-
1 şurası
-
2 şurası
-
3 şurası
[вот] то ме́стоşurası iyi değil, buraya geçin — там пло́хо, пройди́те сюда́
şurasını beğendiniz mi? — вам понра́вились те места́?
şurası muhakkak ki... — несомне́нно то, что...
-
4 şurası
-
5 şurası
هنا -
6 şurası
هنا [هُنَا]Anlamı: şu yer -
7 şurası
",-nı this place; that place; this fact; that fact." -
8 Devlet Şûrası
→ Danıştay Staatsrat m -
9 Londra deniz şurası üyesi
n. sea lord -
10 devlet şurası
n. council of state -
11 evrensel kilise şurası
n. ecumenical council -
12 Devlet Şurası
Council of State -
13 hem
1. أيضا [أَيْضًا]Anlamı: ''özellikle'', ''zaten'', ''bir de'', ''şurası da var ki'' anlamlarında kullanılır2. كذلك [كَذَلك]Anlamı: ''özellikle'', ''zaten'', ''bir de'', ''şurası da var ki'' anlamlarında kullanılır -
14 devlet
госуда́рство (с)* * *1) госуда́рство, держа́ваdevlet borçları — госуда́рственные долги́
devlet büyükleri — госуда́рственные мужи́
devlet emlâkı — госуда́рственное иму́щество
devlet hazinesi — госуда́рственная казна́
devlet hizmeti — госуда́рственная слу́жба
devletler hukuku — юр. междунаро́дное пра́во
Devlet Şurası — Госуда́рственный сове́т
devletin şahsiyeti / kişilipi aleyhine işlenen suçlar — юр. госуда́рственные преступле́ния; преступле́ния, напра́вленные про́тив междунаро́дного авторите́та госуда́рства
devlet tahvilâtı — госуда́рственные це́нные бума́ги; госуда́рственные облига́ции
devletin tanınması — юр. призна́ние какого-л. госуда́рства
bitaraf devlet — нейтра́льное госуда́рство
büyük devletler — вели́кие держа́вы
2) перен. сча́стье, бла́гоdevletle! — счастли́во!, всего́ хоро́шего!
ne devlet! — како́е сча́стье!
••devlet adama ayapıyla gelmez — посл. сча́стье само́ не прихо́дит
-
15 danıştay
Dövlət şurası -
16 düşük
(-ğü)1.1) ни́зкий (о цене, температуре и т. п.)düşük ateş — мед. пони́женная температу́ра
2) опу́щенныйdüşük bıyık — вися́чие усы́
düşük omuzlar — а) пока́тые пле́чи; б) опу́щенные пле́чи
3) непра́вильный, нескла́дный (об обороте речи, стиле и т. п.)düşük cümle — коря́вое предложе́ние
ibarenin şurası düşüktür — во фра́зе э́то ме́сто (звучи́т) нескла́дно
4) па́вший; бы́вшийdüşük idare — бы́вшее руково́дство
düşük iktidar — бы́вшая власть
2.мед. вы́кидыш◊
düşük etek — неопря́тный (о человеке) -
17 şu
(-nu)1.[вот] э́тот, тотşuna bak! — пренебр. посмотри́-ка на него́!
şuna bak, ne biçim oturuyor — посмотри́-ка на него́ — как он сиди́т
şu bu — не́кто, не́кие (люди)
şu günlerde — в недалёком бу́дущем, на э́тих днях
şu halde — в тако́м слу́чае, сле́довательно, зна́чит
şu veya bu — тот и́ли ино́й
2.нижесле́дующий◊
şunu bunu bilmemek — не слу́шать возраже́ний◊
şunun bunun mahsulü — внебра́чный (незаконнорождённый) ребёнок◊
şunun şurası — недалеко́, побли́зости -
18 şûra
а сове́тdevlet şûrası — госуда́рственный сове́т
-
19 şura
-
20 devlet
",-ti 1. state. 2. government. 3. prosperity, good luck. -le! Good luck to you! (said to the departing guest). - adamı statesman. - baba colloq. the government, the state. D- Bakanı minister without portfolio. D- Bakanlığı the office and functions of a minister without portfolio. - bankası national bank. - başkanı head of state, president. - borçları public debt, national debt. D- Deniz Yolları the Turkish State Maritime Lines. - düşkünü (one) who has seen better days. - erkânı ministers and high officials. - hazinesi national treasury. - hizmeti government service, civil service. -ler hukuku international law, the law of nations. - kapısı government service; government office. - kuşu good fortune, good luck. D- Malzeme Ofisi the State Procurement and Supply Office. - memuru government official. D- Planlama Teşkilatı the State Planning Organization. D- Su İşleri the State Water Supply Administration. - şûrası council of state. - tahvili government bond. "
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Surasi Kusolwong — (Ayutthaya, 1965) Artista tailandés, residente en Bangkok. Formación académica En 1987 se licenció en Bellas Artes en la Universidad Silpakorn de Bangkok y en 1993 realizó un Master en la Hochschule für Bildener Künst, en Braunschweig, Alemania.… … Wikipedia Español
şurası — is. 1) Şu yer Şurasının manzarası daha güzel. 2) Şunu Şurasını unutmayın ki bilgisizlik her türlü felakete yol açabilir … Çağatay Osmanlı Sözlük
şunun şurası — küçümseme, azımsama anlatan bir söz Bir incir çekirdeğini doldurmayan sebeplerle şunun şurasında ne var ki ağzımızın tadını kaçırıyorsunuz. O. C. Kaygılı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Devlet Şurası — Danıştay … Hukuk Sözlüğü
Административное деление регионов Украины — Основная статья: Административное деление Украины Административно территориальное деление регионов Украины представляет собой второй (базовый) уровень административного деления. Он представлен районами (укр. район), городами областного подчинения … Википедия
Maha Sura Singhanat — Front Palace Monument of Maha Surasinghanat at Wat Mahathat Vice King of Siam Tenure … Wikipedia
şura — is. <ər.> 1. Hər hansı bir məsələni, işi və s. müzakirə etmək, məsləhətləşmək üçün bir yerə yığışma; müşavirə, məclis. Valideynlər şurası. 2. Hər hansı bir təşkilat, idarə, cəmiyyət yanında sərəncamverici və ya məşvərətçi orqan. İnstitutun… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kənd — is. Əhalisi, əsasən, kənd təsərrüfatı ilə məşğul olan yaşayış məntəqəsi. Böyük kənd. Kiçik kənd. – Koroğlu həftədə . . bir özü Qıratı minib ətraf kəndlərə, şəhərlərə çıxardı. «Koroğlu». Mənim adım Xəlil və yoldaşımın adı Sadıqdı. Hər ikimiz… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Buddha Yodfa Chulaloke — King Rama I King of Siam Reign 6 April 1782 – 7 September 1809 ( 1000000000000002700000027 years, 10000000000000154000000154 days) … Wikipedia
Yalta municipality — Crimean region enname = Yalta municipality runame = Ялтинский горсовет ukname = Ялтинська міськрада qrname = Yalta şeer şurası arms = capital = Yalta area = 283 population = 139,584 year = 2001 density = 284.64 phone = 654 sup1; type = region… … Wikipedia
Feodosiya municipality — Crimean region enname = Theodosia municipality runame = Феодосийский горсовет ukname = Феодосійська міськрада qrname = Kefe şeer şurası arms = capital = Theodosia area = 350 population = 108 788 year = 2001 density = 211.02 phone = 6562 sup1;… … Wikipedia