-
1 escapade
eskə'peid(a daring or adventurous act, often one that is disapproved of by others: Have you heard about his latest escapade?) aventura, calaveradatr['eskəpeɪd, eskə'peɪd]1 aventuraescapade ['ɛskə.peɪd] n: aventura fn.• aventura s.f.• escapada s.f.• evasión s.f.• travesura s.f.'eskəpeɪdnoun aventura f[ˌeskǝ'peɪd]N (=adventure) aventura f ; (=misdeed) travesura f* * *['eskəpeɪd]noun aventura f -
2 escalate
'eskəleit(to increase or enlarge rapidly: Prices are escalating.) aumentartr['eskəleɪt]1 (war) intensificar, agravar1 (war, violence, etc) intensificarse, agravarse2 (prices etc) aumentar, subir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto escalate in/into terminar en, degenerar en: intensificar (un conflicto), aumentar (precios)escalate vi: intensificarse, aumentarsev.• escalar v.• intensificar v.'eskəleɪt
1.
a) \<\<fighting/violence/dispute\>\> intensificarse*; \<\<prices/claims\>\> aumentarb) escalating pres p <dispute/tension> crecienteescalating wages/prices — sueldos/precios en continuo aumento or que van en escalada
2.
vt \<\<fighting/tension\>\> intensificar*; \<\<demands\>\> aumentar['eskǝleɪt]1. VI1) [costs, prices] subir vertiginosamenteescalating costs — costes mpl que van en continuo aumento
the cost of the project has escalated to £8.7 million — el coste del proyecto ha subido vertiginosamente a 8,7 millones de libras
2) [violence, tension, conflict] intensificarsethe violence could escalate into a war — la violencia podría intensificarse hasta llegar a una guerra
2.VT [+ conflict] intensificar; [+ demands] aumentar* * *['eskəleɪt]
1.
a) \<\<fighting/violence/dispute\>\> intensificarse*; \<\<prices/claims\>\> aumentarb) escalating pres p <dispute/tension> crecienteescalating wages/prices — sueldos/precios en continuo aumento or que van en escalada
2.
vt \<\<fighting/tension\>\> intensificar*; \<\<demands\>\> aumentar -
3 escalator
(a moving staircase in a shop, underground railway etc.) escalera mecánicaescalator n escalera mecánicatr['eskəleɪtəSMALLr/SMALL]1 escalera mecánicaescalator ['ɛskə.leɪtər] n: escalera f mecánican.• escalera mecánica s.f.'eskəleɪtər, 'eskəleɪtə(r)noun escalera f mecánica['eskǝleɪtǝ(r)]1.N escalera f mecánica2.CPDescalator clause N — (Comm) cláusula f de revisión or actualización
* * *['eskəleɪtər, 'eskəleɪtə(r)]noun escalera f mecánica -
4 escort
1. 'esko:t noun(person(s), ship(s) etc accompanying for protection, guidance, courtesy etc: He offered to be my escort round the city; The transport supplies were under military/police escort.) escolta
2. i'sko:t verb(to accompany or attend as escort: He offered to escort her to the dance; Four police motorcyclists escorted the president's car along the route.) escoltarescort1 n escoltaescort2 vb acompañar / escoltar1 acompañante nombre masulino o femenino2 SMALLMILITARY/SMALL escolta1 acompañar2 SMALLMILITARY/SMALL escoltar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLunder police escort escoltado,-a por la policía, con escolta policialescort [ɪ'skɔrt, ɛ-] vt1) : escoltarto escort a ship: escoltar un barco2) accompany: acompañarescort ['ɛs.kɔrt] n1) : escolta farmed escort: escolta armada2) companion: acompañante mf; compañero m, -ra fn.• acompañante s.m.,f.• escolta s.f.v.• acompañar v.• convoyar v.• escoltar v.
I 'eskɔːrt, 'eskɔːt1) ( guard) escolta funder police/naval escort — escoltado por la policía/la armada; (before n) <vessel, carrier, fighter> de escolta
2) ( companion) acompañante mf; ( male companion) (frml) acompañante m, caballero m; ( hired companion - woman) señorita f de compañía; (- man) acompañante m; (before n)escort agency — agencia f de acompañantes, agencia f de edecanes (Méx)
II ɪ'skɔːrt, ɪ'skɔːta) ( accompany) acompañar; \<\<prisoner/intruder\>\> llevar, conducir*b) ( for protection) \<\<politician/procession/ship\>\> escoltar1. N['eskɔːt]2) (=girl from agency) señorita f de compañía3) (Mil, Naut) escolta f2. VT[ɪs'kɔːt]1) acompañar2) (Mil, Naut) escoltar3.CPD ['eskɔːt]escort agency N — agencia m de servicios de compañía
escort duty N — servicio m de escolta
escort vessel N — buque m escolta
* * *
I ['eskɔːrt, 'eskɔːt]1) ( guard) escolta funder police/naval escort — escoltado por la policía/la armada; (before n) <vessel, carrier, fighter> de escolta
2) ( companion) acompañante mf; ( male companion) (frml) acompañante m, caballero m; ( hired companion - woman) señorita f de compañía; (- man) acompañante m; (before n)escort agency — agencia f de acompañantes, agencia f de edecanes (Méx)
II [ɪ'skɔːrt, ɪ'skɔːt]a) ( accompany) acompañar; \<\<prisoner/intruder\>\> llevar, conducir*b) ( for protection) \<\<politician/procession/ship\>\> escoltar -
5 Eskimo
Eskimo adj n esquimaltr['eskɪməʊ]1 (person) esquimal nombre masulino o femenino2 (language) esquimal nombre masculino1 esquimaladj.• esquimal adj.n.• esquimal s.m.
I 'eskəməʊ, 'eskɪməʊadjective esquimal
II
a) c ( person) esquimal mfb) u ( Ling) (aleuto)esquimal m['eskɪmǝʊ]1.ADJ esquimal2. N(pl Eskimos, Eskimo)1) (=person) esquimal mf2) (Ling) esquimal m* * *
I ['eskəməʊ, 'eskɪməʊ]adjective esquimal
II
a) c ( person) esquimal mfb) u ( Ling) (aleuto)esquimal m -
6 escalation
noun escaladatr[eskə'leɪʃən]1 (war) intensificación nombre femenino, agravamiento, escalada2 (prices) subida, aumentoescalation [.ɛskə'leɪʃən] n: intensificación f, escalada f, aumento m, subida f'eskə'leɪʃənmass & count noun (of war, violence) escalada f; ( of dispute) intensificación f; ( of prices) aumento m, escalada f[ˌeskǝ'leɪʃǝn]N [of costs, prices] aumento m (vertiginoso), escalada f ; [of tension, conflict] intensificación f ; [of violence] intensificación f, escalada fthe threat of nuclear escalation remains — sigue en pie la amenaza de una intensificación del conflicto nuclear
* * *['eskə'leɪʃən]mass & count noun (of war, violence) escalada f; ( of dispute) intensificación f; ( of prices) aumento m, escalada f -
7 statuesque
tr[stætjʊ'esk]1 esculturalstatuesque [.stæʧʊ'ɛsk] adj: esculturaladj.• escultural adj.• estatuario, -a adj.'stætʃu'eskadjective (frml) escultural[ˌstætjʊ'esk]ADJ escultural* * *['stætʃu'esk]adjective (frml) escultural -
8 de-escalate
'diː'eskəleɪt
1.
transitive verb \<\<bombing\>\> desescalar, reducir*; \<\<crisis\>\> desacelerar
2.
vi \<\<violence\>\> disminuir*, reducirse*; \<\<situation\>\> mejorar[ˌdiː'eskǝleɪt]VT [+ tension] reducir; [+ crisis, conflict] desacelerar, frenar la escalada de; [+ war] frenar la escalada de* * *['diː'eskəleɪt]
1.
transitive verb \<\<bombing\>\> desescalar, reducir*; \<\<crisis\>\> desacelerar
2.
vi \<\<violence\>\> disminuir*, reducirse*; \<\<situation\>\> mejorar -
9 escapologist
-
10 escalope
-
11 eschatological
tr[eskætə'lɒʤɪkəl]1 escatalógico,-aadj.• escatológico, -a adj.[ˌeskǝtǝ'lɒdʒɪkǝl]ADJ (Rel) escatológico -
12 eschatology
tr[eskə'tɒləʤɪ]1 escatologían.• escatología s.f.[ˌeskǝ'tɒlǝdʒɪ]N (Rel) escatología f -
13 de-escalation
[diːˌeskǝ'leɪʃǝn]N (Mil, Pol) freno m a la escalada -
14 Junoesque
[ˌdʒuːnǝʊ'esk]ADJ [figure] imponente, majestuoso; [woman] de belleza majestuosa -
15 Kafkaesque
[ˌkæfkǝ'esk]ADJ kafkiano
См. также в других словарях:
ESK — ist der Name folgender Flüsse: River Esk (North Yorkshire), England River Esk (Cumbria) im Eskdale im Lake District, England River Esk (Angus), River North Esk und River South Esk sind zwei benachbarte Flüsse, die 4 km voneinander in die Nordsee… … Deutsch Wikipedia
Esk — ist der Name folgender Flüsse: Esk (North Yorkshire), England River Esk (Cumbria) im Eskdale im Lake District, England River Esk (Angus), River North Esk und River South Esk sind zwei benachbarte Flüsse, die 4 km voneinander in die Nordsee… … Deutsch Wikipedia
Esk — or ESK may refer to:*River Esk *Esk, Queensland *HMS Esk *Elbe Seitenkanal *The girl wizard who is the main character of Terry Pratchett s novel Equal Rites, whose full name is Eskarina Smith.ee also*Esk Brewery *Esk Island *SkyEurope *Celtic… … Wikipedia
Esk — Esk, 1) Fluß, entspringt im NO. der schottischen[892] Grafschaft Dumfries, nimmt den Liddel auf, fließt dann durch den nördlichen Theil der englischen Grafschaft Cumberland u. mündet bei Longtown in den Solwaybusen des Irischen Meeres; 2) Fluß im … Pierer's Universal-Lexikon
Esk — Esk, Name mehrerer Flüsse in Schottland. Die bedeutendern sind: 1) E. in Dumfriesshire, entspringt am Ettrick Pen, fließt in seinem obern Lauf durch das wildromantische Tal von Eskdalemuir und mündet nach 82 km langem Lauf in der englischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Esk — abbrev. Eskimo * * * … Universalium
-esk — [ɛsk] adjektivisches Suffix; Basis ist ein [fremdsprachliches] Substantiv oder ein Name> (bildungsspr.): drückt aus, dass die beschriebene Person oder Sache vergleichbar mit jmdm., etwas oder dem ähnlich ist; in der Art von jmdm., etwas:… … Universal-Lexikon
...esk — 〈Nachsilbe; zur Bildung von Adj.〉 in der Art von jmdm. od. etwas, wie jmd. od. etwas, z. B. clownesk, kafkaesk [<frz. ...esque, <ital. ...esco, ...esca „in der Art von“] … Universal-Lexikon
...esk — …esk 〈Nachsilbe; zur Bildung von Adj.〉 in der Art von jmdm. od. etwas, wie jmd. od. etwas; clownesk; kafkaesk [Etym.: <frz. …esque, <ital. …esco, …esca »in der Art von«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
...esk — <aus it. esco, esca> bei Adjektiven auftretendes Suffix mit der Bedeutung »in der Art von«; meist in Verbindung mit einem Namen, z. B. dantesk = in der Art Dantes … Das große Fremdwörterbuch
-esk — Suffix in der Art von... erw. bildg. ( ) Entlehnung. Dient der Bildung von desubstantivischen Adjektiven, wobei es die Bedeutung in der Art von, wie zum Ausdruck bringt, z.B. balladesk, kafkaesk; einige Bildungen sind synchronisch nicht… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache