Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

ˈfulˈmauðd

  • 1 full-mouthed

    {,ful'mauðd}
    1. с всичките си зъби (за животно)
    2. висок, силен, пълен (за глас), пълнозвучен, със силен лай (за куче)
    * * *
    {,ful'mau­d} a 1. с всичките си зъби (за животно); 2. ви
    * * *
    1. висок, силен, пълен (за глас), пълнозвучен, със силен лай (за куче) 2. с всичките си зъби (за животно)
    * * *
    full-mouthed[¸ful´mauðd] adj 1. с пълен брой зъби, с всичките зъби (за животно); 2. висок, пълен (за глас), пълнозвучен.

    English-Bulgarian dictionary > full-mouthed

  • 2 full-mouthed

    ˈfulˈmauðd громкий - * welcome шумная встреча с полностью сохранившимися зубами (о скоте)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > full-mouthed

  • 3 full-mouthed

    [ˌful'mauðd]
    прил.

    These faithful servants generally bayed their full-mouthed welcome from afar off. — Эти верные слуги обычно издали приветствовали своих хозяев громким лаем.

    Англо-русский современный словарь > full-mouthed

  • 4 full-mouthed

    /'ful'mauðd/ * tính từ - đủ răng (ngựa...) - sủa to (chó) - sang sảng (tiếng) - kêu, hùng (văn)

    English-Vietnamese dictionary > full-mouthed

  • 5 fulsome

    ful.some
    [f'ulsəm] adj 1 fastidioso, de mau gosto, excessivo. 2 ofensivo, grosseiro. 3 abundante.

    English-Portuguese dictionary > fulsome

  • 6 full

    /ful/ * tính từ - đầy, đầy đủ, nhiều, tràn trề, tràn ngập, chan chứa =to be full to the brim (to overflowing)+ đầy tràn, đầy ắp =my heart is too full for words+ lòng tôi tràn ngập xúc động không nói được nên lời =to be full of hopes+ chứa chan hy vọng =to give full details+ cho đầy đủ chi tiết =to be full on some point+ trình bày đầy đủ chi tiết về một điểm nào =a full orchestra+ dàn nhạc đầy đủ nhạc khí =to be full of years and honours+ (kinh thánh) tuổi tác đã cao, danh vọng cũng nhiều - chật, đông, chật ních, hết chỗ ngồi (rạp hát, xe buýt...) =to be full up+ chật rồi, hết chỗ ngồi - no, no nê =a full stomach+ bụng no - hết sức, ở mức độ cao nhất =to drive a car at full speed+ cho xe chạy hết tốc lực - tròn, đầy đặn, nở nang (đàn bà) - giữa, hoàn toàn, trọn vẹn, đầy đủ =in full summer+ giữa mùa hạ =in full daylight+ giữa ban ngày, lúc thanh thiên bạch nhật =a full dozen+ một tá tròn đủ một tá =to give full liberty to act+ cho hoàn toàn tự do hành động =to wait for two full hours+ đợi trọn hai giờ, đợi suốt hai giờ - lùng nhùng, phồng, xếp nhiều nếp (quần áo...) - thịnh soạn =a full meal+ bữa cơm thịnh soạn - chính thức; thuần (giống...); ruột (anh em...) =full membership+ tư cách hội viên chính thức =a full brother+ anh (em) ruột =a full sister+ chị (em) ruột =of the full blood+ thuần giống - đậm, thẫm (màu sắc); chói (ánh sáng); sang sảng (tiếng) !to be full of oneself - tự phụ, tự mãn !to fall at full length - ngã sóng soài !in full swing !in full blast - lúc sôi nổi nhất, lúc hăng say nhất; lúc náo nhiệt nhất * phó từ - (thơ ca) rất =full many a time+ rất nhiều lần =to know something full well+ biết rất rõ điều gì - hoàn toàn - đúng, trúng =the ball hit him full on the nose+ quả bóng trúng ngay vào mũi nó - quá =this chair is full high+ cái ghế này cao quá * danh từ - toàn bộ =in full+ đầy đủ, toàn bộ, không cắt bớt =to write one's name in full+ viết đầy đủ họ tên của mình =to the full+ đến mức cao nhất =to enjoy oneself to the full+ vui chơi thoả thích - điểm cao nhất * ngoại động từ - chuội và hồ (vải)

    English-Vietnamese dictionary > full

  • 7 wrongful

    adjective (not lawful or fair: wrongful dismissal from a job.) injusto
    * * *
    wrong.ful
    [r'ɔŋful] adj 1 injusto. 2 iníquo, mau, ilegal. 3 nocivo, prejudicial. 4 ofensivo.

    English-Portuguese dictionary > wrongful

  • 8 distasteful

    adjective (disagreeable: a distasteful job.) repugnante
    * * *
    dis.taste.ful
    [dist'eistful] adj desagradável, ofensivo, que causa asco, repugnante, dessaboroso, de mau gosto, insípido.

    English-Portuguese dictionary > distasteful

  • 9 fretfully

    fret.ful.ly
    [fr'etfuli] adv de mau humor, agastadamente, irascivelmente.

    English-Portuguese dictionary > fretfully

  • 10 fretfulness

    fret.ful.ness
    [fr'etfulnis] n mau humor, enfado.

    English-Portuguese dictionary > fretfulness

  • 11 mouthful

    noun
    1) (bite) Mundvoll, der; (of solid food) Bissen, der; (of drink) Schluck, der
    2) (something difficult to say) Zungenbrecher, der (ugs.)
    * * *
    noun (as much as fills the mouth: a mouthful of soup; He ate the cake in two mouthfuls.) Mundvoll
    * * *
    mouth·ful
    [ˈmaʊθfʊl]
    n
    1. of food Bissen m; of drink Schluck m
    2. ( fig hum fam: unpronounceable word) Zungenbrecher m
    3. ( fam)
    to give sb a \mouthful jdn [her]runterputzen fam
    * * *
    ['maUɵfʊl]
    n
    (of drink) Schluck m; (of food) Bissen m, Happen m (inf); (fig) (= difficult word) Zungenbrecher m; (= long word) Bandwurm m

    you said a mouthful ( US inf )das kann man wohl sagen

    * * *
    1. (ein) Mund m voll, Bissen m, Brocken m:
    I can’t eat another mouthful ich bringe keinen Bissen mehr hinunter
    2. kleine Menge
    3. Bandwurm m, ellenlanges Wort (beide umg)
    4. Zungenbrecher m umg
    5. besonders US umg großes Wort:
    you’ve said a mouthful! du sprichst ein großes Wort gelassen aus!
    * * *
    noun
    1) (bite) Mundvoll, der; (of solid food) Bissen, der; (of drink) Schluck, der
    2) (something difficult to say) Zungenbrecher, der (ugs.)
    * * *
    adv.
    mundvoll adv.

    English-german dictionary > mouthful

  • 12 colourful

    /'kʌləful/ * tính từ - nhiều màu sắc

    English-Vietnamese dictionary > colourful

См. также в других словарях:

  • ri — abac·te·ri·al; ab·de·ri·an; ab·ka·ri; ac·an·thop·te·ri; ac·an·thu·ri·dae; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·na; ac·a·ri·nar·i·um; ac·a·ri·nol·o·gy; ac·a·ri·no·sis; ac·ces·so·ri·al; ac·ces·so·ri·us; ac·ci·pit·ri·dae; ac·cus·a·to·ri·al; acera·the·ri·um;… …   English syllables

  • Re — Re; re·able; re·absorb; re·absorption; re·accept; re·access; re·accession; re·acclimatization; re·acclimatize; re·accommodate; re·accommodation; re·accounting; re·accredit; re·accreditation; re·acetylation; re·acknowledge; re·acquaint;… …   English syllables

  • ta — ab·lac·ta·tion; ab·sen·ta·tion; abu·ta; ac·cep·ta·tion; ac·cli·ma·ta·tion; ac·cred·i·ta·tion; ac·er·a·ta; ac·e·ta·tion; ac·e·ta·to ; ach·e·ta; achor·da·ta; acoe·lo·ma·ta; acra·ni·a·ta; ac·ro·tre·ta; ac·ta; ac·ti·no·my·ce·ta·ce·ae;… …   English syllables

  • na — abhi·na·ya; ab·na·ki; abom·i·na·ble; abom·i·na·tion; abom·i·na·tor; acae·na; aca·na; ac·a·ri·na; acei·tu·na; aceph·a·li·na; acet·y·le·na·tion; ach·a·ti·na; ac·i·na·ceous; acu·mi·na·tion; ada·na; ade·na; ad·na·tion; aero·na·val; aesch·na;… …   English syllables

  • L-vocalization — In linguistics, l vocalization is a process by which an IPA|/l/ sound is replaced by a vowel or semivowel sound. This happens most often to IPA|/ɫ/.L vocalization in EnglishL vocalization is a notable feature of certain dialects of English,… …   Wikipedia

  • afrikanische Literatur — afrikanische Literatur,   traditionell die Bezeichnung für die Literatur in afrikanischen Sprachen, im weiteren Sinne aber auch für die in Anfängen seit dem 18., hauptsächlich aber seit dem 20. Jahrhundert entstandenen modernen literarischen… …   Universal-Lexikon

  • la — ab·cha·la·zal; ab·la·tion; ab·la·ti·val; ac·an·thel·la; acan·tho·ceph·a·la; ac·cep·ti·la·tion; ac·cu·mu·la·ble; ac·cu·mu·la·tion; ac·cu·mu·la·tive; ac·cu·mu·la·tor; aceph·a·la; ac·er·o·la; acet·y·la·tion; acet·y·la·tor; ach·a·la·sia;… …   English syllables

  • Championnat d'Angleterre de football 2008-2009 — Infobox compétition sportive Premier League 2008 2009 Généralités Édition 114e …   Wikipédia en Français

  • Championnat d'Angleterre de football D1 2008-2009 — Championnat d Angleterre de football 2008 2009 Premier League 2008 2009 Nom entier Barclays Premier League Édition 114 …   Wikipédia en Français

  • Championnat d'Angleterre de football de D1 2008-09 — Championnat d Angleterre de football 2008 2009 Premier League 2008 2009 Nom entier Barclays Premier League Édition 114 …   Wikipédia en Français

  • Championnat d'Angleterre de football de D1 2008-2009 — Championnat d Angleterre de football 2008 2009 Premier League 2008 2009 Nom entier Barclays Premier League Édition 114 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»