-
1 μουσεῖον
μουσεῖον, τό, Musentempel, Musenort, Ath. XIV, 629 a; εἰς τὸ Νυμφῶν νᾶμα τε καὶ μουσεῖον, Plat. Phaedr. 278 b; Eur. nennt Mel. 173 das Reich der Persephone μουσεῖα ϑρηνήμασι ξυνῳδά, den von Klagen ringsum tönenden Ort; in Alcm. frg. bei Schol. Ar. Ran. 93 κισσός, εὐφυὴς κλάδος, χελιδόνων μουσεῖα, ein Hain, der Singplatz der Schwalben, was Ar. a. a. O. parodirt: στωμύλματα χελιδόνων μουσεῖα λωβηταὶ τέχνης, weil das Schwalbengezwitscher nach dem Schol. sprichwörtlich geworden ἐπὶ τῶν βαρβάρων καὶ πολυλόγων καὶ ἐπαχϑῶν. – Auch ein Uebungsort, Ort wo Musenkünste getrieben werden, daher bei Ath. V, 187 b Athen τὸ τῆς Ἐλλάδος μουσεῖον heißt. – Spöttisch heißen Plat. Phaedr. 267 c die Wortbildungen des Polus μουσεῖα λόγων. – Τὰ μουσεῖα, das Musenfest, Paus. 9, 31, 3. – Bei Sp. ist μουσεῖον auch opus musivum, Mosaik.
-
2 μουσεῖον
μουσεῖον, τό, Musentempel, Musenort; das Reich der Persephone μουσεῖα ϑρηνήμασι ξυνῳδά, den von Klagen ringsum tönenden Ort; κισσός, εὐφυὴς κλάδος, χελιδόνων μουσεῖα, ein Hain, der Singplatz der Schwalben; parodiert: στωμύλματα χελιδόνων μουσεῖα λωβηταὶ τέχνης, weil das Schwalbengezwitscher sprichwörtlich geworden ἐπὶ τῶν βαρβάρων καὶ πολυλόγων καὶ ἐπαχϑῶν. Auch ein Übungsort, Ort wo Musenkünste getrieben werden, daher Athen τὸ τῆς Ἐλλάδος μουσεῖον heißt. Τὰ μουσεῖα, das Musenfest; μουσεῖον auch opus musivum, Mosaik -
3 Μουσείον
-
4 Μουσεῖον
-
5 μουσειον
τό1) мусей, святилище муз Plat., Aeschin.2) школа певческого искусства, место поэтического творчества Aeschin., Plut.μουσεῖα λόγων шутл. Plat. — словообразовательные упражнения
3) пение, хор(ἀηδόνων Eur.)
-
6 Μουσειον
τό Мусей1) философская школа с книгохранилищем Diog.L.3) местность в Македонии, близ Олимпии Polyb.4) местность в Беотии Plut. -
7 Μουσεῖον
Μουσεῖον, τό,2 home of music or poetry, μουσεῖα θρηνήμασι ξυνῳδά choirs chiming in with dirges, E.Hel. 174 (lyr.); ἀηδόνων μ. choir of nightingales, Id.Fr.88; parodiedχελιδόνων μουσεῖα Ar.Ra. 93
;τὸ Νυμφῶν νᾶμά τε καὶ μ. λόγων Pl.Phdr. 278b
(but μουσεῖα λόγων, οἷον διπλασιολογία κτλ. gallery of tropes, ib. 267b): generally, school of art or letters, τὸ τῆς Ἑλλάδος μ., of Athens, Ath.5.187d, cf. Plu.2.736d; τὸ τῆς φύσεως μ., a phrase of Alcidamas censured by Arist. Rh. 1406a25.3 a Museum, i. e. a philosophical school and library, such as that of Plato at Athens, D.L.4.1, etc.; at Alexandria, Str.17.1.8, BMus.Inscr. 1076 ([place name] Antinoe), etc.; περιπατοῦν M. 'a walking library', of Longinus, Eun.VSp.456 B.III as the title of a book, Alcid. ap. Stob. 4.52.22.IV Μουσεῖα, τά, festival of the Muses, Paus.9.31.2: sg., Ath.14.629a;τὰ Μ. θῦσαι Phld.Acad.Ind.p.41
M.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Μουσεῖον
-
8 Μούσειον
Μούσειοςof: masc /fem acc sgΜούσειοςof: neut nom /voc /acc sg -
9 μούσειον
Μούσειοςof: masc /fem acc sgΜούσειοςof: neut nom /voc /acc sg -
10 museum
Mūsēum, i, n. [st2]1 [-] endroit consacré aux Muses, aux études: musée, bibliothèque, académie. [st2]2 [-] Treb. (c. musivum) mosaïque. - [gr]gr. Μουσεῖον.* * *Mūsēum, i, n. [st2]1 [-] endroit consacré aux Muses, aux études: musée, bibliothèque, académie. [st2]2 [-] Treb. (c. musivum) mosaïque. - [gr]gr. Μουσεῖον.* * *Museum, Plinio: Musiuum, Spartiano et Augustino, atque aliis, Marqueterie, ou Marquetage. Vulgus vocat Mosaicum, vel Musaicum opus. Ouvrage à la mosaique. -
11 museum [1]
-
12 προς-εμ-βάλλω
προς-εμ-βάλλω (s. βάλλω), noch dazu hineinwerfen, hineinthun; Plat. Crat. 439 c; φρουρὰν εἰς τὸ Μουσεῖον, Plut. Demetr. 34; auch intr. (sc. ἑαυτόν), noch dazu hineindringen, amator. 5.
-
13 προσεμβαλλω
1) сверх того ввергать(τινὰ εἴς τινα δίνην Plat.)
2) также вводить, помещать(φρουρὰν εἰς τὸ Μουσεῖον Plut.)
3) (sc. ἑαυτόν) проходить, проникать(εἰς τὰ γυμνάσια Plut.)
-
14 Μουσεία
-
15 Μουσεῖα
-
16 Μουσείοις
Μούσειοςof: masc /fem /neut dat plΜουσεί̱οις, Μουσεῖονshrine of the Muses: neut dat pl -
17 Μουσείου
Μούσειοςof: masc /fem /neut gen sgΜουσεί̱ου, Μουσεῖονshrine of the Muses: neut gen sg -
18 Μουσείω
-
19 Μουσείῳ
-
20 Μουσείων
Μούσειοςof: masc /fem /neut gen plΜουσεί̱ων, Μουσεῖονshrine of the Muses: neut gen pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Μουσεῖον — shrine of the Muses neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μούσειον — Μούσειος of masc/fem acc sg Μούσειος of neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μούσειον — Μούσειος of masc/fem acc sg Μούσειος of neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Αττικόν Μουσείον — Φιλολογικό εικονογραφημένο περιοδικό, που εκδιδόταν στην Αθήνα από τον Νικόλαο Ιγγλέση την προτελευταία δεκαετία του 19ου αι. Το περιοδικό εκδόθηκε με διακοπές από το 1883 έως το 1892. Στην αρχή ήταν εβδομαδιαίο, αργότερα κυκλοφορούσε τρεις φορές … Dictionary of Greek
Μουσεῖα — Μουσεῖον shrine of the Muses neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μουσείο — Η λέξη Μουσείον στην αρχαία Ελλάδα σήμαινε τέμενος των Μουσών. Σήμερα ονομάζεται μ. ένα ίδρυμα που έχει σκοπό τη συγκέντρωση και τη διατήρηση συλλογών έργων τέχνης, διάφορων αντικειμένων και προϊόντων, συλλογών φυσικής ιστορίας ή ιστορικών… … Dictionary of Greek
Musaeum — Temple of the Muses redirects here. For the former bookshop in London, see James Lackington. The Ancient Library of Alexandria. The Musaeum or Mouseion at Alexandria (Classical Greek Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας), which included the famous Library… … Wikipedia
мозаика — Заимств. из франц. mosaïque – то же, или источника этого последнего – ит. musaico картина из пестрых камней от лат. musīvum, греч. μουσεῖον посвященное музам (см. Клюге Гётце 399; Гамильшег, ЕW 624) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
музей — стар. также музеум. Заимств. из польск. muzeum или нем. Мuseum (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 2, 162) из лат. museum от греч. μουσεῖον философская школа с книгохранилищем , μούσειος принадлежащий музам , μοῦσα муза … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
мусия — мозаика , стар., цслав., др. русск. (Хожд. игум. Дан. 16 и сл.; Ант. Новгор. 18). Из греч. μουσεῖον; см. Фасмер, Гр. сл. эт. 131; Маценауэр 260; Преобр. I, 571. Ср. мусивный … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Alexandria — Infobox Settlement official name = Alexandria native name = ar. إسكندرية nickname = Pearl of the Mediterranean motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size = mapsize =… … Wikipedia
