Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

ˈlemə

  • 1 leman

    {'lemən}
    1. n ост. либе, изгора
    2. любовник, любовница
    * * *
    {'lemъn} n ост. 1. либе, изгора; 2. любовник, любовница.
    * * *
    1. n ост. либе, изгора 2. любовник, любовница
    * * *
    leman[´lemən] n ост. 1. либе, изгора; 2. любовник, любовница.

    English-Bulgarian dictionary > leman

  • 2 lemma

    {'lemə}
    1. мат., лог. лема
    2. заглавие на литературна статия, мото на картина
    3. статия (в речник)
    * * *
    {'lemъ} n 1. мат., лог. лема; 2. заглавие на литературна статия
    * * *
    лема;
    * * *
    1. заглавие на литературна статия, мото на картина 2. мат., лог. лема 3. статия (в речник)
    * * *
    lemma[´lemə] n 1. лог., мат. лема; 2. заглавие на литературна статия; 3. статия (в речник).

    English-Bulgarian dictionary > lemma

  • 3 lemon

    {'lemən}
    1. бот. лимон
    2. бот. лимоново дърво (Citrus limon)
    3. лимоненожълт цвят
    4. sl. глупаво грозно момиче, грозотия, мухлъо
    5. ам. негодна кола
    6. негодна вещ, нещо без стойност
    7. sl. измама
    8. attr лимонен (за цвят, вкус), лимонен, лимонов, от лимон
    * * *
    {'lemъn} n 1. бот. лимон; 2. бот. лимоново дърво (Citrus limon)
    * * *
    лимон; лимонов; лимонен;
    * * *
    1. attr лимонен (за цвят, вкус), лимонен, лимонов, от лимон 2. sl. глупаво грозно момиче, грозотия, мухлъо 3. sl. измама 4. ам. негодна кола 5. бот. лимон 6. бот. лимоново дърво (citrus limon) 7. лимоненожълт цвят 8. негодна вещ, нещо без стойност
    * * *
    lemon[´lemən] I. n 1. лимон; 2. лимоново дърво; 3. ам. sl мухльо; грозотия; негодна вещ; the answer is a \lemon това няма да го бъде; \lemons market пазар на стари, негодни коли; 4. ам. sl жертва на шантаж; to hand s.o. a \lemon измамвам, изигравам, надхитрям; II. adj 1. лимонен (за цвят, вкус); 2. лимонен, лимонов, от лимон.

    English-Bulgarian dictionary > lemon

  • 4 lemon-drop

    {'leməndrɔp}
    n кисел бонбон
    * * *
    {'lemъndrъp} n кисел бонбон.
    * * *
    n кисел бонбон
    * * *
    lemon-drop[´lemən¸drɔp] n кисел бонбон.

    English-Bulgarian dictionary > lemon-drop

  • 5 lemon-squash

    {'lemənskwɔʃ}
    n силно концентиран лимонов сок
    * * *
    {'lemъnskwъsh} n силно концентиран лимонов сок.
    * * *
    n силно концентиран лимонов сок
    * * *
    lemon-squash[´lemən¸skwɔʃ] n лимонов сок със сода.

    English-Bulgarian dictionary > lemon-squash

  • 6 lemon-squeezer

    {'lemən,skwi:zə}
    n прибор за изстискване на лимонов сок
    * * *
    {'lemъn,skwi:zъ} n прибор за изстискване на лимонов со
    * * *
    n прибор за изстискване на лимонов сок
    * * *
    lemon-squeezer[´lemən¸skwi:zə] n прибор за изстискване на лимони.

    English-Bulgarian dictionary > lemon-squeezer

  • 7 lemonade

    {,lemə'neid}
    n лимонада
    * * *
    {,lemъ'neid} n лимонада.
    * * *
    лимонада;
    * * *
    n лимонада
    * * *
    lemonade[¸lemə´neid] n лимонада; \lemonade stand capitalism "лимонаден" капитализъм (капитализъм, при който съществува само дребен едноличен бизнес в условията на идеална конкуренция).

    English-Bulgarian dictionary > lemonade

  • 8 lemony

    {'leməni}
    a лимонен, като лимон
    * * *
    {'lemъni} а лимонен, като лимон.
    * * *
    a лимонен, като лимон
    * * *
    lemony[´leməni] adj лимонен, като лимон.

    English-Bulgarian dictionary > lemony

  • 9 lemon balm

    {'lemənba:m}
    n бот. маточина (Melissa officinalis)
    * * *
    {'lemъnba:m} n бот. маточина (Melissa officinalis).
    * * *
    n бот. маточина (melissa officinalis)

    English-Bulgarian dictionary > lemon balm

  • 10 dilemma

    {di'lemə}
    n дилема
    * * *
    {di'lemъ} n дилема.
    * * *
    дилема;
    * * *
    n дилема
    * * *
    dilemma[di´lemə] n дилема; to be put into a \dilemma, be reduced to a \dilemma, be on the horns of a \dilemma изправен съм пред дилема.

    English-Bulgarian dictionary > dilemma

  • 11 sea-lemon

    {'si:lemən}
    n зоол. мекотело от рода Doris
    * * *
    {'si:lemъn} n зоол. мекотело от рода Doris.
    * * *
    n зоол. мекотело от рода doris
    * * *
    sea-lemon[´si:¸lemən] n кръгло жълто коремоного от рода Doris.

    English-Bulgarian dictionary > sea-lemon

  • 12 salt

    {sɔ:lt}
    I. 1. сол
    in SALT осолен, в саламура
    2. хим. сол
    SALT of lemon лимонена киселина
    3. рl очистително
    4. пикантност, острота, остроумие, духовитост, това, което придава пикантност/привлича най-много
    adventure is the SALT of life to some men някои хора душа дават/живеят само за приключения
    5. разг. опитен моряк (и old SALT)
    6. солено блато, солено поле
    7. рl нахлуване на солена вода в речно устие
    to eat SALT with someone гостувам някому
    to eat someone's SALT гостувам някому, издържан/зависим съм от някого
    to sit above/below the SALT ист. седя на масата между господарите/слугите
    not to be worth/to be hardly worth one's SALT не струвам парите, дето ми плащат, не ме бива за нищо
    to take with a grain/pinch of SALT приемам с резерва, поставям под съмнение, считам за преувеличено/съмнително
    the SALT of the earth солта на земята, най-ценните хора
    I am not made of SALT не съм от захар, не ме е страх да не се измокря
    to put/cast SALT on someone's tail хващам/пипвам/улавям някого
    to rub SALT into a wound унижавам още повече
    like a doze of SALTs sl. много бързо, тутакси
    II. 1. солен, посолен, осолен
    2. живеещ/растящ в солени води, солен
    3. прен. горчив, лют
    SALT tears горчиви сълзи
    4. остроумен, духовит, пикантен, солен, пиперлия
    5. разг. много скъп, солен
    III. 1. соля, посолявам, насолявам, осолявам (u с away, down), давам сол на (животно)
    2. придавам пикантност на
    3. търг. sl. подправям, увеличавам, надписвам
    to SALT an account вписвам твърде високи/ниски цени в сметка
    to SALT the books надписвам приходите
    to SALT a mine изкуствено подобрявам качеството на проба, за да получа подобра цена при продажба
    4. вет. имунизирам (кон)
    salt away скътвам, спестявам, осолявам, слагам в саламура
    salt down salt away
    salt up salt away
    * * *
    {sъ:lt} n 1. сол; in salt осолен, в саламура; 2. хим. сол; salt of lem(2) {sъ:lt} а 1. солен, посолен, осолен; 2. живеещ/растящ в соле{3} {sъ:lt} v 1. соля, посолявам, насолявам, осолявам (u с away,
    * * *
    соля; солен; сол; посолявам; посолен; насолявам;
    * * *
    1. adventure is the salt of life to some men някои хора душа дават/живеят само за приключения 2. i am not made of salt не съм от захар, не ме е страх да не се измокря 3. i. сол 4. ii. солен, посолен, осолен 5. iii. соля, посолявам, насолявам, осолявам (u с away, down), давам сол на (животно) 6. in salt осолен, в саламура 7. like a doze of salts sl. много бързо, тутакси 8. not to be worth/to be hardly worth one's salt не струвам парите, дето ми плащат, не ме бива за нищо 9. salt away скътвам, спестявам, осолявам, слагам в саламура 10. salt down salt away 11. salt of lemon лимонена киселина 12. salt tears горчиви сълзи 13. salt up salt away 14. the salt of the earth солта на земята, най-ценните хора 15. to eat salt with someone гостувам някому 16. to eat someone's salt гостувам някому, издържан/зависим съм от някого 17. to put/cast salt on someone's tail хващам/пипвам/улавям някого 18. to rub salt into a wound унижавам още повече 19. to salt a mine изкуствено подобрявам качеството на проба, за да получа подобра цена при продажба 20. to salt an account вписвам твърде високи/ниски цени в сметка 21. to salt the books надписвам приходите 22. to sit above/below the salt ист. седя на масата между господарите/слугите 23. to take with a grain/pinch of salt приемам с резерва, поставям под съмнение, считам за преувеличено/съмнително 24. вет. имунизирам (кон) 25. живеещ/растящ в солени води, солен 26. остроумен, духовит, пикантен, солен, пиперлия 27. пикантност, острота, остроумие, духовитост, това, което придава пикантност/привлича най-много 28. прен. горчив, лют 29. придавам пикантност на 30. рl нахлуване на солена вода в речно устие 31. рl очистително 32. разг. много скъп, солен 33. разг. опитен моряк (и old salt) 34. солено блато, солено поле 35. търг. sl. подправям, увеличавам, надписвам 36. хим. сол
    * * *
    salt[sɔ:lt] I. n 1. сол; table \salt трапезна (готварска) сол; to eat a person's \salt гост съм на някого; прен. ям му хляба; to rub \salt into wound прен. сипвам сол в раната; to take with a grain ( pinch) of \salt прен. отнасям се скептично, поставям под съмнение, смятам за преувеличено (съмнително, прекалено); I am not made of \salt не съм от захар, няма да се стопя (от дъжд и пр.); 2. хим. сол; съединение; 3. pl очистително, слабително, пургатив; 4. прен. остроумие, духовитост; conversation full of \salt пикантен разговор; to be worth o.'s \salt тежа на мястото си; уважаван съм; струвам си парите (за професионалист); old \salt разг. стар морски вълк; the \salt of the earth солта на земята, най-добрите хора; to put \salt on s.o.'s tail хващам (примамвам) някого; II. adj 1. солен, посолен, осолен; 2. со́лен, обитаващ (виреещ в) солена вода; 3. прен. лют; остър; горчив; to weep \salt tears проливам горчиви сълзи; 4. прен. остроумен; пикантен, "солен"; пиперлия; 5. sl прекалено скъп, "солен"; III. v 1. соля, посолявам, осолявам, насолявам; 2. прен. подправям; 3. sl пестя, спестявам (обикн. down, away); 4. търг. sl преувеличавам, надувам; to \salt an account надувам сметката; 5.: to \salt down консервирам, мариновам, слагам в саламура; прен. слагам настрана, икономисвам, пестя; to \salt a mine изкуствено подобрявам съдържанието на една проба, за да получа по-добра цена (при продажба на мина, находище и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > salt

См. также в других словарях:

  • LEM — or LEM may refer to one of the following:urnames* Stanisław Lem (1921 2006), Polish science fiction author.Arts* Curtis Lemansky, one of the major characters on the television series The Shield. * Stanisław Lem (1921 2006), Polish science fiction …   Wikipedia

  • Lem — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • lem — ⇒LEM, subst. masc. ASTRONAUT. Véhicule spatial destiné à l alunissage ou à l exploration lunaire. Synon. module lunaire. C est depuis l orbite lunaire du véhicule Apollo qu a lieu l excursion lunaire d un lem (Air et Cosmos, 11 oct. 1969 ds GILB …   Encyclopédie Universelle

  • lem|ma — lem|ma1 «LEHM uh», noun, plural lem|mas, lem|ma|ta «LEHM uh tuh». 1. Mathematics. a subsidiary or auxiliary proposition to be used in the proof of a main proposition. 2. an argument, theme, subject, or gloss. ╂[< Greek lēmma, atos < l …   Useful english dictionary

  • LEM — LEM, LEM L.E.M. . [acronym from Lunar Excursion Module.] (Astronautics) A {lunar excursion module}, a spacecraft designed to transport people from a command module in orbit around the moon to the surface of the moon and back again. Syn: lunar… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • LEM — LEM, LEM L.E.M. . [acronym from Lunar Excursion Module.] (Astronautics) A {lunar excursion module}, a spacecraft designed to transport people from a command module in orbit around the moon to the surface of the moon and back again. Syn: lunar… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lem-1 —     lem 1     English meaning: to crush; fragile     Deutsche Übersetzung: “zerbrechen; zerbrochen, weich”     Material: Gk. νωλεμές, έως “ fatigueless “, maybe from “not zusammenbrechend”, due to eines with preposition o refined *ὄ λεμος n. *ὀ… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • LEM — /lem/, n., pl. LEMs, LEM s. lunar excursion module. * * * …   Universalium

  • lem — s. n. modul lunar destinat a aluniza cosmonauţii. (< fr. lem) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • LEM — ☆ LEM [lem ] n. pl. LEMs a lunar excursion module, the manned spacecraft that landed on the moon …   English World dictionary

  • lem|el|o — «LEHM uh loh», noun, plural los. a hybrid fruit produced by crossing the grapefruit and the lemon. ╂[< lem(on) + (pom)elo] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»