-
1 zły
прил.• бедный• больной• вредный• гневный• губительный• дрянной• дурной• ехидный• жалкий• злобный• зловещий• зловредный• злой• злокачественный• злостный• мерзкий• недобрый• непослушный• низкосортный• пагубный• плохой• сердитый• скверный• убогийсущ.• вред• зло• неудача* * *źli, gorszy 1. злой;zła twarz злое лицо; ktoś jest \zły na kogoś кто-л. зол (злится) на кого-л.; 2. плохой, нехороший; дурной;\zły stopień плохая отметка; \zły nastrój плохое (дурное) настроение; \zły przykład плохой (дурной) пример;
zła pogoda плохая (скверная) погода;● z dwojga złego из двух зол; brać (mieć) komuś coś za złe осуждать кого-л. за что-л.; сердиться на кого-л. за что-л.* * *źli, gorszy1) злойzła twarz — зло́е лицо́
ktoś jest zły na kogoś — кто́-л. зол (зли́тся) на кого́-л.
2) плохо́й, нехоро́ший; дурно́йzły stopień — плоха́я отме́тка
zły nastrój — плохо́е (дурно́е) настрое́ние
zły przykład — плохо́й (дурно́й) приме́р
zła pogoda — плоха́я (скве́рная) пого́да
•- brać komuś coś za złe
- mieć komuś coś za złe -
2 pełznąć
peł|znąć\pełznąć znał/\pełznąćzł, \pełznąć źli/\pełznąćźli несов. 1. ползти;2. выцветать, блёкнуть, блекнуть; 3. лезть, выпадать+1. pełzać 2. blaknąć, płowieć 3. wypadać
* * *pełznął / pełzł, pełzli / pełźli несов.1) ползти́2) выцвета́ть, блёкнуть, бле́кнуть3) лезть, выпада́тьSyn: -
3 zlizać
глаг.• слизать• слизнуть* * *zli|zać\zlizaćżę, \zlizaćž, \zlizaćzany сов. слизать* * *zliżę, zliż, zlizany сов.слиза́ть
См. также в других словарях:
zlı̏ca — m (ž) zla osoba [velika ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zlı̏ć — m pov. hajduk islamske vjere odmetnik od turske vlasti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
žlı̏ca — žlı̏c|a ž 〈G mn žlîcā〉 pomagalo za zahvaćanje i uzimanje u usta tekuće i žitke hrane; kašika ∆ {{001f}}zidarska ∼a zidarsko oruđe za rad s vapnom, žbukom itd.; mistrija ⃞ {{001f}}jesti velikom ∼om, (jesti) dubokim ∼ama 1. {{001f}}imati u izobilju … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Zli Dol — Зли Дол Administration Pays Serbie … Wikipédia en Français
žlı̏čnjāk — žlı̏čnjāk1 m 〈N mn āci〉 kulin. jelo od tijesta koje se zahvaća žlicom i stavlja u vrelu vodu da se skuha; knedla, njok žlı̏čnjāk2 m 〈N mn āci〉 bot. biljka (Cochlearia officinalis) iz porodice krstašica (Cruciferae), srodna hrenu, nekad važan… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zlı̏kovac — m 〈G ōvca, N mn ōvci〉 ekspr. onaj koji čini zlo, koji vrši velika nasilja; zločinac … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zlı̏kovački — pril. kao zlikovac, na način zlikovca … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zlı̏kovačkī — prid. koji se odnosi na zlikovce, koji je svojstven zlikovcima … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zlı̏čka — ž 〈G mn čākā/ ī〉 rij. zla ženska osoba … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
žlı̏čast — prid. 〈odr. ī〉 koji se odnosi na žlicu, koji je oblikom sličan žlici … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
žlı̏čica — žlı̏čic|a ž 1. {{001f}}dem. od žlica 2. {{001f}}anat. udubljenje između prsne kosti i trbuha; ožica ⃞ {{001f}}od ∼e do pičice predio od žličice u kojem je žena erotski najosjetljivija, najosjetljiviji dio tijela žene u erotskom smislu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
