-
1 населять
1) şeneltmekнасели́ть пусты́нный / безлю́дный край — ıssız diyarı şeneltmek
2) тк. несов. meskun olmakкем населён э́тот райо́н? — bu bölgede kimler oturur / yaşar? bu bölge kimlerle meskundur?
-
2 заселять
iskân etmek* * *несов.; сов. - засели́тьiskan etmek; şeneltmekкем заселён э́тот райо́н? — bu bölgede kimler iskan edildi / yurtlandırıldı?; bu bölgenin sakinleri kimlerdir?
-
3 обживать
несов.; сов. - обжи́ть(край, местность) şeneltmek; şeneltip geliştirmekобжива́ть ко́смос — uzayı yaşanır hale getirmek
См. также в других словарях:
şeneltmek — i Şenelmiş duruma getirmek, meskûn kılmak Fakat bu havalar böyle giderse zor şeneltiriz biz bu sergiyi. Şu anda dışarıda lapa lapa kar yağıyor. B. R. Eyuboğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
şeneltme — is. Şeneltmek işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
meskûn kılmak — bir yeri şeneltmek … Çağatay Osmanlı Sözlük