Перевод: с польского на русский

с русского на польский

żmi

  • 1 zbałamucić

    глаг.
    • соблазнить
    * * *
    zbałamuc|ić
    \zbałamucićę, \zbałamucićony сов. разг. 1. kogo вскружить голову кому, закружить кого;
    2. потратить зря; \zbałamucić czas зря потратить время
    +

    2. zmi-trężyć

    * * *
    zbałamucę, zbałamucony сов. разг.
    1) kogo вскружи́ть го́лову кому, закружи́ть кого
    2) потрати́ть зря

    zbałamucić czas — зря потра́тить вре́мя

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zbałamucić

  • 2 zmiąć

    глаг.
    • измять
    • мять
    • скомкать
    * * *
    zmi|ąć
    zemnę, zemnie, zemnij, \zmiąćęty сов. смять, измять
    +

    pomiąć, pognieść

    * * *
    zemnę, zemnie, zemnij, zmięty сов.
    смять, измя́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zmiąć

  • 3 zmieść

    глаг.
    • смести
    * * *
    zmi|eść
    \zmieśćotę, \zmieśćecie, \zmieśćeć, \zmieśćótł, \zmieśćotła, \zmieśćeciony сов. 1. смести;
    2. разг. уписать, уплести; \zmieść z talerza опустошить тарелку
    +

    2. spałaszować

    * * *
    zmiotę, zmiecie, zmieć, zmiótł, zmiotła, zmieciony сов.
    1) смести́
    2) разг. уписа́ть, уплести́

    zmieść z talerza — опустоши́ть таре́лку

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zmieść

  • 4 żmija

    сущ.
    • гадюка
    • заливное
    • змея
    * * *
    zool. żmija зоол. гадюка
    zool. wąż зоол. змея
    * * *
    żmi|ja
    ♀, РДП \żmijai, мн. Р. \żmijaj 1. гадюка;
    -2. перен. змея (о человеке)
    * * *
    ж, РДП żmii, мн Р żmij
    1) гадю́ка
    2) перен. змея́ ( о человеке)

    Słownik polsko-rosyjski > żmija

См. также в других словарях:

  • žmı̏gnuti — (∅) svrš. 〈prez. nēm, pril. pr. ūvši, imp. žmı̏gni, prid. rad. žmı̏gnuo〉, {{c=1}}v. {{ref}}žmigati{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žmı̏rnuti — (∅) svrš. 〈prez. nēm, pril. pr. ūvši, prid. rad. žmı̏rnuo〉, {{c=1}}v. {{ref}}žmiriti{{/ref}}, {{ref}}žmirkati{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zmı̏jast — prid. 〈odr. ī〉 koji je sličan zmiji; zmijolik …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zmı̏jasto — pril. slično kao zmija; zmijoliko (kretati se, ujedati) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zmı̏jolōv — m propisima uređen lov na zmije otrovnice (ob. u medicinske svrhe radi vađenja otrova) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žmı̏gati — (∅) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}uočljivo stiskati očne kapke više nego što je obično iz navike ili zbog podražaja 2. {{001f}}razg. uključiti žmigavac 3. {{001f}}(∅) javljati se svjetlom, isprekidano ili prigušeno …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žmı̏gavac — m 〈G āvca, V āvče, N mn āvci〉 1. {{001f}}(u šali) onaj koji žmiga 2. {{001f}}električni signal na vozilu koji, paleći se i gaseći se, pokazuje skretanje lijevo ili desno ili odstupanje od smjera; pokazivač smjera …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žmı̏gavōst — ž osobina onoga koji je žmigav, svojstvo onoga što je žmigavo …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žmı̏rav — prid. 〈odr. ī〉 koji žmiri, žmirka …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žmı̏ravōst — ž svojstvo onoga što je žmiravo …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • žmı̏rkati — (∅) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}žmiriti{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»