-
21 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) representar2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) representar3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) representar•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) representante2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) representante* * *rep.re.sent[repriz'ent] vt 1 reproduzir a imagem de, retratar, pintar, descrever, representar. I was represented by him / fui representado por ele. 2 tipificar, simbolizar, representar. 3 patentear, revelar, mostrar claramente. 4 encenar, fazer representar. 5 desempenhar, fazer executar (um papel, uma missão, etc.). 6 aparentar, figurar, parecer ter. 7 equivaler a, corresponder a. 8 fazer as vezes de, agir em lugar de. 9 desempenhar um mandato. 10 objetar, protestar. 11 expressar, significar, descrever, expor. to represent to demonstrar (furiosa ou queixosamente). -
22 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) zastopati2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) predstavljati3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) izražati•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) zastopnik2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) predstavnik* * *[reprizént]transitive verbpredstaviti, predstavljati, predočiti, prikazati, opisati, orisati, slikati, izraziti; utelesiti; theatre igrati, predvajati, izvesti, da(ja)ti, uprizoriti; simbolično predstavljati, pokazati, prikazati, simbolizirati; zastopati, predstavljati, reprezentirati; pomeniti; odgovarjati, ustrezatito represent a firm — zastopati firmo, biti zastopnik firmeI am not what you represent me to be — jaz nisem tak, kakršnega me predstavljate -
23 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) reprezentēt; pārstāvēt2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) simbolizēt; nozīmēt3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) atspoguļot; izteikt•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) pārstāvis2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) pārstāvis* * *iesniegt no jauna; attēlot; simbolizēt; tēlot; uzvest; pārstāvēt -
24 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) atstovauti, reprezentuoti2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) simbolizuoti, vaizduoti3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) rodyti, išreikšti•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) įgaliotinis2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) atstovas -
25 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) zastupovat2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) představovat3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) vyjadřovat•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) zástupce2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) zástupce* * *• zastupovat• znázornit• představovat• reprezentovat• representovat• stavit -
26 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) zastupovať2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) predstavovať3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) vyjadrovať•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) obchodný zástupca2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) zástupca* * *• vysvetlovat• vysvetlit• vystihnút• vydávat• vyjadrovat• zachytit• zastúpit• zastupovat• znázornovat• znovu poslat• znovu predložit• zobrazovat• znamenat• znacit• snažit sa vzbudit predsta• stvárnit• stelesnovat• symbolizovat• tvrdit• predstavovat• predviest divadelnú hru• prehlasovat• hrat• byt zástupcom• byt poslancom• dohovárat• protestovat• reprezentovat• opisovat• oznacovat• mat význam -
27 representatively
[ 'reprɪ'zentətɪvlɪ] adv. представительно -
28 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) a reprezenta2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) a simboliza3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) a ilustra•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) reprezentant2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) reprezentant; deputat -
29 representative peers
[,reprɪ,zentətɪv'pɪəz]пэ́ры-представи́тели (избирались пожизненно в палату лордов [ House of Lords]; шестнадцать избирались пэрами Шотландии [см. Scottish peer] и один - пэрами Ирландии [см. Irish peer]; по закону 1963 все пэры Шотландии получили право заседать в палате лордов, а пэры Ирландии - выставлять свои кандидатуры на выборах в палату общин [ House of Commons])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > representative peers
-
30 represent
[ˌreprɪ'zent]v1) зобража́ти; відбива́ти; змальо́вувати в пе́вному сві́тлі (as)2) вті́лювати, уосо́блювати3) вико́нувати ( роль)4) бу́ти представнико́м, репрезентува́ти, представля́ти5) символізува́ти; означа́ти6) виклада́ти, формулюва́ти; поя́снювати -
31 representative
[ˌreprɪ'zentətɪv] 1. adj1) характе́рний; показо́вий2) що представля́є (зобража́є, символізу́є)3) пол. представни́цький2. n1) представни́к; уповнова́жений; делега́т2) зразо́к, типо́вий представни́к3) торгіве́льний аге́нт4) амер. член пала́ти представникі́вHouse of Representatives — пала́та представникі́в
-
32 represent
[reprə'zent] 1. verb1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) αντιπροσωπεύω, εκπροσωπώ2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) παριστάνω, συμβολίζω3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) εκφράζω•- representative 2. noun1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) αντιπρόσωπος2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) εκπρόσωπος -
33 represent
[ˌreprɪ'zent]гл.1)а) изображать; представлять (в виде кого-л. / чего-л.)Love is represented as a child with a flower. — Любовь изображена в виде ребёнка с цветком в руках.
This photograph represents my childhood. — По этой фотографии вы можете судить, какое у меня было детство.
Syn:б) представлять (в качестве кого-л.); показывать (в каком-л. свете); выдавать (за кого-л.)Never represent yourself as perfect. — Никогда не пытайся внушить людям, что ты само совершенство.
Syn:present II 2.в) означать; символизировать; олицетворятьShe represented the ideal of American culture. — В ней воплощался идеал американской культуры.
Syn:г) ( represent to) излагать, формулировать; объяснять, разъяснять (кому-л.)How do you intend to represent your ideas to the committee? — Как вы намерены рассказать комитету о ваших идеях?
I represented to him that it would be dangerous to do what he suggested. — Я доказал ему, что опасно поступать так, как он предлагает.
д) исполнять роль ( на сцене)Syn:2) быть представителем, представлять (какое-л. лицо или организацию)Our firm is represented in the USA by Mr. Smith. — Мистер Смит является представителем нашей фирмы в Соединённых Штатах.
She represented France in the Olympic Games. — Она представляла Францию на Олимпийских играх.
-
34 representative
[ˌreprɪ'zentətɪv] 1. сущ.1) образец, образчик, типичный представительSyn:2) представитель; делегат; уполномоченныйaccount representative — амер. сотрудник по связям с клиентами
Syn:3) ( Representative) амер. член палаты представителей2. прил.1)а) отображающий, символизирующийб) представительный, репрезентативный3) показательный, характерный, типичныйrepresentative moviegoer — средний, среднестатистический кинозритель
4) полит. представительный -
35 representativeness
[ˌreprɪ'zentətɪvnəs]сущ.представительность, репрезентативностьIt's a process designed to ensure the representativeness of the sample interviewed. — Это схема, позволяющая обеспечить репрезентативность выборки опрашиваемых.
-
36 represent
[ˌreprɪ'zent]vOur firm is represented in the USA by Mr. Smith. — Мистер Смит является представителем нашей фирмы в Соединенных Штатах.
She represented France in the Olympic Games. — Она представляла Францию на Олимпийских Играх
- represent a country- represent smb's interests -
37 representative
[ˌreprɪ'zentətɪv]nпредставитель, уполномоченный- elected representative
- account representative
- smb's special representative
- representatives of the press -
38 representative
[ˌreprɪˈzentətɪv]1. n. nümayəndə2. a. 1) nümayəndələr (-ı, -i); 2) təmsil edənEnglish-Azerbaijanian dictionary for pupils > representative
-
39 represent
[ˌreprɪˈzent]represent быть представителем, представлять (какое-л. лицо или организацию) represent быть представителем represent давать сведения о фактах represent заявлять represent излагать, формулировать; объяснять represent изображать, представлять в определенном свете (as) represent изображать represent исполнять (роль) represent представлять, олицетворять represent представлять, быть представителем represent представлять represent представлять себе represent символизировать; означать represent создавать у другой стороны определенное представление о фактическом положении вещей represent сообщать, заявлять, давать сведения о фактах, создавать у другой стороны определенное представление о фактическом положении вещей represent сообщать represent to the world представлять общественности -
40 representative
[ˌreprɪˈzentətɪv]account representative консультант по связям с рекламодателями authorized representative уполномоченный представитель business representative торговый представитель claims representative оценщик ущерба commercial representative торговый представитель consular representative консульский представитель diplomatic representative дипломатический представитель elected representative выбранный представитель employee representative представитель работников exclusive representative единственный представитель government representative государственный представитель government representative правительственный представитель legal representative администратор наследства legal representative душеприказчик legal representative наследник legal representative правопреемник local representative местный представитель manufacturer representative (MR) агент фирмы-изготовителя manufacturer representative (MR) представитель фирмы-изготовителя money representative финансовый представитель personal representative администратор наследства personal representative душеприказчик personal representative наследник personal representative правопреемник representative делегат representative изображающий representative образец, типичный представитель representative образец representative показательный representative представитель; делегат; уполномоченный representative представитель representative представительный, представительский, представляющий representative представительный representative полит. представительный representative представительский representative представляющий, изображающий; символизирующий representative представляющий representative репрезентативный representative символизирующий representative типичный representative типичный представитель representative уполномоченный representative характерный, показательный representative характерный representative член палаты представителей (конгресса США) representative член палаты представителей (США) representative (R.) амер. член палаты представителей; House of Representatives палата представителей sales representative коммивояжер sales representative торговый агент sales representative торговый представитель staff representative представитель персонала trade union representative представитель профсоюза
См. также в других словарях:
representative*/*/ — [ˌreprɪˈzentətɪv] noun [C] I someone who has been chosen by a person or group to vote, speak, or make decisions for them an elected/political representative[/ex] The new government sent a representative to the talks.[/ex] II adj representative… … Dictionary for writing and speaking English
representant — ˌreprə̇ˈzentənt, prēˈ , zentənt noun ( s) Etymology: French représentant, from Middle French representant, from representant, present participle of representer to represent : one that represents another : representative the greatest literary… … Useful english dictionary
represent*/*/*/ — [ˌreprɪˈzent] verb [T] 1) to officially speak or do something for another person or group The vice president will represent the United States at the ceremony.[/ex] 2) [linking verb] if something represents another thing, it consists of that thing … Dictionary for writing and speaking English
represent — /reprɪ zent/ verb to work for a company, showing goods or services to possible buyers ● He represents an American car firm in Europe. ● Our French distributor represents several other competing firms … Marketing dictionary in english
representative — /reprɪ zentətɪv/ adjective which is an example of what all others are like ● We displayed a representative selection of our product range. ● The sample chosen was not representative of the whole batch. ■ noun 1. a company which works for another… … Marketing dictionary in english
represent — /ˌreprɪ zent/ verb 1. to work for a company, showing goods or services to possible buyers ● He represents an American car firm in Europe. ● Our French distributor represents several other competing firms. 2. to act on behalf of someone ● He sent… … Dictionary of banking and finance
representative — /ˌreprɪ zentətɪv/ adjective which is an example of what all others are like ● We displayed a representative selection of our product range. ● The sample chosen was not representative of the whole batch. ■ noun 1. a company which works for another … Dictionary of banking and finance
representative — A person appointed on behalf of another to carry out the acts and formalities required by customs rules. Representatives may be either Direct or Indirect. A representative must state who they are acting on behalf of, specify the type of… … Financial and business terms
represent — rep‧re‧sent [ˌreprɪˈzent] verb [transitive] 1. to speak or go somewhere officially in order to state the views, opinions etc of another person or group of people: • Workers hired during the strike are opposed to being represented by the union. •… … Financial and business terms
representative — I UK [ˌreprɪˈzentətɪv] / US noun [countable] Word forms representative : singular representative plural representatives *** 1) someone who has been chosen or elected by a person or group to vote, give opinions, or make decisions for them an… … English dictionary
underrepresented — UK [ˌʌndəreprɪˈzentɪd] / US [ˌʌndərˌreprɪˈzentəd] adjective underrepresented groups do not have enough people with power to speak for them or to help them … English dictionary
