-
1 ładowność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ładowność
-
2 ładowność
-
3 ładowność
ładowność [wadawnɔɕʨ̑] fLadefähigkeit f -
4 ładowność
сущ.• грузовместимость• грузоподъемность* * *♀ грузоподъёмность* * *жSyn: -
5 ładowność
f грузовместимостьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ładowność
-
6 ładowność
• carrying capacity• load capacity• load-carrying ability -
7 ładowność
toilleadh -
8 ładowność
[ладовношьчь]fвантажність, вантажопідйомність -
9 ładowność
ж вантажомісткість; вантажопідйомність, вантажність -
10 ładowność dopuszczalna
• maximum authorized payloadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ładowność dopuszczalna
-
11 ładowność maksymalna
• maximum manufacturer's payloadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ładowność maksymalna
-
12 ładowność netto
• cargo deadweight• cargo-carrying capacity -
13 ładowność statku
• net capacity• useful deadweight -
14 pojemność
сущ.• вместимость• вместительность• емкость• мощность• объем• объём• производительность• содержание• содержимое• способность• тоннаж* * *pojemnoś|ć♀ ёмкость; вместимость, вместительность;\pojemność statku мор. грузовместимость судна; о \pojemnośćci... ёмкостью в...+ładowność, objętość
* * *жёмкость; вмести́мость, вмести́тельностьpojemność statku — мор. грузовмести́мость су́дна
o pojemności... — ёмкостью в...
Syn: -
15 Ladefähigkeit
См. также в других словарях:
ładowność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. ładownośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} maksymalny dopuszczalny ciężar, który można przewozić danym środkiem transportu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ładowność samochodu, wagonu, statku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ładowność — ż V, DCMs. ładownośćści, blm «największy ciężar ładunku, jaki można jednorazowo załadować na urządzenie transportowe» Samochód dostawczy o ładowności jednej tony. Ładowność statku, wagonu … Słownik języka polskiego
półtonówka — ż III, CMs. półtonówkawce; lm D. półtonówkawek pot. «samochód ciężarowy, którego dopuszczalna ładowność wynosi pół tony» Półtonówka załadowana żwirem … Słownik języka polskiego
