Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

ˈflaɪbaɪˈnaɪt

  • 21 afflatus

    af.fla.tus
    [əfl'eitəs] n insuflação divina, inspiração, impulso poético.

    English-Portuguese dictionary > afflatus

  • 22 after-flavour

    af.ter-fla.vour
    ['a:ftə fleivə] n ressaibo, sabor estranho.

    English-Portuguese dictionary > after-flavour

  • 23 anti-inflationary

    an.ti-in.fla.tion.a.ry
    [ænti infl'eiʃənəri] n antiinflacionário.

    English-Portuguese dictionary > anti-inflationary

  • 24 camouflage

    1. noun
    (something, eg protective colouring, that makes an animal, person, building etc difficult for enemies to see against the background: The tiger's stripes are an effective camouflage in the jungle; The soldiers wound leaves and twigs round their helmets as camouflage.) camuflagem
    2. verb
    (to conceal with camouflage.) camuflar
    * * *
    cam.ou.flage
    [k'æməfla:ʒ] n camuflagem: 1 Mil dissimulação de soldados, material bélico, etc. 2 fig disfarce, fingimento, simulação • vt+vi camuflar: 1 Mil dissimular soldados, material bélico, etc. 2 fig disfarçar, fingir, simular.

    English-Portuguese dictionary > camouflage

  • 25 conflagrant

    con.fla.grant
    [kənfl'eigrənt] adj 1 conflagrado. 2 em chamas, ardente, incendiado.

    English-Portuguese dictionary > conflagrant

  • 26 conflagration

    [konflə'ɡreiʃən]
    (a great fire: Ten people perished in the conflagration.) conflagração
    * * *
    con.fla.gra.tion
    [kɔnfləgr'eiʃən] n 1 conflagração (também fig). 2 incêndio destrutivo.

    English-Portuguese dictionary > conflagration

  • 27 conflation

    con.fla.tion
    [kənfl'eiʃən] n fusão, mistura, combinação.

    English-Portuguese dictionary > conflation

  • 28 deflation

    noun deflação
    * * *
    de.fla.tion
    [difl'eiʃən] n 1 esvaziamento, desenchimento (de gases, ar). 2 Econ deflação: ação de diminuir o excesso de papel-moeda em circulação.

    English-Portuguese dictionary > deflation

  • 29 deflationary gap

    de.fla.tion.a.ry gap
    [difl'eiʃənəri gæp] n Econ hiato deflacionário.

    English-Portuguese dictionary > deflationary gap

  • 30 deflationary

    de.fla.tion.ar.y
    [difl'eiʃənəri] adj deflacionário.

    English-Portuguese dictionary > deflationary

  • 31 deflationist

    de.fla.tion.ist
    [difl'eiʃənist] n deflacionista: partidário da deflação.

    English-Portuguese dictionary > deflationist

  • 32 disinflation

    dis.in.fla.tion
    [disinfl'eiʃən] n Econ desinflação: redução de preços, para aumentar o poder aquisitivo e controlar a deflação.

    English-Portuguese dictionary > disinflation

  • 33 flagrancy

    noun flagrância
    * * *
    fla.gran.cy
    [fl'eigrənsi] n 1 enormidade, notoriedade. 2 ultraje, escândalo. 3 ardor, calor.

    English-Portuguese dictionary > flagrancy

  • 34 flagrant

    ['fleiɡrənt]
    ((usually of something bad) very obvious; easily seen: flagrant injustice.) flagrante
    - flagrancy
    * * *
    fla.grant
    [fl'eigrənt] adj 1 flagrante, escandaloso, notório, atroz, vergonhoso. 2 evidente, patente, manifesto. 3 acalorado, ardente, enorme.

    English-Portuguese dictionary > flagrant

  • 35 flagrantly

    adverb flagrantemente
    * * *
    fla.grant.ly
    [fl'eigrəntli] adv flagrantemente, notoriamente, em flagrante.

    English-Portuguese dictionary > flagrantly

  • 36 flamingo

    [flə'miŋɡəu]
    plural - flamingo(e)s; noun
    (a type of long-legged wading bird, pink or bright red in colour.) flamingo
    * * *
    fla.min.go
    [fləm'iŋgou] n Zool flamingo ou flamengo, Brit guará.

    English-Portuguese dictionary > flamingo

  • 37 flask

    1) (a container in which drinks can be carried: a flask of whisky.) cantil
    2) (a vacuum flask: The workmen carried flasks of tea.) garrafa térmica
    3) (a bottle, usually with a narrow neck.) frasco
    * * *
    [fla:sk; flæsk] n 1 frasco. 2 cantil. 3 polvorinho. 4 caixa de moldar.

    English-Portuguese dictionary > flask

  • 38 flavour

    ['fleivə] 1. noun
    1) (taste: The tea has a wonderful flavour.) sabor
    2) (atmosphere; quality: an Eastern flavour.) traço
    2. verb
    (to give flavour to: She flavoured the cake with lemon.) aromatizar
    * * *
    fla.vour
    [fl'eivə] n 1 sabor, gosto. 2 condimento, tempero. 3 aroma, odor, fragrância. • vt 1 temperar, condimentar. 2 dar sabor, dar gosto. 3 perfumar, aromatizar.

    English-Portuguese dictionary > flavour

  • 39 flavouring

    noun (anything used to give a particular taste: lemon flavouring.) aroma
    * * *
    fla.vour.ing
    [fl'eivəriŋ] n condimento, tempero, especiaria.

    English-Portuguese dictionary > flavouring

  • 40 flight engineer

    flight en.gi.neer
    [fla'it endʒiniə] n Aeron engenheiro de vôo.

    English-Portuguese dictionary > flight engineer

Страницы

См. также в других словарях:

  • fla — ● fla nom masculin invariable (onomatopée) Double coup de baguette frappé sur un tambour. ⇒FLA, interj. et subst. masc. A. Onomatopée suggérant le bruit d un choc : • 1. Fla! fit la porte. Tout était fini. Et cette femme, ces yeux, ces lèvres,… …   Encyclopédie Universelle

  • Flå — Blason de Flå Localisation de Flå dans le Buskerud …   Wikipédia en Français

  • Fla — 〈Abk. für〉 Flugabwehr * * * Fla, die; : kurz für ↑ Flugabwehr (1). * * * Fla,   Abkürzung für Flugabwehr; meistens in Verbindungen mit anderen Abkü …   Universal-Lexikon

  • flaþō- — *flaþō , *flaþōn, *flaþa , *flaþan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Fläche, Fladen; ne. flat cake; Rekontruktionsbasis: ae., mnl., as., ahd.; Etymologie: vergleiche idg …   Germanisches Wörterbuch

  • flaþra- — *flaþra , *flaþraz? germ.?, stark. Maskulinum (a): Verweis: s. *flaþara s. flaþara ; …   Germanisches Wörterbuch

  • FLA — Saltar a navegación, búsqueda Las siglas FLA pueden significar: Federación Libertaria Argentina, una asociación de grupos anarquistas argentinos. Frente de Liberación Animal, una organización informal de activistas animalistas. Frente de… …   Wikipedia Español

  • fla — (fla) s. m. Double coup de baguettes frappé sur le tambour en commençant faiblement de la main droite et en appuyant fortement de la main gauche. Faire un ra pour un fla. Les fla et les ra …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FLA — may refer to:*Fair Labor Association *Family Law Act *Fiduciary License Agreement, a license to empower FSFE to uphold interests of and protect authors *Clube de Regatas do Flamengo, a Brazilian multimodality sports association *.FLA, the… …   Wikipedia

  • Fla. — Fla.,   Abkürzung für den Bundesstaat Florida, USA.   * * * Fla. = Florida …   Universal-Lexikon

  • flaþ- — *flaþ , *flanþ germ., Adjektiv: nhd. flach, breit; ne. flat (Adjektiv); Hinweis: s. *flaþōn; Etymologie: idg. *plā̆t , (*plā̆d ), *plē̆t , *plō̆t , *plət …   Germanisches Wörterbuch

  • Fla. — Fla., officielle Abkürzung des Staates Florida (Nordamerika) …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»