-
1 death-watch
ˈdeθwɔtʃ сущ.
1) зоол. различные насекомые, чаще всего Xestobium или Trogium pulsatorium, которые издают звук, похожий на тиканье часов (очень часто суеверными людьми рассматривается как отсчет времени до момента смерти)
2) дежурство у постели умершего;
бодрствование у постели умирающего или смертельно больного человека дежурство, бодрствование у постели умирающего или умершего часовой, охраняющий смертника (энтомология) точильщик пестрый( Xestobium rufovillosum) (энтомология) книжная вошь( Troctes divinatorius) death-watch бодрствование у постели умирающего или умершего ~ зоол. жук-могильщик ~ часовой, приставленный к приговоренному к смертной казниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > death-watch
-
2 death wish
['deθwɪʃ]1) Общая лексика: жить надоело (Ему что, жить надоело? (What does he have, a death wish?)), смертный приговор2) Психология: желание умереть (подсознательное стремление к собственной смерти), инстинкт смерти3) Деловая лексика: завещание -
3 death-watch
['deθwɒtʃ]Общая лексика: дежурство у постели умершего, дежурство у постели умирающего, дежурство у постели умирающего или умершего, книжная вошь (Troctes divinatorius), часовой, охраняющий смертника, точильщик пёстрый (Xestobium rufovillosum) -
4 death-worm
['deθwɜːm]Поэтический язык: могильный червь -
5 death-wound
['deθwʊnd]Общая лексика: смертельная рана -
6 death-watch
[`deθwɔʧ]дежурство у постели умершего; бодрствование у постели умирающего смертельно больного человекаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > death-watch
-
7 deathwatch
-
8 death-watch
{'deθwɔtʃ}
1. бдение над умиращ/мъртвец
2. човек, който бди при умиращ/мъртвец, часови при осъден на смърт
3. зоол. мъртво часовниче (вид бръмбар) (Anolum)* * *{'dedwъtsh} n 1. бдение над умиращ/мъртвец; 2. човек, койт* * *1. бдение над умиращ/мъртвец 2. зоол. мъртво часовниче (вид бръмбар) (anolum) 3. човек, който бди при умиращ/мъртвец, часови при осъден на смърт* * *death-watch[´deu¸wɔtʃ] n 1. човек, който стои при умиращ или умрял; 2. часовой при осъден на смърт; 3. зоол. вид бръмбар, мъртво часовниче Anobium. -
9 death-watch
[ʹdeθwɒtʃ] n1. дежурство, бодрствование у постели умирающего или умершего2. часовой, охраняющий смертника3. энт.1) точильщик пёстрый ( Xestobium rufovillosum)2) книжная вошь ( Troctes divinatorius) -
10 death-worm
-
11 death-wound
[ʹdeθwʋnd] n -
12 deathwatch
['deθwɔʧ]сущ.1) зоол.; = deathwatch beetle точильщик пёстрый; книжная вошь (лат. Xestobium rufovillosum; издаёт звук, похожий на тиканье часов; очень часто суеверными людьми рассматривается как отсчёт времени до момента смерти)2) дежурство у постели умершего; бодрствование у постели умирающего или смертельно больного человека -
13 death-watch
[ˈdeθwɔtʃ]death-watch бодрствование у постели умирающего или умершего death-watch зоол. жук-могильщик death-watch часовой, приставленный к приговоренному к смертной казни -
14 death-watch
/'deθwɔtʃ/ * danh từ - sự thức đêm để trông người chết - sự canh phòng tù tử hình (trước khi đem xử tử) - (động vật học) con mọt atropot -
15 deathwatch
subst. \/ˈdeθwɒtʃ\/1) likvake2) vakt over dødsdømt før henrettelsen -
16 death wish
subst. \/ˈdeθwɪʃ\/1) dødslengsel2) dødsønske, siste ønske -
17 deathwatch
deathwatch ['deθwɒtʃ]veillée f mortuaire►► Entomology deathwatch beetle grande ou grosse vrillette f, horloger m de la mort
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Болгарский
- Вьетнамский
- Испанский
- Норвежский
- Русский
- Французский