-
61 rack
решётка; решётчатая надставка борта кузова ( грузового автомобиля)- fuel rack
- gear rack
- luggage rack
- overhead luggage rack
- pinion rack
- roof luggage rack
- side rack
- steering rack
- tool rack
- toothed rack
- trunk rack* * ** * *• 1) /vt/ мучить; 2) /in passive/ мучивший; 3) /in passive/ замученный• полка -
62 rack enclosure
серверная стойка
-
[Термин APC]1 - Открытая 4-опорная стойка;
2 - Cерверная стойка (термин APC)Рис. APC
1
roof
верхняя панель
2
rear frame
задняя рама
3
grounding wire
4
rear split doors
задняя двухстворчатая дверь
5
side panels
боковые панели
6
horizontal side braces
7
accessory mounting brackets
8
base
основание
9
leveling feet
выравнивающая опора
10
casters
ролики
11
front frame
передняя рама
12
hardware bag
карман для документации
13
door and side panel keys
ключи для запирания дверей и боковых панелей
14
door handles
дверные ручки
15
front door
передняя дверь
16
APC nameplate
заводская табличка APC
17
vertical mounting flanges
монтажная стойка
18
roof/base access panels
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rack enclosure
-
63 roof-supporting rack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > roof-supporting rack
-
64 roof-supporting rack
Англо-русский словарь технических терминов > roof-supporting rack
-
65 roof luggage rack
Автомобильный термин: решётчатый багажник на крыше автомобиля -
66 roof-supporting rack
Техника: несущий стеллаж -
67 roof luggage rack
-
68 roof luggage rack
-
69 roof luggage rack
bagażnik dachowy -
70 roof luggage rack
-
71 roof-supporting rack
Англо-русский словарь по машиностроению > roof-supporting rack
-
72 Roof luggage rack
رف أمتعة علوي -
73 baggage rack
roof rack — багажник, установленный на крыше
maximum roof rack load — максимально допустимая нагрузка на багажник, устанавливаемый на крыше
-
74 luggage rack
-
75 luggage rack
-
76 server rack
серверная стойка
-
[Термин APC]1 - Открытая 4-опорная стойка;
2 - Cерверная стойка (термин APC)Рис. APC
1
roof
верхняя панель
2
rear frame
задняя рама
3
grounding wire
4
rear split doors
задняя двухстворчатая дверь
5
side panels
боковые панели
6
horizontal side braces
7
accessory mounting brackets
8
base
основание
9
leveling feet
выравнивающая опора
10
casters
ролики
11
front frame
передняя рама
12
hardware bag
карман для документации
13
door and side panel keys
ключи для запирания дверей и боковых панелей
14
door handles
дверные ручки
15
front door
передняя дверь
16
APC nameplate
заводская табличка APC
17
vertical mounting flanges
монтажная стойка
18
roof/base access panels
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > server rack
-
77 baca
baca sustantivo femenino roof-rack, luggage-rack
baca f Auto roof rack ' baca' also found in these entries: Spanish: portaequipajes English: luggage rack - rack - strap on - luggage - roof -
78 portaequipajes
portaequipajes sustantivo masculino (pl ( maletero) trunk (AmE), boot (BrE)
portaequipajes m inv Auto (maletero) boot, US trunk (baca) roof rack ' portaequipajes' also found in these entries: English: luggage rack - rack - luggage - roof -
79 rejilla
rejilla sustantivo femenino (Auto) grille; ( del confesionario) screen; ( del desagüe) grating ( de horno) rack; ( base de chimenea) grate
rejilla sustantivo femenino
1 (de ventilación) grille
2 (de un confesionario) (lattice) screen
3 (de horno) rack
4 (de un sumidero) grating
5 (para equipaje) luggage rack, roof-rack
6 (de mimbre en sillas, etc) wickerwork ' rejilla' also found in these entries: Spanish: enrejado - escurreplatos English: grating - grill - grille - vent - fender - fire - grate - grid - luggage - rack -
80 parrilla
parrilla sustantivo femenino 1◊ pescado a la parrilla grilled o (AmE) broiled fish2 (AmL) ( para el equipaje) luggage rack, roof rack
parrilla sustantivo femenino Culin grill: comimos unos chorizos a la parrilla, we ate some grilled sausages ' parrilla' also found in these entries: Spanish: asado - asador - asar - barbacoa English: barbecue - broil - broiler - grill - grid - luggage - roof
См. также в других словарях:
roof rack — roof racks also roof rack N COUNT A roof rack is a metal frame that is fixed on top of a car and used for carrying large objects. [BRIT] (in AM, use luggage rack) … English dictionary
roof-rack — n BrE a metal frame fixed on top of a car and used for carrying bags, cases etc American Equivalent: luggage rack … Dictionary of contemporary English
roof rack — roof ,rack noun count BRITISH a LUGGAGE RACK on a car … Usage of the words and phrases in modern English
roof rack — ► NOUN ▪ a framework for carrying luggage on the roof of a vehicle … English terms dictionary
roof rack — noun carrier for holding luggage above the seats of a train or on top of a car • Syn: ↑luggage rack • Hypernyms: ↑carrier * * * roof rack noun A rack which may be fitted to the roof of a car, etc to carry luggage, etc • • • Main Entry: ↑roof * *… … Useful english dictionary
Roof rack — A roof rack is a set of bars secured to the roof of a motor car. It is used to carry bulky items such as bicycles, canoes, kayaks, skis and various assorted carriers and containers.Older roof racks were usually mounted directly to the gutter… … Wikipedia
roof rack — UK / US noun [countable] Word forms roof rack : singular roof rack plural roof racks British a metal frame fixed on the roof of a car, used for carrying large objects, bicycles etc. The American word is luggage rack … English dictionary
roof rack — /ˈruf ræk/ (say roohf rak) noun a system of bars attached to the roof of a motor vehicle and used for the carriage of luggage, etc. Also, roof rack …
roof-rack — see roof rack … English dictionary
roof rack — A luggage rack on the roof of a vehicle … Dictionary of automotive terms
roof-rack — noun (C) BrE a metal frame fixed on top of a car and used for carrying bags, cases etc; luggage rack AmE … Longman dictionary of contemporary English