-
1 ūtī
-
2 utī
-
3 úti
* * *adv.1) out, out-of-doors (úti ok inni); liggja úti, to lie in the open air, houseless; byrgja úti, to shut out; verða úti, to be lost, perish, in a snowstorm or in a desert;2) out at sea; þeir vóru úti þrjár vikur, they were out three weeks; drekka júl úti, to hold Yule out at sea; hafa her úti, to have a fleet out;3) at an end, over (nú er úti sá tími).* * *adv. [Goth. ûta; Dan. ude], out, out-of-doors, of place, not of motion; úti eða inni, out-of-doors or in-doors, Eg. 407; hann gékk úti, 754; úti hjá Rangæingabúð, Nj. 3; Gunnarr var úti at Hlíðarenda, 83: úti fyrir dyrum, Orkn. 218; svá sjúkr at hann má eigi úti vera, Grág. i. 9; Ásley frændi hans var þar úti fyrir, there out-of-doors, Fms. xi. 368; liggja úti, to lie in the open air, houseless, esp. of deserts; þeir liggja úti tíu dægr, Gísl. 57; byrgja úti, to shut out, Fms. ix. 281.2. verða úti, to be lost, perish, in a snow-storm or in a desert; þeir urðu úti á Bláskóga-heiði, Sturl. i. 97.3. out at sea; vera úti á herskipum, Eg. 16: þeir vóru úti þrjár vikur, they were out on a three weeks’ voyage, Nj. 4; láta í haf ok eru úti aukit hundrat dægra, Gísl. 8; drekka Jól úti, to drink the Yule out at sea, Hornklofi; hafa her úti, to have a fleet out; Vindr höfðu úti her mikinn, Fms. vii. 188; sat hann um sumrum í Þrándheimi ok hafði her úti, i. 63; hann hefir úti ótal skipa, Fas. ii. (in a verse).4. at an end = Dan. ude, cp. Engl. out and out; nú er úti sá tími, Fms. vi. 304; en sem veizlan var úti, Vígl. 33; er úti vóru Jólin, Band. 37; er úti var bardaginn, Grett. 138; nú er úti ( done) at segja um Vitalin, Karl. 204; ok er hón hafði úti söguna, Grett. 48 new Ed.; sem hann hefði úti ( finished) sekt sína, 173. -
4 uti
------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti[Swahili Plural] nyuti[English Word] chip[English Plural] chips[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti[Swahili Plural] nyuti[English Word] shaft (of a spear)[English Plural] shafts[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti[Swahili Plural] nyuti[English Word] shaving[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti[Swahili Plural] nyuti[English Word] splinter[English Plural] splinters[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti[Swahili Plural] nyuti[English Word] stem[English Plural] stems[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Derived Language] Swahili[Derived Word] mti------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti[Swahili Plural] nyuti[English Word] trunk (of a tree)[English Plural] trunks[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti wa mgongo[Swahili Plural] nyuti za maungo[English Word] backbone[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Derived Word] thabiti adv, unga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] uti wa mgongo[Swahili Plural] nyuti za maungo[English Word] spine[English Plural] spines[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Derived Word] thabiti adv, unga V------------------------------------------------------------ -
5 UTI
ABR1) Chile= Unidad de Terapia Intensiva ICU, intensive care unit2) Arg, Méx= Unidad de Tratamiento Intensivo ICU, intensive care unit* * *( Chi)(= Unidad de Tratamiento Intensivo) ICU* * *UTI ['uti] nfCSur (abrev de Unidad de Tratamiento Intensivo) ICU* * *f abr CSur(= unidad de tratamiento intensivo) ICU (= intensive care unit) -
6 uti
-
7 uti
prep. in, out in -
8 úti-fé
n. cattle that graze outside in the winter, Ísl. ii. 155. -
9 útíðr
a. rare, infrequent. -
10 úti-
-
11 úti
itinerary -
12 uti-que
uti-que and that, see ut (uti) and que. -
13 uti possidetis
• uti possidetis -
14 úti-seta
u, f. a sitting out, in the open air, esp. of wizards sitting out at night for the sake of sorcery or prophesying; útiseta ok vekja troll upp, N. G. L. i. 19; spáfarar ok útisetur, Gþl. 137; efla útisetu ok leita spádóms, Skíða R. 56; morð, fordæðu-skapi, ok spáfarar ok útisetu, at vekja troll upp ok fremja heiðni með því, 182; cp. sitja úti (see sitja l. 1). -
15 uti possidetis
adv.uti possidetis. -
16 úti-búr
n. an out-house, store-house, Nj. 74, 168, Fms. vi. 106, vii. 214, Þorf. Karl. 404 (Ed. -bú). -
17 úti-dyrr
n. pl. the outer door, Njarð. 376, Grett. 44, 83, 90, 102, 151 new Ed., Sturl. iii. 145. -
18 úti-fugl
m. wild-fowl, opp. to alifugl, Fms. ix. 265, Str. 75. -
19 úti-fylgsni
n. an out-of-doors hiding-place, Jb. 424. -
20 úti-gangr
m. ‘out-grazing,’ grazing out in the winter, Grett. 91 A. útigangs-jörð, f.; góð ú., an estate with a good winter-grazing, Grett. 125 A.
См. также в других словарях:
UTI — apud Trebellium Pollionem, in Herode, c. 16. in XXX. Tyranno. Ingeniô eius usus Odenatus, quidquid concubinarum regalium, quidquid divitiarum gemmarumque cepit, edidem tradidit: notione sumitur non vulgari, eleganti tamen et mere Latinâ, estque… … Hofmann J. Lexicon universale
uti — uti·ca; uti·liz·able; uti·li·za·tion; uti·lize; uti·liz·er; uti; UTI; … English syllables
UTI — may refer to:* Universal Technical Institute, a nationwide provider of technical education for automotive technicians * Urinary tract infection, a bacterial infection that affects any part of the urinary tract * United TI, a programming group for … Wikipedia
UTI — sigla [Brasil] Sigla de Unidade de Terapia Intensiva … Dicionário da Língua Portuguesa
þuti- — *þuti , *þutiz germ., stark. Maskulinum (i): nhd. Lärm, Getöse; ne. noise; Rekontruktionsbasis: got., ae., ahd.; Etymologie: idg. *tu , *tutu , Substan … Germanisches Wörterbuch
UTI — Urinary tract infection. (Not to be confused with URI: upper respiratory infection). * * * Abbreviation for urinary tract infection. * * * urinary tract infection; urinary trypsin inhibitor * * * UTI .yü (.)tē ī n a urinary tract infection * * *… … Medical dictionary
Uti possidetis — (Juris[1]) (с лат. «поскольку владеете» или «чем владеете, тем и владейте»; также можно назвать как принцип сохранения существующего положения вещей[2]) принцип, сложившийся в международной практике, который означает, что новые государства,… … Википедия
Uti possidetis — (latein was ihr besitzt; vollständig Uti possidetis, ita possideatis: wie ihr besitzt, so sollt ihr besitzen) ist eine Ausformung des völkergewohnheitsrechtlichen Effektivitätsgrundsatzes.[1] Ursprünglich besagte Uti possidetis, dass die Parteien … Deutsch Wikipedia
Uti juris possidetis — Uti possidetis (latein was ihr besitzt; vollständig Uti possidetis, ita possideatis: wie ihr besitzt, so sollt ihr besitzen) ist eine Ausformung des völkergewohnheitsrechtlichen Effektivitätsgrundsatzes. Ursprünglich besagte Uti possidetis, dass… … Deutsch Wikipedia
Uti possidetis — (Latin for as you possess ) is a principle in international law that territory and other property remains with its possessor at the end of a conflict, unless provided for by treaty. Originating in Roman law, this principle enables a belligerent… … Wikipedia
Uti possidetis — juris L uti possidetis juris est un principe de droit international par lequel les belligérants d un conflit conservent leur possession à la fin dudit conflit, nonobstant les conditions d un traité. L expression provient de la phrase uti… … Wikipédia en Français