-
1 łożysko
n 1. masz. подшипник 2. geol. русло, ложе łożysko dzielone разъёмный подшипник łożysko igiełkowe игольчатый подшипник łożysko kulkowe шариковый подшипник, шарикоподшипник łożysko mostowe опорная часть моста łożysko niedzielone неразъёмный подшипник łożysko oporowe упорный подшипник, подпятник, осевой подшипник łożysko rolkowe роликовый подшипник, роликоподшипник łożysko ślizgowe подшипник скольжения łożysko toczne подшипник каченияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > łożysko
-
2 łożysko
łożysko rzeki Flussbett n;łożysko kulkowe TECH Kugellager n -
3 łożysko
сущ.• койка• кровать• ложе• плацента• подшипник• постель• русло• станина* * *☼ 1. русло;2. тех. подшипник ♂;\łożysko
kulkowe шарикоподшипник;3. анат. плацента ž, послед ♂+1. koryto
* * *с1) ру́сло2) тех. подши́пник młożysko kulkowe — шарикоподши́пник
3) анат. плаце́нта ż, после́д mSyn:koryto 1) -
4 łożysko
bearing; ANAT placenta, ( rzeki) bed* * *n.1. (= koryto rzeki) riverbed.2. anat. placenta.3. techn. bearing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łożysko
-
5 łożysko
łożysko [wɔʒɨskɔ] nt -
6 łożysko
1. arrière2. encastrement3. lit4. palier5. placenta6. roulement -
7 łożysko
leaba -
8 łożysko
krevat -
9 łożysko
yatak -
10 łożysko
-
11 łożysko
lova -
12 łożysko
ложак -
13 łożysko
ложак -
14 łożysko
с1. річище, русло;2. підшипник (техн.);3. плацента, послід (анат.) -
15 łożysko
1 katre2 káma3 papag4 pitak5 tulugán -
16 łożysko
placenta -
17 łożysko
κρεβάτι -
18 łożysko
1) הטימ2) הילש -
19 łożysko
بست ; كف -
20 łożysko magnetyczne
• bearing magneticSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > łożysko magnetyczne
См. также в других словарях:
łożysko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część maszyny, która utrzymuje w określonym położeniu oś geometryczną obracających się lub kołyszących elementów (osi, wałów), niwelując opór i tarcie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
łożysko — n II, N. łożyskokiem; lm D. łożyskoysk 1. «zagłębienie wyżłobione przez płynącą wodę; koryto» Łożysko rzeki, strumienia. 2. anat. «u człowieka i ssaków: narząd łączący błony płodowe zarodka z macicą, umożliwiający fizjologiczną wymianę między… … Słownik języka polskiego
ЧАСТЬ ОПОРНАЯ KATКОВАЯ — подвижная опорная часть, передающая давление через шарнир и один или несколько катков, в которой продольные перемещения обеспечиваются за счёт качения катков (Болгарский язык; Български) ролков лагер (Чешский язык; Čeština) válcové ložisko… … Строительный словарь
ЧАСТЬ ОПОРНАЯ НЕПОДВИЖНАЯ — опорная часть, обеспечивающая только угловые перемещения (Болгарский язык; Български) неподвижен лагер (Чешский язык; Čeština) pevné ložisko (Немецкий язык; Deutsch) festés Lager (Венгерский язык; Magyar) fix saru (Монгольский язык) тулгуурын… … Строительный словарь
ЧАСТЬ ОПОРНАЯ ПОДВИЖНАЯ — опорная часть, обеспечивающая угловые и линейные перемещения (Болгарский язык; Български) подвижен лагер (Чешский язык; Čeština) pohyblivé ložisko (Немецкий язык; Deutsch) bewegliches Lager (Венгерский язык; Magyar) mozgósaru (Монгольский язык)… … Строительный словарь
ЧАСТЬ ОПОРНАЯ СЕКТОРНАЯ — подвижная опорная часть, передающая давление через шарнир и клиновидный элемент с нижней криволинейной поверхностью (секторный балансир), в которой продольные перемещения обеспечиваются за счёт качения по этой поверхности (Болгарский язык;… … Строительный словарь
koryto — n III, Ms. korytoycie; lm D. korytoyt 1. «podłużne naczynie, zwykle drewniane, służące do pojenia i karmienia zwierząt domowych» Koryto dla cieląt. ◊ posp. Ktoś lezie, pcha się jak świnia do koryta «ktoś jest natrętny, niedelikatny, ktoś pcha się … Słownik języka polskiego
kulkowy — «dotyczący kulki bryłki kulistej, zaopatrzony w kulkę, zakończony kulką, obracający się na kulkach» Zawory, elektrody kulkowe. ∆ Pióro kulkowe «wieczne pióro z wymienną częścią zapasową, odznaczające się tym, że pisze się nie stalówką, lecz… … Słownik języka polskiego
łożyskowy — przym. od łożysko (zwykle w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Krążenie łożyskowe. ∆ zool. Ssaki łożyskowe → łożyskowiec b) w zn. 3: Pierścienie łożyskowe. ∆ Stop łożyskowy «stop metali używany do wyrobu łożysk ślizgowych i trących części maszyn» … Słownik języka polskiego
placenta — ż IV, CMs. placentancie; lm D. placentaent 1. anat. → łożysko w zn. 2 2. bot. «część ścianki zalążni, gdzie osadzone są zalążki» 3. farm. «wyciąg ze świeżych łożysk kobiecych, stosowany jako lek w celu zwiększenia odporności organizmu oraz w… … Słownik języka polskiego
podpora — ż IV, CMs. podporaorze; lm D. podporapór 1. «to, na czym się coś (ktoś) opiera, wspiera; to, co podpiera, podtrzymuje coś od spodu lub z boku» Ustawić podpory pod gałęzie jabłoni, winorośli. przen. «ktoś, na kogo można liczyć, kto może służyć… … Słownik języka polskiego