Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

ˈdeep-set

  • 1 deep-set

    [dí:psét]
    adjective
    ukoreninjen

    English-Slovenian dictionary > deep-set

  • 2 roar

    [ro:] 1. verb
    1) (to give a loud deep cry; to say loudly; to shout: The lions roared; The sergeant roared (out) his commands.) rjoveti
    2) (to laugh loudly: The audience roared (with laughter) at the man's jokes.) krohotati se
    3) (to make a loud deep sound: The cannons/thunder roared.) grmeti
    4) (to make a loud deep sound while moving: He roared past on his motorbike.) hrumeti
    2. noun
    1) (a loud deep cry: a roar of pain/laughter; the lion's roars.) rjovenje
    2) (a loud, deep sound: the roar of traffic.) hrumenje
    * * *
    I [rɔ:]
    noun
    (o vetru) tuljenje, besnenje, (levje) rjovenje; (o morju) bučanje; krik, vik; glasen smeh, krohot(anje); grmenje, treskanje; motoring aeronautics hrup, bobnenje
    II [rɔ:]
    1.
    intransitive verb
    (o živalih) rjuti, rjoveti, tuliti; kričati, vpiti, vreščati, javkati; ječati (od bolečine); glasno se smejati, krohotati se; (o konju) hripati; (o vodi) bučati, šumeti; (o gromu, topu) grmeti, bobneti, treskati; (o vetru) tuliti, besneti; aeronautics bučno odvršeti; (o mestih) hrumeti, odmevati ( with od)
    to roar at s.o. — (za)dreti se na koga, nahruliti koga, (za)vpiti na koga
    to roar with laughter — tuliti od smeha, krohotaje se (za)smejati, (za)krohotati se
    the sea roars — morje buči;
    2.
    transitive verb
    zakričati, zavpiti, zatuliti, zavreščati, zarjuti (kletvico ipd.)
    to roar oneself hoarse — do hripavosti se dreti, se izkričati
    to roar s.o. down — prevpiti, prekričati koga

    English-Slovenian dictionary > roar

  • 3 ruby

    ['ru:bi]
    plural - rubies; noun
    1) (a kind of deep red precious stone: a ring set with rubies; ( also adjective) a ruby necklace.) rubin
    2) (( also adjective) (of) its colour: a ruby dress.) rubinast(a barva)
    * * *
    [rú:bi]
    1.
    noun
    mineralogy
    rubin; predmet iz rubina; rubinasta rdeča barva, rdečilo; figuratively rdeče vino
    above rubies — neprecenljive vrednosti;
    2.
    adjective
    rdeče, rubinaste barve, temno rdeč kot rubin;
    3.
    transitive verb
    pobarvati ali šatirati (osenčiti) z rubinasto barvo

    English-Slovenian dictionary > ruby

  • 4 Ruby

    ['ru:bi]
    plural - rubies; noun
    1) (a kind of deep red precious stone: a ring set with rubies; ( also adjective) a ruby necklace.) rubin
    2) (( also adjective) (of) its colour: a ruby dress.) rubinast(a barva)
    * * *
    [rú:bi]
    proper name
    ž. ime

    English-Slovenian dictionary > Ruby

См. также в других словарях:

  • deep-set — adj. having a sunken area. Syn: sunken, recessed. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deep-set — /deep set /, adj. placed far in: a face with deep set eyes under bushy brows. [1830 35] * * * …   Universalium

  • deep-set — adj deep set eyes seem to be further back into the face than most people s …   Dictionary of contemporary English

  • deep-set — adjective deep set eyes seem to be a long way back into your face …   Usage of the words and phrases in modern English

  • deep-set — [dēp′set΄] adj. 1. deeply set 2. firmly fixed …   English World dictionary

  • deep-set — ADJ: usu ADJ n Deep set eyes seem to be further back in the face than most people s eyes. [WRITTEN] He had black hair and deep set brown eyes …   English dictionary

  • deep-set — adjective Set deeply below a surface, as on a face His haggard eyes were deep set, sunken into their sockets from exhaustion …   Wiktionary

  • deep-set — adj. Deep set is used with these nouns: ↑eye …   Collocations dictionary

  • deep-set — adjective deep set eyes seem to be further back into the face than most people s …   Longman dictionary of contemporary English

  • deep-set — UK / US adjective deep set eyes seem to be a long way back into your face …   English dictionary

  • ˌdeep-ˈset — adj deep set eyes seem to be a long way back into your face …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»