-
1 şifreli
verschlüsselt\şifreli bilgiler verschlüsselte Informationen [o Daten]\şifreli kelime ein verschlüsseltes Wort -
2 şifreli
şifreli chiffriert, verschlüsselt;şifreli kilit Zahlenschloss n -
3 şifreli
[за]шифро́ванный; [за]коди́рованный -
4 şifreli
adj. in cipher, ciphered, cryptical, cryptic* * *encoded (adj.) -
5 şifreli
bişîfre -
6 şifreli
κωδικοποιημένος -
7 şifreli
in cipher, in code -
8 şifreli
"written, spoken, or sent in a secret code, coded; written in cipher, ciphered. - kasa safe equipped with a combination lock. - kilit combination lock. " -
9 şifreli hesap
fin Nummernkonto nt -
10 şifreli kilit
Zahlenschloss nt, Kombinationsschloss nt -
11 şifreli çanta
су́мка с ко́дом, портфе́ль / кейс, име́ющий код -
12 şifreli hesap
озвонч. -bıсекре́тный / закоди́рованный счёт -
13 şifreli kasa
сейф, име́ющий код; закоди́рованный сейф -
14 şifreli kilit
замо́к, име́ющий код; закоди́рованный замо́к -
15 şifreli telgraf
шифро́ванная телегра́мма -
16 şifreli kilit
замок с цифровым или буквенным кодом, замок с секретом, кодовый замокİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > şifreli kilit
-
17 şifreli gösterim
coded representation -
18 şifreli kilit
n. combination lock, permutation lock, puzzle lock* * *combination lock -
19 şifreli yaz
write in code -
20 şifreli yayını çözen aygıt
n. decoder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
şifreli — sf. 1) Şifresi olan 2) Şifre ile yazılmış Yasaktır, şifreli telgraf kabul edilmez! A. Ş. Hisar 3) Ancak şifresi çözüldüğünde açılabilen Şifreli kasa. Şifreli kilit. Birleşik Sözler şifreli çanta şifreli hesap şifreli kasa şifreli kil … Çağatay Osmanlı Sözlük
şifreli telgraf — is. Metni şifreli olan ve bu şifre çözüldüğünde anlaşılabilen telgraf Oradaki son Türklerin nasıl kahramanca vuruştuklarını masanın üstünden aldığım şifreli telgraftan okudum. F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük
şifreli çanta — is. Açılıp kapanması şifreli rakamlara bağlı olan özel yapılmış çanta … Çağatay Osmanlı Sözlük
şifreli hesap — is., bı Gizli hesap … Çağatay Osmanlı Sözlük
şifreli kasa — is. 1) Önceden belirlenmiş harf veya rakamlardan oluşan özel bir şifrenin uygulanması sonucunda açılıp kapanan kasa 2) Açılıp kapanması şifredeki rakamlara bağlı olan çelik kasa … Çağatay Osmanlı Sözlük
şifreli kilit — is., di Üstünde her birinde çepeçevre birçok harf yazılı bir sıra tekerlek bulunan ve bunlar çevrildiğinde bilinen bir kelime ortaya çıkarıldığında açılabilen kilit … Çağatay Osmanlı Sözlük
Turkish Resistance Organization — [Roni Alasor, “Sifreli Mesaj: “Trene bindir!” ISBN 960 03 3260 6] pn General Daniş Karabelen, in charge of unconventional warfare office of Turkey,cite journal|url=http://www.aksiyon.com.tr/detay.php?id=30244 accessdate=2008 09 22 title=Türkeş… … Wikipedia
Turkish invasion of Cyprus — Ethnographic map of Cyprus according to the 1960 census. Date July – August 1974 … Wikipedia
Nokta — ( dot in Turkish) was a Turkish weekly political news magazine launched by Ercan Arıklı on 1 March 1982 as Nokta ve İnsanlar.[1] A year later it became Nokta, and continued thus until 2007 when it was closed under military pressure. In March 2007 … Wikipedia
ТМТ (Кипр) — Турецкая организация обороны (тур. Türk Mukavemet Teşkilatı) террористическая организация, поддерживавшая доктрину таксим (отделения турецкой части Кипра). Основана Рауфом Денкташем и турецким военным Риза Вурушканом в 1958 для борьбы с… … Википедия
ТМТ — Турецкая организация обороны (тур. Türk Mukavemet Teşkilatı) террористическая организация, поддерживавшая доктрину таксим (отделения турецкой части Кипра). Основана Рауфом Денкташем и турецким военным Риза Вурушканом в 1958 для борьбы с… … Википедия