-
1 sedile
msedile fisso a schienale inclinabile
—FRA siège m fixe à dossier inclinableDEU Doppelsitz m, fester, mit verstellbarer RückenlehneITA sedile m fisso a schienale inclinabileRUS кресло n двухместное с откидными стенками, неподвижноесм. поз. 1833 на—FRA siège m tournantDEU Drehstuhl mENG revolving seatITA sedile m girevolePLN fotel m obrotowyRUS кресло n, поворотноесм. поз. 1805 на,
sedile girevole a schienale inclinabile
—FRA siège m pivotant à dossier inclinableDEU Doppelsitz m, drehbarer, mit verstellbarer RückenlehneITA sedile m girevole a schienale inclinabileRUS кресло n двухместное с откидными спинками, поворотноесм. поз. 1834 на—FRA siège m rabattableDEU Klappsitz mENG folding seatITA sedile m ribaltabilePLN ławeczka f odchylnaRUS сидение n, откидноесм. поз. 1846 на,
sedile ribaltabile (di carro scuderia)
—FRA pliant m (de wagon-écurie)DEU Klappstuhl m (für Stallungswagen)ITA sedile m ribaltabile (di carro scuderia)PLN stołek m składany (w wagonie do przewozu koni)RUS стул m, складывающийся (в вагоне для перевозки лошадей)sedile spostabile (in avanti), allungabile
—FRA siège m extensibleDEU Wandsitz m, ausziehbarerENG extending seatITA sedile m spostabile (in avanti), allungabileRUS сидение n, выдвижноесм. поз. 1708 на -
2 Bänkchen
Bänkchen n ławeczka -
3 Sitzbank
См. также в других словарях:
ławeczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. ławeczkaczce; lm D. ławeczkaczek {{/stl 8}}{{stl 7}} nieduża ławka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ławeczka dla małych dzieci. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ławeczka — ż III, CMs. ławeczkaczce; lm D. ławeczkaczek 1. «mała ławka sprzęt do siedzenia» Ławeczka przy bramie. Siedzieć na ławeczce. 2. sport. «w gimnastyce: pozycja polegająca na wygięciu ciała opartego na rękach i nogach» … Słownik języka polskiego
podnóżek — m III, D. podnóżekżka, N. podnóżekżkiem; lm M. podnóżekżki 1. «niski stołek, ławeczka służące do oparcia nóg» Fotel z podnóżkiem. Oprzeć nogi na podnóżku. przen. «o kimś usłużnym, służalczym» Nie chciał być niczyim podnóżkiem. 2. bud. «górna… … Słownik języka polskiego
huśtawka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. huśtawkawce; lm D. huśtawkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do huśtania się, zwykle drewniana albo metalowa konstrukcja z zawieszoną na sznurach, łańcuchach ławeczką lub deską do siedzenia {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień