-
101 comprimer
1. gnębić2. ograniczać3. poskramiać4. sprężać5. stłaczać6. stłoczyć7. tłoczyć8. tłumić9. zgniatać10. zgęszczać11. zmniejszać12. ściskać -
102 embrasser
1. całować2. obejmować3. objąć4. ogarniać5. ogarnięcie6. okalać7. opasywać8. otaczać9. pocałować10. tulić11. ucałować12. uściskać13. uściśnięcie14. zawierać15. ściskać -
103 enlacer
1. obejmować2. oplatać3. przeplatać4. splatać5. spleść6. ściskać -
104 pincer
1. docinać2. przychwycić3. szczypać4. zaciskać5. złapać6. ściskać -
105 presser
1. cisnąć2. gnieść3. miażdżyć4. naciskać5. naglić6. pospieszać7. pospieszyć8. prasować9. przyciskać10. przynaglać11. tuczyć12. tulić13. tłoczyć14. uciskać15. uwierać16. wyciskać17. zgniatać18. zmuszać19. zwierać20. ścieśniać21. ściskać -
106 resserrer
1. zacieśniać2. ścieśniać3. ściskać4. ściągać -
107 serre
1. cieplarnia2. dokręcać3. oranżeria4. pazur5. przyciskać6. przykręcać7. szklarnia8. szpon9. wytłaczanie10. zakręcać11. ściskać -
108 serrer
1. cisnąć2. gnieść3. naciskać4. przyciskać5. przyciśnięcie6. przytulić7. skurczyć8. stłaczać9. tuczyć10. uciskać11. uwierać12. uściskać13. zaciskać14. zasznurować15. ściskać16. ściągać -
109 éteindre
1. gasić2. obejmować3. przygasić4. przygaszać5. wygasić6. wygaszać7. wygaszenie8. wytępić9. zgasić10. zgaszenie11. ściskać -
110 étreindre
1. obejmować2. ściskać -
111 barróg
1 przytulać 2 przytulenie 3 tulić 4 uścisk 5 uściskać 6 ściskać -
112 claspa
1 chwytać 2 haftka 3 klamerka 4 klamra 5 obejma 6 obejmować 7 spinka 8 sprzęgać 9 uściskać 10 zapinka 11 zwierać 12 ściskać -
113 coinnigh
1 chwyt 2 chwytać 3 czekać 4 dotrzymywać 5 dzierżyć 6 hodować 7 konserwować 8 mieścić 9 obchodzić 10 odbywać 11 pamiętać 12 podtrzymywać 13 pomieścić 14 postanawiać 15 powstrzymywać 16 pozostawać 17 pozostać 18 przechowywać 19 przestrzegać 20 przetrzymywać 21 przyjmować 22 trzymać 23 twierdzić 24 utrzymanie 25 utrzymać 26 utrzymywać 27 wstrzymać 28 zaangażować 29 zachować 30 zachowywać 31 zaczekać 32 zatrzymać 33 zatrzymywać 34 zawierać 35 ładownia 36 ściskać -
114 comhbhrúigh
1 kompresować 2 komprymować 3 kondensować 4 okład 5 reorganizować 6 skondensować 7 sprężać 8 zagęszczać 9 ściskać -
115 croith
1 chwiać 2 chybotać 3 drżeć 4 dygotać 5 filut 6 kiwać 7 kiwnięcie 8 kropić 9 machać 10 machnięcie 11 merdanie 12 oblewać 13 opryskać 14 pokropić 15 polewać 16 poruszać 17 poruszenie 18 posypywać 19 potrząsać 20 potrząśnięcie 21 pryskać 22 rozsypywać 23 ruszać 24 skrapiać 25 sypać 26 trząść 27 wahać 28 wstrząsać 29 wylewać 30 wywijać 31 ściskać 32 żartowniś -
116 fáisc
1 uścisk 2 wykręcanie 3 wykręcać 4 wykręcić 5 wyżymanie 6 wyżymać 7 ściskać -
117 fáscadh
1 cisnąć 2 ciżba 3 dusić 4 pchać 5 przeciskać 6 uścisk 7 uściśnięcie 8 wciskać 9 wtłaczać 10 wyciskać 11 zgniatać 12 ściskać 13 ściśnięcie -
118 greim
1 ból 2 chwycić 3 chwyt 4 chwytać 5 kłucie 6 oczko 7 opanowanie 8 pazur 9 sprzęgło 10 stebnować 11 szew 12 szyć 13 trzymać 14 uchwyt 15 ująć 16 uścisk 17 zszywać 18 ścieg 19 ściskać -
119 imir
1 barwa 2 bawić 3 cieniować 4 gra 5 grać 6 igrać 7 luz 8 migotać 9 obejmować 10 objęcie 11 odcień 12 podbarwiać 13 pomścić 14 sztuka 15 tulić 16 uściskać 17 wyładowywać 18 zabarwiać 19 zabarwienie 20 zabarwić 21 zabawa 22 zajęcie 23 ściskać -
120 përqafoj
obejmowaćobjąćogarniaćuściskaćzawieraćściskaćShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > përqafoj
См. также в других словарях:
ściskać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ściskaćam, ściskaća, ściskaćają, ściskaćany {{/stl 8}}– ścisnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, ściskaćnę, ściśnie, ściśnij, ściskaćnął, ściskaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ściskać — ndk I, ściskaćam, ściskaćasz, ściskaćają, ściskaćaj, ściskaćał, ściskaćany ścisnąć dk Va, ściskaćnę, ściśniesz, ściśnij, ściskaćnął, ściskaćnęła, ściskaćnęli, ściśnięty, ściskaćnąwszy 1. «wywierać ucisk na coś ze wszystkich albo z dwóch… … Słownik języka polskiego
ściskać się — I – ścisnąć się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwykle o pewnych częściach ciała: ulegać skurczowi, kurczyć się, zwierać się, zaciskać się, zamykać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pięści, szczęki się ściskają.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ściskać [uścisnąć] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjąś} {{/stl 8}}dłoń [rękę] {{/stl 13}}{{stl 7}} ujmować czyjąś dłoń i lekko ją ściskać na znak powitania, pożegnania lub wzajemnego przebaczenia, pojednania i zgody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wychodząc, długo ściskał jej dłoń.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ściskać – ścisnąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}serce {{/stl 13}}{{stl 7}} powodować, że ktoś odczuwa bardzo silne emocje, niepozwalające na podjęcie jakichś działań : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś ściska komuś serce. Wzruszenie, przerażenie ścisnęło mu serce.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ściskać — 1. Głód, strach ściska komuś żołądek «ktoś odczuwa nieprzyjemne skurcze żołądka pod wpływem głodu lub strachu»: Buty taplały się, krok za krokiem, w lepkiej mazi. Po plecach ciekły strużki potu i deszczu. A na dodatek głód ściskał mi już żołądek … Słownik frazeologiczny
ściskać się — Serce się komuś ściska zob. serce 26 … Słownik frazeologiczny
ścisnąć — → ściskać … Słownik języka polskiego
obłapiać — ndk I, obłapiaćam, obłapiaćasz, obłapiaćają, obłapiaćaj, obłapiaćał, obłapiaćany obłapić dk VIa, obłapiaćpię, obłapiaćpisz, obłapiaćłap, obłapiaćpił, obłapiaćpiony 1. tylko ndk, posp. «ściskać, obejmować kogoś w celach erotycznych» 2. przestarz.… … Słownik języka polskiego
spinać — ndk I, spinaćam, spinaćasz, spinaćają, spinaćaj, spinaćał, spinaćany spiąć dk Xc, zepnę, zepniesz, zepnij, spiął, spięła, spięli, spięty 1. «łączyć coś z czymś, łączyć części czegoś za pomocą spinacza, klamry, spinki itp.» Spiąć papiery spinaczem … Słownik języka polskiego
szczypać — ndk IX, szczypaćpię, szczypaćpiesz, szczyp, szczypaćał, szczypaćany rzad. szczypnąć dk Va, szczypaćnę, szczypaćniesz, szczypaćnij, szczypaćnął, szczypaćnęła, szczypaćnęli, szczypaćnięty, szczypaćnąwszy 1. «o ludziach: ściskać, zwykle krótko i… … Słownik języka polskiego