-
1 Βαβυλωνία
Βαβυλωνίᾱ, ΒαβυλώνιοςBabylon: fem nom /voc /acc dualΒαβυλωνίᾱ, ΒαβυλώνιοςBabylon: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————Βαβυλωνίᾱͅ, ΒαβυλώνιοςBabylon: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 Βαβυλωνια
-
3 Βαβυλωνίᾳ
Βλ. λ. Βαβυλωνία -
4 βαβυλώνια
η вавилонское столпотворение, неразбериха -
5 Βαβυλώνια
ΒαβυλώνιοςBabylon: neut nom /voc /acc pl -
6 Βαβυλωνίας
Βαβυλωνίᾱς, ΒαβυλώνιοςBabylon: fem acc plΒαβυλωνίᾱς, ΒαβυλώνιοςBabylon: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 Βαβυλωνίαι
Βαβυλωνίᾱͅ, ΒαβυλώνιοςBabylon: fem dat sg (attic doric aeolic) -
8 Βαβυλωνίαν
Βαβυλωνίᾱν, ΒαβυλώνιοςBabylon: fem acc sg (attic doric aeolic) -
9 Βαβυλων
- ῶνος ἥ Вавилон1) город, расположенный на обоих берегах Эвфрата, столица вавилонско-халдейского царства Her., Plut.3) город в Нижнем Египте Diod. -
10 Babylon
Babylōn, ōnis, f. (Βαβυλών), Hauptstadt Babyloniens, auf beiden Seiten des Euphrat in einem Viereck erbaut, in deren östl. Teil sich der Palast der chaldäischen Könige (Nebukadnezar usw.) mit den berühmten hängenden Gärten (j. el Kasr, d.i. der Palast) befand. Einzelne Ruinen der Stadt noch jetzt in Ard Babel bei St. Hille in Irak Arabi, Cic. de div. 1, 47. Mela 1, 11, 2 (1. § 63). Ov. ex Pont. 2, 4, 27: Genet. auch griech. -ōnos, Claud. IV. cons. Hon. 653 (Jeep Babylonis). Acc. gew. griech. -ōna, Prop. 3, 11, 21 u.a. – Nbf. Babylōna, Oros. 2, 2, 1 u. ö. – Dav. abgel.: A) Babylōnia, ae, f. (Βαβυλωνία), 1) die Landschaft Babylonien, eine weite, durch Berge nicht unterbrochene Ebene südlich von Mesopotamien, von dem Punkte, wo sich der Euphrat u. Tigris einander nähern, bis zu ihrer gemeinschaftlichen Mündung in den persischen Meerbusen, Ursitz der Astronomie u. Astrologie u. der Kunst, kostbare Stoffe zu weben, das j. Irak Arabi, im weitern Sinne auch = das ganze babylonisch-assyrische Reich, Mela 1, 11, 1 (1. § 62). Plin. 6, 121; 8, 196. Curt. 8, 3 (13), 17. Iustin. 20, 4, 3. – 2) die Stadt Babylon, Liv. 38, 17, 11. Curt. 4, 6 (25), 2. Iustin. 1, 2, 7. – B) Babylōniacus, a, um, babylonisch, undae, der Euphrat, Manil. 4, 580. – C) Babylōnicus (Babulōnicus, vulgär Vabulōnicus), a, um, babylonisch, Chaldaeûm doctrina (s. Babylonia), Lucr.: peristromata, kunstvoll gewebte u. mit Figuren durchwirkte, Plaut.: tricliniaria, Plin.: pelles, Maroquin, ICt.: u. daraus zona, soleae, socci, Edict. Diocl.: mulieres, Isid.: captivitas, Eccl.: subst. babylōnicum, ī, n., eine babylonische Decke, ein Teppich, P. Syr. b. Petr. 55, 6. v. 3 (vgl. Gloss. babylonicum, ψιλώ πολύμιτος): Plur., Lucr. 4, 1029 u. 1123.. Ulp. dig. 34, 2, 25. § 3. – D) Babylōniēnsis, e, aus Babylon, babylonisch, miles, Plaut. truc. 84. – E) Babylōnius, a, um, babylonisch, miles, Plaut.: arx, Curt.: numeri, chaldäische u. astrologische Rechnung = Weissagung aus den Gestirnen, Hor.: dah. Horos, der Sternkundige, Prop. – subst., Babylōniī, ōrum, m., die Einw. Babyloniens, die Babylonier, Cic. – u. Babylōnia, ae, f., die Babylonierin, Ov.
-
11 столпотворение
столпотворениес разг:вавилонское \столпотворение ὁ κυκεώνας, ἡ βαβυλώνια -
12 Babylon
Babylōn, ōnis, f. (Βαβυλών), Hauptstadt Babyloniens, auf beiden Seiten des Euphrat in einem Viereck erbaut, in deren östl. Teil sich der Palast der chaldäischen Könige (Nebukadnezar usw.) mit den berühmten hängenden Gärten (j. el Kasr, d.i. der Palast) befand. Einzelne Ruinen der Stadt noch jetzt in Ard Babel bei St. Hille in Irak Arabi, Cic. de div. 1, 47. Mela 1, 11, 2 (1. § 63). Ov. ex Pont. 2, 4, 27: Genet. auch griech. -ōnos, Claud. IV. cons. Hon. 653 (Jeep Babylonis). Acc. gew. griech. -ōna, Prop. 3, 11, 21 u.a. – Nbf. Babylōna, Oros. 2, 2, 1 u. ö. – Dav. abgel.: A) Babylōnia, ae, f. (Βαβυλωνία), 1) die Landschaft Babylonien, eine weite, durch Berge nicht unterbrochene Ebene südlich von Mesopotamien, von dem Punkte, wo sich der Euphrat u. Tigris einander nähern, bis zu ihrer gemeinschaftlichen Mündung in den persischen Meerbusen, Ursitz der Astronomie u. Astrologie u. der Kunst, kostbare Stoffe zu weben, das j. Irak Arabi, im weitern Sinne auch = das ganze babylonisch-assyrische Reich, Mela 1, 11, 1 (1. § 62). Plin. 6, 121; 8, 196. Curt. 8, 3 (13), 17. Iustin. 20, 4, 3. – 2) die Stadt Babylon, Liv. 38, 17, 11. Curt. 4, 6 (25), 2. Iustin. 1, 2, 7. – B) Babylōniacus, a, um, babylonisch, undae, der Euphrat, Manil. 4, 580. – C) Babylōnicus (Babulōnicus, vulgär Vabulōnicus), a, um, babylonisch,————Chaldaeûm doctrina (s. Babylonia), Lucr.: peristromata, kunstvoll gewebte u. mit Figuren durchwirkte, Plaut.: tricliniaria, Plin.: pelles, Maroquin, ICt.: u. daraus zona, soleae, socci, Edict. Diocl.: mulieres, Isid.: captivitas, Eccl.: subst. babylōnicum, ī, n., eine babylonische Decke, ein Teppich, P. Syr. b. Petr. 55, 6. v. 3 (vgl. Gloss. babylonicum, ψιλώ πολύμιτος): Plur., Lucr. 4, 1029 u. 1123.. Ulp. dig. 34, 2, 25. § 3. – D) Babylōniēnsis, e, aus Babylon, babylonisch, miles, Plaut. truc. 84. – E) Babylōnius, a, um, babylonisch, miles, Plaut.: arx, Curt.: numeri, chaldäische u. astrologische Rechnung = Weissagung aus den Gestirnen, Hor.: dah. Horos, der Sternkundige, Prop. – subst., Babylōniī, ōrum, m., die Einw. Babyloniens, die Babylonier, Cic. – u. Babylōnia, ae, f., die Babylonierin, Ov. -
13 заваруха
-и θ. (απλ.) σύγχυση, ανακατωσούρα, βαβυλώνια. -
14 столпотворение
-я ουδ.σύγχυση, οχλαγωγία, οχλοβοή, χλαλοή, χάβρα•вавилонское -βαβυλώνια.
-
15 Βαβυλών
A Babylon, Alc.Supp.16.10, etc.:—[full] Βᾰβῠλώνιοι, οἱ, Babylonians, Hdt.1.77, etc., and [full] Βᾰβῠλωνία, ἡ, Babylonia, Arist. Oec. 1352b27:—also [full] Βᾰβῠλωνεύς, έως, ὁ, St.Byz.; fem. [full] Βᾰβῠλωνίς, ίδος, Nonn.D.40.303:—Adj. [full] Βᾰβῠλώνιος, α, ον, Hdt.1.106, etc.; ος, ον, Arr.An.6.29.6; or [full] Βᾰβῠλωνιακός, ή, όν, Alex.308.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Βαβυλών
-
16 Babylon
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Babylon
См. также в других словарях:
Βαβυλωνία — Βαβυλωνίᾱ , Βαβυλώνιος Babylon fem nom/voc/acc dual Βαβυλωνίᾱ , Βαβυλώνιος Babylon fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Βαβυλωνίᾳ — Βαβυλωνίᾱͅ , Βαβυλώνιος Babylon fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαβυλωνία — Κωμωδία του Δημ. Βυζάντιου. Αφίσα από θεατρική παράσταση της κωμωδίας «Βαβυλωνία» του 1879. * * * η 1. σύγχυση, οχλαγωγία 2. (ως κυρ. όν.) Βαβυλωνία κλασική κωμωδία του νεοελληνικού θεάτρου, έργο του Δ. Βυζαντίου. [ΕΤΥΜΟΛ. < Βαβυλώνα (αρχ.… … Dictionary of Greek
Βαβυλωνία — η 1. ονομασία της χώρας που στην αρχαιότητα περιλαμβανόταν ανάμεσα στους ποταμούς Τίγρη και Εφράτη. 2. η ασυνεννοησία που δημιουργείται όταν πολλά άτομα μιλούν ταυτόχρονα και δυνατά: Στη συνεδρίαση της επιτροπής επικρατούσε βαβυλωνία! … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Βαβυλώνια — Βαβυλώνιος Babylon neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Βαβυλωνίας — Βαβυλωνίᾱς , Βαβυλώνιος Babylon fem acc pl Βαβυλωνίᾱς , Βαβυλώνιος Babylon fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Βαβυλωνίαι — Βαβυλωνίᾱͅ , Βαβυλώνιος Babylon fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Βαβυλωνίαν — Βαβυλωνίᾱν , Βαβυλώνιος Babylon fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Βαβυλώνιοι — Αρχαίος λαός της πόλης Βαβυλώνας, αλλά και του νότιου τμήματος της Μεσοποταμίας, μεταξύ του Τίγρη και του Ευφράτη. Οι Β. αποτελούσαν τον νότιο κλάδο των σημιτικών πληθυσμών της Μεσοποταμίας και ξεχώριζαν από τους Ασσυρίους, οι οποίοι ήταν… … Dictionary of Greek
Ασσύριοι — Αρχαίος σημιτικός λαός εγκατεστημένος στη Μεσοποταμία κατά μήκος του βόρειου τμήματος του Τίγρη και των δύο παραποτάμων του, του Μεγάλου και του Μικρού Ζαμπ. Το ασσυριακό τρίγωνο –όπως αποκαλείται η περιοχή– προστατευόταν από οχυρά και από το… … Dictionary of Greek
Ινδία — Επίσημη ονομασία: Δημοκρατία της Ινδίας Έκταση: 3.287.590 τ. χλμ. Πληθυσμός: 1.029.991.145 (2001) Πρωτεύουσα: Νέο Δελχί (12.791.458 κάτ. το 2001)Κράτος της νότιας Ασίας. Συνορεύει Α με το Μπαγκλαντές και τη Μυανμάρ (Βιρμανία), Β με την Κίνα και… … Dictionary of Greek