Перевод: с турецкого на немецкий

с немецкого на турецкий

şakımak

См. также в других словарях:

  • şakımak — nsz 1) Ötücü kuşlar ezgili ses çıkarmak, ötmek, şakramak, terennüm etmek Kalk dilber, gidelim bağ arasına / Şakısın bülbüller, gül incinmesin. Karacaoğlan 2) mec. Güzel şarkı söylemek veya şiir okumak Hep aşkı, hep inançları, hep yurt sevgisini… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sakımak — hayal imiş gibi görünmek III, 268, 269 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • bülbül gibi şakımak — güzel sesle, neşeyle konuşmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sayramak — şakımak, ötüşmek; saçmalamak, hezeyan etmek, I, 467; II I, 240, 311 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • bülbül — is., hay. b., Far. bulbul 1) Karatavukgillerden, sesinin güzelliği ile tanınmış olan ötücü kuş (Luscinia megarhynchos) 2) mec. Sesi çok güzel olan kimse Hanende Nedim Bey ki gençliğinde Boğaziçi nin bülbülü, en sevgili kuluyken artık onun da… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bülbülleşmek — nsz Bülbül gibi ötmek veya şakımak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çilemek — nsz, hlk. 1) Yağmur çiselemek O baharın renkleri, güzellikleri ve ihtirasları bir nisan yağmuru hâlinde çiler dururdu. A. Gündüz 2) Nemlenmek, ıslanmak 3) Bülbül şakımak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • şakıma — is. Şakımak işi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • şakramak — nsz Şakımak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • terennüm etmek — 1. şarkı söylemek, şakımak. 2. dile getirmek …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»