: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 οἰακίζουσι
οἰᾱκίζουσι, οἰακίζωsteer: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)οἰᾱκίζουσι, οἰακίζωsteer: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
οἰακίζω — οἰᾱκίζω , οἰακίζω steer pres subj act 1st sg οἰᾱκίζω , οἰακίζω steer pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οιακίζω — (Α οἰακίζω, ιων. τ. οἰηκίζω) 1. στρέφω, χειρίζομαι τον οίακα τού πλοίου, πηδαλιουχώ («ἑνὸς ἀνδρὸς ἐξ ἑκατέρου τοῡ μέρους τῆς πρύμνης οἰακίζοντος», Πολ.) 2. μτφ. δίνω κατεύθυνση, κυβερνώ, καθοδηγώ (α. «διὸ παιδεύουσι τοὺς νέους οἰακίζοντες ἡδονῇ… … Dictionary of Greek
οἰηκίζοντες — οἰακίζω steer pres part act masc nom/voc pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰακιζούσας — οἰᾱκιζούσᾱς , οἰακίζω steer pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic) οἰᾱκιζούσᾱς , οἰακίζω steer pres part act fem gen sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰακιζόμενον — οἰᾱκιζόμενον , οἰακίζω steer pres part mp masc acc sg οἰᾱκιζόμενον , οἰακίζω steer pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰακιζόντων — οἰᾱκιζόντων , οἰακίζω steer pres part act masc/neut gen pl οἰᾱκιζόντων , οἰακίζω steer pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰακίζει — οἰᾱκίζει , οἰακίζω steer pres ind mp 2nd sg οἰᾱκίζει , οἰακίζω steer pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰακίζοντα — οἰᾱκίζοντα , οἰακίζω steer pres part act neut nom/voc/acc pl οἰᾱκίζοντα , οἰακίζω steer pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰακίζουσι — οἰᾱκίζουσι , οἰακίζω steer pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) οἰᾱκίζουσι , οἰακίζω steer pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰακίζουσιν — οἰᾱκίζουσιν , οἰακίζω steer pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) οἰᾱκίζουσιν , οἰακίζω steer pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οἰάκιζε — οἰά̱κιζε , οἰακίζω steer pres imperat act 2nd sg οἰά̱κιζε , οἰακίζω steer imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)