-
1 Ufa
-
2 amincir
v t1 rendre plus mince نحف [na'ħufa]◊Ce régime l'a aminci. — أنحفها هذا النظام
2 faire paraître mince نحف [na'ħufa]◊Ce pantalon t'amincit. — هذا البنطال يجعلك نحيفا
* * *v t1 rendre plus mince نحف [na'ħufa]◊Ce régime l'a aminci. — أنحفها هذا النظام
2 faire paraître mince نحف [na'ħufa]◊Ce pantalon t'amincit. — هذا البنطال يجعلك نحيفا
-
3 amaigrir
v tنحف [na׳ħufa]* * *v tنحف [na׳ħufa] -
4 dépérir
v iضعُف [dʼa'ʔʼufa]* * *v iضعُف [dʼa'ʔʼufa] -
5 faiblir
v i1 ضَعُفَ [dʼa׳ʔʼufa]◊Ma vue faiblit. — ضعف بصري
2 خار ['xaːra]◊Ses forces faiblissent. — تخور قواه
3 خفَّ ['xafːa]◊Le vent faiblit. — ألريح تخف
* * *v i1 ضَعُفَ [dʼa׳ʔʼufa]◊Ma vue faiblit. — ضعف بصري
2 خار ['xaːra]◊Ses forces faiblissent. — تخور قواه
3 خفَّ ['xafːa]◊Le vent faiblit. — ألريح تخف
-
6 maigrir
v iنحف [na׳ћufa]◊Elle a beaucoup maigri. — هي نحفت كثيرا
* * *v iنحف [na׳ћufa]◊Elle a beaucoup maigri. — هي نحفت كثيرا
-
7 affaiblir
v tأضعف ['ʔadʼʔʼafa]◊La maladie l'a affaibli. — أضعفه المرض
————————s'affaiblirv prضعُف [dʼa'ʔʼufa]◊Il s'affaiblit de jour en jour. — يضعف يوما بعد يوم
* * *v tأضعف ['ʔadʼʔʼafa]◊La maladie l'a affaibli. — أضعفه المرض
-
8 affiner
v t1 préciser دقق ['daqːaqa]2 نعّم ['naʔʼːama]◊affiner sa silhouette — نعّم هيئته
3 عتّق ['ʔʼatːaqa]————————s'affinerv prdevenir plus mince لطف [la׳tʼufa]◊Il s'est affiné depuis qu'il fait du sport. — أصبح أكثر لطفا منذ أن مارس الرياضة
* * *v t1 préciser دقق ['daqːaqa]2 نعّم ['naʔʼːama]◊affiner sa silhouette — نعّم هيئته
3 عتّق ['ʔʼatːaqa] -
9 éteindre
v t1 arrêter une combustion أطفأ ['ʔatʼfaʔa]2 arrêter أوقف ['ʔawqafa]◊éteindre la télévision — أوقف/أقفل التلفاز
————————s'éteindrev pr1 إنطفأ ['ʔintʼafaʔa]◊Le feu s'est éteint. — إنطفأت النار
2 s'arrêter تعطل [ta'ʔʼatʼːala]◊La lampe s'est éteinte. — تعطل المصباح
3 ضعف [dʼa׳ʔʼufa]◊un amour qui s'éteint — حب ينطفىء/يضعف
4 fig مات ['maːta]◊Il vient de s'éteindre. — ماتَ للتّوّ
* * *v t1 arrêter une combustion أطفأ ['ʔatʼfaʔa]2 arrêter أوقف ['ʔawqafa]◊éteindre la télévision — أوقف/أقفل التلفاز
-
10 s'affaiblir
v prضعُف [dʼa'ʔʼufa]◊Il s'affaiblit de jour en jour. — يضعف يوما بعد يوم
-
11 s'affiner
v prdevenir plus mince لطف [la׳tʼufa]◊Il s'est affiné depuis qu'il fait du sport. — أصبح أكثر لطفا منذ أن مارس الرياضة
-
12 s'éteindre
v pr1 إنطفأ ['ʔintʼafaʔa]◊Le feu s'est éteint. — إنطفأت النار
2 s'arrêter تعطل [ta'ʔʼatʼːala]◊La lampe s'est éteinte. — تعطل المصباح
3 ضعف [dʼa׳ʔʼufa]◊un amour qui s'éteint — حب ينطفىء/يضعف
4 fig مات ['maːta]◊Il vient de s'éteindre. — ماتَ للتّوّ
См. также в других словарях:
UFA — Film TV Produktion GmbH Rechtsform GmbH Gründung 18. Dezember 1917 Sitz … Deutsch Wikipedia
UFA-Palast — Ufa Kinos hießen die Kinos der großen Lichtspielhaus Kette der Filmgesellschaft Universum Film AG (Ufa). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bedeutende Kinos 2.1 Berlin 2.2 Hamburg 2.3 Köln … Deutsch Wikipedia
Ufa-Kino — Ufa Kinos hießen die Kinos der großen Lichtspielhaus Kette der Filmgesellschaft Universum Film AG (Ufa). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bedeutende Kinos 2.1 Berlin 2.2 Hamburg 2.3 Köln … Deutsch Wikipedia
Ufa-Palast — Ufa Kinos hießen die Kinos der großen Lichtspielhaus Kette der Filmgesellschaft Universum Film AG (Ufa). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bedeutende Kinos 2.1 Berlin 2.2 Hamburg 2.3 Köln … Deutsch Wikipedia
Ufa-Theater — Ufa Kinos hießen die Kinos der großen Lichtspielhaus Kette der Filmgesellschaft Universum Film AG (Ufa). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bedeutende Kinos 2.1 Berlin 2.2 Hamburg 2.3 Köln … Deutsch Wikipedia
Ufa-Kinos — heißen die Lichtspielhäuser der am 18. Dezember 1917 von einem Konsortium unter der Leitung des Vorstandsmitglied der Deutschen Bank, Emil Georg von Stauß [1] gegründeten Universum Film AG (Ufa). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bedeutende Kinos … Deutsch Wikipedia
UFA Sports — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Sitz Hamburg Website … Deutsch Wikipedia
Ufa (Fluss) — Ufa Ufa in BaschkortostanVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ … Deutsch Wikipedia
Ufa-Lehrschau — hieß das von der Universum Film AG (Ufa) eingerichtete erste Filminstitut Deutschlands. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Siehe auch 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
UfA — ist der Name einer Stadt in Russland, siehe Ufa (Stadt) eines Nebenflusses der Belaja, siehe Ufa (Fluss) UFA steht als Abkürzung für Flughafen Ufa in Russland als IATA Code Universum Film (UFA), ein deutsches Filmunternehmen United Farmers of… … Deutsch Wikipedia
Ufa Arena — Standort Ufa, Russland Baubeginn 2007 Eröffnung August 2007 Nutzer Salawat Julajew Ufa (KHL, seit 2007) Kapazität 8.500 Die Ufa Arena (russisch … Deutsch Wikipedia