-
1 błyskawica
žaibas -
2 piorun
žaibas -
3 молния
-
4 རྒྱུག་བྱེད་
[rgyug byed]"bėgiojantis", "judrusis": a) pāda - koja; b) māruta - vėjas; vėjo dievybė (rlung lha); c) žaibas; d) gyvsidabris. -
5 སྐབས་གསུམ་མཚོན་ཆ་
[skabs gsum mtshon cha]tridašāyudha - "dieviškas ginklas": poet. Indros strėlė (žaibas). -
6 སྐད་ཅིག་གསལ་བ་
[skad cig gsal ba]poet. žaibas ("momentinis aiškumas"). -
7 ངན་འགྲོ་
[ngan 'gro]durgati - paž. "bloga eiga"; bloga dalia: a) nelaiminga sfera, nelaimingas būvis (kurioje gimsta nusidėjėliai; b) tvarita - skubotumas; c) žaibas. -
8 འཁྱུག་འགྲོ་
['khyug 'gro]"greitai einantis": a) žaibas; b) liepsnos liežuviai; c) gyvatė. -
9 འཁྱུག་བྱེད་
['khyug byed]"bėgantis": a) žaibas; b) liepsnos liežuviai; c) gyvatė. -
10 སྐད་ཅིག་པ་
[skad cig pa]1) kṣaṇa, kṣaṇika - akimirksnis, mirksnis; momentiškas; trumpalaikis; 2) kṣaṇikā - perk. žaibas. -
11 ཐོག་སེར་
[thog ser]audra (paž. "žaibas-kruša"). -
12 བརྒྱ་འཛིན་
[brgya 'dzin]"talpinantis arba laikantis šimtą dalykų": 1) = Indra (dbang po); 2) Indros strėlė (žaibas); 3) Brahma (tshangs pa). -
13 ཁྱུག་གྱུག་
[khyug gyug]žaibas, vingiuotas žaibo tvyksnis. -
14 གློག་
[glog]= glog ka - 1) vidyut, taḍit, cañcalā, ašani, hrādinī, ākālikā, capalā, calā - žaibas; tvykčiojimas, žybčiojimas (žaibo); 2) elektra; 3) akimirka, mirksnis. -
15 སྒྲ་བརྒྱ་པ་
[sgra brgya pa]šatahradā - poet. griaustinis; žaibas ("šimtagarsis"). -
16 སྒྲ་འབྱེད་
[sgra 'byed]hrādinī - poet. žaibas. -
17 ཆུན་མཛེས་ཅན་
[chun mdzes can]poet. žaibas. -
18 སྒྲ་སྒྲོགས་
[sgra sgrogs]"skambantis; garsus": 1) Indros strėlė (žaibas); 2) dangus; 3) asilas; 4) debesis; 5) rakšas (toks demonas); 6) rāvaṇa - "Rėksnys": Ravana (rakšas - Lankos valdovas; Ramajanos herojus); 7) Radžastanas (Indijos kraštas). -
19 སྒྱིངས་འགྲོ་
[sgyings 'gro]Indros strėlė; žaibas. -
20 ཆང་ཉམས་
[chang nyams]poet. žaibo tvykstelėjimas, žaibas.
См. также в других словарях:
žaibas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning vok. Blitz, m rus. молния, f pranc. foudre, f … Fizikos terminų žodynas
žaibas — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kibirkštinis atmosferos išlydis, susidarantis tarp skirtingai įsielektrinusių debesų, to paties debesies dalių arba tarp debesies (dažniausiai įsielektrinusio neigiamai) ir Žemės… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
žaibas — žaĩbas sm. (4) KBII51, K, LsB182,187, J.Jabl(Šl), K.Būg, Š, Rtr, RŽ, DŽ, FrnW, KŽ, FzŽ396, JT301, žaibas (3) J.Jabl, Brž, Plšk, Lnk; SD16, H, H164, B, R, R78,343, MŽ, MŽ103,459, D.Pošk, S.Dauk, P, Sut, I, N, VlnE130, M, LL9, L, ŠT35 atmosferos… … Dictionary of the Lithuanian Language
žaibas — žai̇̃bas dkt. Kamuoli̇̀nis žai̇̃bas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
rutulinis žaibas — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra ryšiai: žiūrėk – kamuolinis žaibas … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
šakotinis žaibas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fork lightning; forked lightning vok. Gabelblitz, m; verzweigter Blitz, m rus. разветвлённая молния, f pranc. foudre bifurqée, f; foudre en fourche, f … Fizikos terminų žodynas
kamuolinis žaibas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ball lightning; fireball; globular lightning vok. Kugelblitz, m rus. шаровая молния, f pranc. éclair sphérique, m; foudre en boule, f; foudre globulaire, f … Fizikos terminų žodynas
linijinis žaibas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forked lightning; streak lightning vok. Linienblitz, m rus. линейная молния, f pranc. foudre linéaire, f … Fizikos terminų žodynas
kamuolinis žaibas — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Švytintis, kartais kibirkščiuojantis 10–20 cm skersmens ugnies kamuolys, susidarantis dažniausiai po linijinio žaibo. Išsilaiko nuo 1 iki keleto minučių, juda be garso, per dūmtraukius,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Blitz — žaibas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning vok. Blitz, m rus. молния, f pranc. foudre, f … Fizikos terminų žodynas
foudre — žaibas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning vok. Blitz, m rus. молния, f pranc. foudre, f … Fizikos terminų žodynas
