-
1 NSTR
NSTR, Naval Sea Systems Command Technical RepresentativeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NSTR
-
2 NSTR
Военный термин: Naval Sea Systems Command Technical Representative -
3 instrumental
[ˌɪnstrʊ'mentl] 1.1) mus. pezzo m. strumentale2) ling. (caso) strumentale m.2.nome plurale instrumentals parti f. strumentali3.1)to be instrumental in sth., in doing — contribuire fattivamente o dare un contributo decisivo a qcs., a fare
to play an instrumental role in... — avere un ruolo fondamentale in
2) mus. ling. strumentale* * *[-'men-]adjective (performed on, or written for, musical instrument(s) rather than voices: She likes instrumental music.) strumentale* * *instrumental /ɪnstrəˈmɛntl/A a.1 determinante; di grande aiuto; fondamentale: to play an instrumental role, giocare un ruolo determinante (o fondamentale)2 ( anche econ., ling., mus., stat.) strumentale: instrumental music, musica strumentale; instrumental errors, errori strumentali; (econ.) instrumental goods, beni strumentali; (ling.) instrumental case, caso strumentale; (stat.) instrumental variable, variabile strumentaleB n.1 (mus.) pezzo strumentale2 (ling.) (caso) strumentale.* * *[ˌɪnstrʊ'mentl] 1.1) mus. pezzo m. strumentale2) ling. (caso) strumentale m.2.nome plurale instrumentals parti f. strumentali3.1)to be instrumental in sth., in doing — contribuire fattivamente o dare un contributo decisivo a qcs., a fare
to play an instrumental role in... — avere un ruolo fondamentale in
2) mus. ling. strumentale -
4 instrumentalist
[ˌɪnstrʊ'mentəlɪst]nome mus. strumentista m. e f.* * *[-'men-]noun (a person who plays a musical instrument: There are three instrumentalists and one singer in the group.) strumentista* * *instrumentalist /ɪnstrəˈmɛntəlɪst/n.1 (mus.) strumentista2 (filos.) seguace dello strumentalismo.* * *[ˌɪnstrʊ'mentəlɪst]nome mus. strumentista m. e f. -
5 instrumentation
[ˌɪnstrʊmen'teɪʃn]nome aer. tecn. mus. strumentazione f.* * *instrumentation /ɪnstrəmɛnˈteɪʃn/n. [u]1 (mus.) strumentazione; orchestrazione2 uso di strumenti; lavoro fatto con strumenti (scientifici o chirurgici)3 (collett.) (gli) strumenti; strumentazione4 ► instrumentality.* * *[ˌɪnstrʊmen'teɪʃn]nome aer. tecn. mus. strumentazione f. -
6 instrument
['ɪnstrʊmənt] 1.1) (tool) strumento m. (anche fig.)2) mus. strumento m.3) aer. aut. strumento m. (di bordo)2.modificatore [landing, flying] strumentaleinstrument panel — aer. aut. quadro strumenti, pannello degli strumenti
* * *['instrəmənt]1) (a tool, especially if used for delicate scientific or medical work: medical/surgical/mathematical instruments.) strumento2) ((also musical instrument) an apparatus for producing musical sounds: He can play the piano, violin and several other instruments.) strumento•- instrumentalist* * *['ɪnstrʊmənt] 1.1) (tool) strumento m. (anche fig.)2) mus. strumento m.3) aer. aut. strumento m. (di bordo)2.modificatore [landing, flying] strumentaleinstrument panel — aer. aut. quadro strumenti, pannello degli strumenti
-
7 instrument
['ɪnstrəmənt]1) Общая лексика: акт, аппарат, документ, измерительный прибор, инструмент, инструментовать, музыкальный инструмент, оборудовать приборами, орудие, подавать прошение, практически осуществить, практически осуществлять, прибор, провести в жизнь, проводить в жизнь, реализовать, реализовывать, связанный с приборами, составить договор, средство2) Морской термин: снасть3) Медицина: приспособление4) Военный термин: аппарат (оборудование), аппаратура, орудие ( инструмент), указание5) Техника: измеритель, инструментальное средство, оснащать инструментом, прибор с зеркальным отсчётом, суммирующий прибор, электродинамический прибор, орган (станка)6) Математика: аппаратурный7) Юридический термин: документ, представляющий собой правовой акт, представляющий собой правовой акт, составить акт, юридический акт, грамота, письменный юридический документ8) Экономика: кредитно-финансовый инструмент, средство, используемое для достижения экономических целей, формальный юридический документ9) Лесоводство: устройство10) Музыка: инструментировать, оркестровать11) Телекоммуникации: терминал (сети передачи данных со множественным доступом)12) Электроника: средство измерения13) Вычислительная техника: измерительное средство, измерительное устройство, инструментальный, контрольно-измерительный прибор, контрольноизмерительный прибор, оснащать инструментальными средствами14) Рыбоводство: правовой акт, акт (правовой)15) Космонавтика: приборный16) Геофизика: оборудование17) Метрология: средство измерений18) Деловая лексика: юридически оформленный документ19) Нефтепромысловый: оснащать приборами20) ЕБРР: ценная бумага21) Полимеры: прибор (измерительный)22) Программирование: датчик23) Контроль качества: (измерительный) прибор24) Общая лексика: прибор (на приборной панели)25) Авиационная медицина: (пилотажно-навигационный) аппарат, (пилотажно-навигационный) инструмент, (пилотажно-навигационный) орудие, (пилотажно-навигационный) прибор26) Макаров: магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом, оснащать, осуществлять, орудие (для достижения цели), средство (для достижения цели), инструмент (прибор), оборудовать (приборами)27) Табуированная лексика: пенис, половой член -
8 instrumental learning
[ˌɪnstrə'ment(ə)l'lɜːnɪŋ]1) Биология: инструментальное обучение2) Психология: инструментальное научение3) Специальный термин: обучение методом проб и ошибок -
9 instrumentalist
[ˌɪnstrə'ment(ə)lɪst]1) Общая лексика: инструменталист, музыкант, оркестрант, приверженец инструментализма (в философии), член вокально-инструментального ансамбля2) Военный термин: специалист по приборам3) Дипломатический термин: сторонник4) Психология: сторонник инструментализма -
10 instrumentally
[ˌɪnstrə'ment(ə)lɪ]1) Авиация: с помощью бортовых средств2) Книжное выражение: опосредствованно3) Музыка: в инструментальном исполнении -
11 instrumentation
[ˌɪnstrəmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аппаратура для определённой цели, использование приборов, комплект оборудования, контрольно-измерительные приборы, манера исполнения, оборудование, оборудование инструментами, оркестровка, оснащение инструментами, осуществление, пользование приборами, приборостроение, применение, проведение в жизнь, состав ансамбля, состав оркестра, состав оркестра или ансамбля, средство2) Компьютерная техника: оснащение измерительными приборами3) Медицина: аппаратура, инструментарий, применение технических средств в диагностике, применение технических средств в лечении, применение технических средств в лечении или диагностике, применение технических средств (в лечении или диагностике)4) Устаревшее слово: способ5) Военный термин: техническое оборудование6) Техника: аппаратурное оформление, измерения, измерительная аппаратура, измерительные приборы, контрольно-измерительный инструмент, оснащение измерительной аппаратурой, оснащение средствами контроля ( характеристика качества программного, приборное обеспечение, приборное оснащение, приборный комплект, средства измерений, установка контрольно-измерительных приборов7) Редкое выражение: помощь, посредство, содействие8) Строительство: оснащение приборами и средствами автоматизации9) Математика: оборудование контрольно-измерительными приборами10) Музыка: инструментовка11) Психология: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т. п.)12) Электроника: измерительная техника, измерительный, средства измерения13) Вычислительная техника: инструментальное оснащение, контрольно- измерительные приборы, оснащение (контрольно-измерительными приборами), оснащение аппаратурой, оснащение инструментальными средствами, оснащение средствами контроля, оснащенность средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения), оснащённость средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения)14) Нефть: контрольно-измерительная аппаратура, контрольно-измерительный, оснащение контрольно-измерительной аппаратурой, оснащение контрольно-измерительными приборами, контрольно-измерительные приборы (КИП)15) Космонавтика: приборно-измерительное оборудование, приборы16) Машиностроение: контрольноизмерительная аппаратура17) Метрология: применение измерительных приборов18) Бурение: оснащение оборудованием, приборное оборудование, приборооснащение, установка оборудования19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КИП, контрольно-измерительные приборы и автоматика (КИПиА), контрольно-измерительные системы (inst.)20) Нефтепромысловый: контрольно-измерительная аппаратура21) Полимеры: контрольноизмерительные приборы, оснащение приборами22) Автоматика: (контрольно-) измерительная аппаратура, (контрольно-) измерительные приборы, контрольно-измерительное оборудование23) Контроль качества: оснащение контрольноизмерительными приборами24) Робототехника: оснащение оборудованием или приборами25) Сахалин Р: КИПиА26) Психоанализ: применение инструментов (приборов, аппаратуры и т.п.)27) Макаров: измерительная, контрольно-измерительная, реализация, установка измерительных приборов, аппаратура (приборы, в особенности контрольно-измерительные)28) Нефть и газ: контрольно-измерительные приборы и аппаратура29) Газовые турбины: оснастка приборами -
12 instrumented
['ɪnstrəmentɪd]1) Общая лексика: оборудованный измерительной аппаратурой2) Нефть: оборудованный инструментами3) Атомная энергия: измерительный4) Автоматика: с измерительным прибором (напр. о станке) -
13 instrument
[`ɪnstrʊmənt]орудие; инструмент, приспособлениеаппарат, механизм, приборорудиемузыкальный инструментдокумент; актснабжать оборудованием, оборудовать приборамисоставить петицию, составить запроснаправить документоркестровать, инструментоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > instrument
-
14 instrumental
[ˏɪnstrʊ`mentl]инструментальныйполезный, действенный, эффективныйслужащий орудием, средством; способствующийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > instrumental
-
15 instrumentalist
[ˏɪnstrʊ`mentəlɪst]инструменталист; музыкантинструменталистсторонник инструментализмаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > instrumentalist
-
16 instrumentality
[ˏɪnstrʊmen`tælɪtɪ]поддержка, помощь, посредство, содействиесредствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > instrumentality
-
17 instrumentation
[ˏɪnstrʊmen`teɪʃ(ə)n]инструментовкаприменение, использование инструментов, приборов, аппаратурыоснащение инструментами, приборами, аппаратуройкомплект инструментов, аппаратурасодействие, посредство, поддержкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > instrumentation
-
18 unstrung
[ʌnstrʌŋ]adjectivebrez strun (glasbilo); raznizan (biseri); razkrojen, razrvan (živci), nervozen -
19 instrument *** in·stru·ment n
['ɪnstrəmənt] -
20 instrumental in·stru·men·tal adj
[ˌɪnstrə'mɛntl]1)to be instrumental in sth/in doing sth — avere un ruolo importante in qc/nel fare qc
English-Italian dictionary > instrumental in·stru·men·tal adj
См. также в других словарях:
instrument*/*/*/ — [ˈɪnstrʊmənt] noun [C] 1) a tool that is used in science, medicine, or technology scientific instruments such as microscopes[/ex] 2) a musical instrument, for example a piano or a guitar Do you play an instrument?[/ex] 3) a piece of equipment… … Dictionary for writing and speaking English
instrumental — [ˌɪnstrʊˈment(ə)l] adj 1) involved in an important way in making something happen The general was instrumental in helping both sides to reach a compromise.[/ex] 2) instrumental music is played by instruments only rather than being sung … Dictionary for writing and speaking English
instrument — /ˈɪnstrəmənt / (say instruhmuhnt) noun 1. a mechanical device or contrivance; a tool; an implement: a surgeon s instruments. 2. a contrivance for producing musical sounds: a stringed instrument. 3. a thing with or by which something is effected;… …
instrument board — /ˈɪnstrəmənt bɔd/ (say instruhmuhnt bawd) noun a surface on which instruments are mounted in a small boat, plane, etc. Also, instrument panel …
instrument flying — /ˈɪnstrəmənt flaɪɪŋ/ (say instruhmuhnt fluying) noun the navigation of an aircraft by instruments alone, with no visual cues …
instrument landing — /ˈɪnstrəmənt lændɪŋ/ (say instruhmuhnt landing) noun the landing of an aircraft with the use of instruments alone and no visual cues, as in dense fog …
instrument panel — /ˈɪnstrəmənt pænəl/ (say instruhmuhnt panuhl) noun a panel on the dashboard of a motor vehicle or above the controls of an aircraft, etc., which contains the instruments measuring velocity, power, and other relevant data …
instrumental — /ɪnstrəˈmɛntl / (say instruh mentl) adjective 1. serving as an instrument or means: *He … had been largely instrumental in bringing about the Union, which was now in process of being bloodily dissolved. –martin boyd, 1946. 2. of or relating to an …
instrumental conditioning — /ɪnstrəˌmɛntl kənˈdɪʃənɪŋ/ (say instruh.mentl kuhn dishuhning) noun → operant conditioning …
instrumentalism — /ɪnstrəˈmɛntəlɪzəm/ (say instruh mentuhlizuhm) noun a form of pragmatism which maintains that the function of thought is to be instrumental to control of the environment and that ideas have value according to their function in human experience or …
instrumentalist — /ɪnstrəˈmɛntələst / (say instruh mentuhluhst) noun 1. someone who performs on a musical instrument. 2. an advocate of instrumentalism. –adjective 3. of or relating to instrumentalism …