Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

şanslı

  • 1 удачливый

    şanslı
    * * *

    Русско-турецкий словарь > удачливый

  • 2 счастливый

    врз
    mutlu; talihli, şanslı ( удачливый)

    сча́стли́вая жизнь — mutlu yaşam

    сча́стли́вое лицо́ — mutlu yüz

    у него́ сча́стли́вая рука́ — eti uğurludur

    сча́стли́вый биле́т — talihli bilet

    сча́стли́вый игро́к (в карты) — talihli / şanslı kumarcı

    жела́ю (вам) сча́стли́вого о́тдыха / сча́стли́вых кани́кул — mutlu tatiller dilerim

    тот, кто причиня́ет лю́дям зло, сча́стлив не бу́дет — insanlara kötülük eden, mutlu olmaz

    сча́стлив тот, кто... ! — ne mutlu......(y)ana!

    ••

    сча́стли́вого пути́! — hayırlı yolculuklar! uğurlar olsun! selametle!

    Русско-турецкий словарь > счастливый

См. также в других словарях:

  • şanslı — sf. Talihi olan, talihli Şanslı günlerinin dışında onu yenene pek rastlanmamıştır. T. Buğra …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Özlem Tekin — Background information Born November 18, 1971 (1971 11 18) (age 40) California, U.S …   Wikipedia

  • Özlem Tekin — (* 18. November 1971 in Kalifornien) ist eine Künstlerin der türkischen Rockmusik. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Esclavage Dans Le Monde Arabo-Musulman — Esclavage et variantes Généralités Travail forcé · Racisme · Propriété · Chose · Être humain Formes d esclavage Servage · Ministérialité · Janissaires · Mamelouks · Restavecs · Esclavage sexuel …   Wikipédia en Français

  • Esclavage dans le monde arabo-musulman — L islam prend naissance dans un monde dont l esclavage est une composante, et Mahomet accorde un statut aux esclaves différent de celui accordé aux esclaves chez les Grecs et les Romains avant lui[1],[2]. La tradition prophétique ne rapporte… …   Wikipédia en Français

  • ak yazılı — sf. Bahtlı, şanslı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ballı — sf. 1) İçinde bal bulunan 2) mec. Şanslı Birleşik Sözler ballıbaba ballı börek ballıdarı ballı pasta yağlı ballı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyangolu — sf. Şanslı, talihli kimse Esma, bu havalide sıtma çekmeyen tek tük piyangolulardan biridir. R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • talihli — sf. Talihi iyi olan, bahtı açık olan, bahtlı, şanslı O devrin talihlileri gibi para sanki su olmuş, ceplerine akıyordu. E. E. Talu …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • uğuru açık — sf., ğı Talihli, şanslı (kimse) …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Kadir Gecesi doğmuş — çok şanslı, kısmetli kimseler için söylenen bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»