-
1 fest
fest adj 1. твърд (суша, храна); 2. солиден, стабилен, устойчив (auch übertr); 3. здрав, крепък; плътен; 4. установен; mit fester Stimme с твърд глас; fester Glaube непоклатима, здрава, силна вяра; ein fester Griff здрава хватка; feste Preise устойчиви, постоянни цени; Sie ist schon in festen Händen тя е вече сгодена/омъжена; der Verband sitzt fest превръзката е стегната, здрава.* * *das, -e празник, тържество. -
2 fest besoldet
fest besoldet adj на постоянна заплата, с твърдо заплащане. -
3 fest binden
fest binden unr.V. hb tr.V. завързвам здраво (an etw. (Dat) за нещо). -
4 fest gefügt
fest gefügt adj здраво закрепен, здраво скрепен. -
5 fest ziehen
fest ziehen unr.V. hb tr.V. затягам здраво (ремък, колан). -
6 fest
здрав [як] -
7 fest
определен -
8 fest
солиден -
9 fest
твърд -
10 fest
як -
11 fest werden
втвърдявам се -
12 Fest n
nразник {м} -
13 Mariä-Himmelfahrts-Fest
Mariä-Himmelfahrts-Fest n = Marienfest. -
14 entschieden [fest entschlossen]
решителенDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > entschieden [fest entschlossen]
-
15 flüssig [nicht fest]
течен -
16 Halte dich fest!
Дръж се здраво! -
17 fester
{'festə}
I. 1. гноя, загноявам, бера, забирам
2. гния, разлагам се
3. причинявам загнояване/гниене/разлагане
4. измъчвам, тровя
II. n цирей, гнойна рана* * *{'festъ} v 1. гноя, загноявам, бера, забирам; 2. гния, разлага(2) {'festъ} n цирей; гнойна рана.* * *цирей; разлагам; гния; гноя; загноявам;* * *1. i. гноя, загноявам, бера, забирам 2. ii. n цирей, гнойна рана 3. гния, разлагам се 4. измъчвам, тровя 5. причинявам загнояване/гниене/разлагане* * *fester[´festə] I. v 1. гноя, загноявам, нагноявам, бера, забирам; 2. гния, разлагам се; 3. причинявам загнояване (гниене, разлагане); разлагам; 4. измъчвам, гриза (за лошо чувство); resentment \festered his imagination измъчваше го негодувание; 5. англ. разг. бездействам, излежавам се; II. n гнойник, цирей; гнойна (загноила) рана; забрало място. -
18 confessed
{kən'fest}
1. изповядан, признат
2. явен, очевиден, общопризнат* * *{kъn'fest} а 1. изповядан, признат; 2. явен, очевиден; общо* * *общопризнат; признат; изповядан;* * *1. изповядан, признат 2. явен, очевиден, общопризнат* * * -
19 infest
{in'fest}
1. изобилствувам в, въдя се по, нападам, опустошавам (за паразити)
brigands INFEST the mountains планините гъмжат от/из планините са плъзнали разбойници
2. pass гъмжа, изобилствувам (with)
shark-INFESTed waters води/море, пълно с акули* * *{in'fest} v 1. изобилствувам в; въдя се по, нападам, опустошав* * *изобилствам;* * *1. brigands infest the mountains планините гъмжат от/из планините са плъзнали разбойници 2. pass гъмжа, изобилствувам (with) 3. shark-infested waters води/море, пълно с акули 4. изобилствувам в, въдя се по, нападам, опустошавам (за паразити)* * * -
20 professed
{prə'fest}
1. явен, отявлен, известен
2. по професия/занаят
3. мним, самозван
PROFESSED friend лицемерен/уж приятел
4. покалугерил се, подстригал се* * *{prъ'fest} а 1. явен, отявлен; известен; 2. по професия/зан* * *явен; отявлен; професионален;* * *1. professed friend лицемерен/уж приятел 2. мним, самозван 3. по професия/занаят 4. покалугерил се, подстригал се 5. явен, отявлен, известен* * *
См. также в других словарях:
Fest — Fêst, er, este, adj. et adv. so zusammen hangend, daß es nicht ohne Mühe getrennt werden kann. 1. Mit andern Körpern. 1) Eigentlich, in welcher Bedeutung es in der Gestalt eines Adverbii am gebräuchlichsten ist; im Gegensatze dessen, was locker… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fest der Völker — „Fest der Völker – Für ein Europa der Vaterländer“ ist das Motto eines großen Rechtsrock Festivals im thüringischen Jena, das erstmals am 11. Juni 2005 stattfand. An der Veranstaltung der NPD nahmen mehrere führende Vertreter rechtsextremer… … Deutsch Wikipedia
Fest-noz — Fest noz ( fest = bretonisch für … Deutsch Wikipedia
Fest-noz — en Pays Gallo, la Fête Mill Góll 2007 Un fest noz (mot breton signifiant « fête de nuit », par opposition au fest deiz pour « fête de jour » ) est une type de fête revivaliste (essentiellement un bal), inventé dans les années… … Wikipédia en Français
Fest (Begriffsklärung) — Fest steht für: Fest, eine gesellschaftliche Veranstaltung Fest (Liturgie), eine Stufe in der liturgischen Festtagsordnung der katholischen Kirche Das Fest (Karlsruhe), ein Umsonst und draußen Festival in Karlsruhe Fest (Phonetik), den Anschluss… … Deutsch Wikipedia
fest — fest·schrift; gab·fest; in·fest; in·fest·ment; man·i·fest·able; man·i·fest·er; man·i·fest·ly; man·i·fest·ness; saeng·er·fest; schuet·zen·fest; slug·fest; ok·to·ber·fest; man·i·fest; … English syllables
-fest — ˌfest noun combining form ( s) Etymology: German fest festival, holiday, from Middle High German vest, from Latin festum, from neuter of festus solemn, festal more at feast 1. : festive gathering especially for competition shootingf … Useful english dictionary
Fest — may refer to: *Joachim Fest (1926 2006), German historian and journalist.The term Fest can mean: *Fest is a type of festival. *Fest is an Edinburgh Festival review magazine *Fest is a fictional planet within the Star Wars galaxy.The abbreviation… … Wikipedia
Fest-Noz — en Pays Gallo, la Fête Mill Góll 2007 Un fest noz[1](le pluriel breton est festoù noz , mais les sœurs Goadec disaient festnozoù , et le français peut dire aussi des fest noz) est une fête traditionnelle (essentielleme … Wikipédia en Français
Fest Noz — en Pays Gallo, la Fête Mill Góll 2007 Un fest noz[1](le pluriel breton est festoù noz , mais les sœurs Goadec disaient festnozoù , et le français peut dire aussi des fest noz) est une fête traditionnelle (essentielleme … Wikipédia en Français
Fest Vainqueur — Pays d’origine Japon Genre musical Visual Kei J Rock Années d activité 2005 2010 Labels … Wikipédia en Français